宇航员“险些丧命”政府支付巨款却保持沉默

宇航员“险些丧命”政府支付巨款却保持沉默
朝鲜日报记者 李永完 (2008.04.28 13:35) 韩国首位宇航员李炤燕和预备宇航员高山将于28日上午9时25分通过仁川国际机场返回韩国。但是，随着接连有报道说李炤燕乘坐的“联盟”号返回舱发生了严重的机器故障，围绕韩国宇航员培养事业，再次引起了争议。韩国政府在向俄罗斯当局支付巨款的情况下，在与宇航员的生命直接相关的问题上却没有发出自己的声音。

如果将外电报道和专家证言综合起来，19日李炤燕返回地球的过程确实是个“事故”。美国宇航局（NASA）副执行官威廉-格雷斯迪恩麦厄（音译）在接受美国媒体采访时表示：“在即将进入大气层之前，返回舱和后侧推进器分离的过程中出现了问题。”另外，宇航研究院宇航员事业团长崔杞爀表示：“进入大气层之后，调整返回舱角度的过氧化氢燃料推进器也没有正常工作。”


▲19日，返回舱在大幅偏离着陆预定地点的哈萨克斯坦北部着陆之后，李炤燕在工作人员的帮助下走出来。照片=美联社/Newsis
最终返回舱是以比预想的倾斜很多的角度着陆。比预想着陆时间提前了2分钟，并且着陆在预定着陆地点以西420公里远的地方。即便如此，宇航员事业团相关人士仍表示：“与俄罗斯方面达成了协议，共同努力避免出现负面报道。”没有再提出问题。

对此，宇航领域的一位大学教授表示：“这终究不是支付200亿韩元巨款的顾客应该说的话。宇航员事业因政府的谈判能力欠佳，变成了甲方和乙方关系颠倒的奇怪局面。”

李炤燕22日在莫斯科接受采访时表示：“由于下降的速度非常快，即使（软着陆逆推进）引擎打开，冲击依然很大。当时我想到原来人可以这样死去。”甚至就连俄罗斯国际文传电讯社也报道说，一位不愿透露姓名的俄罗斯相关人士表示，由于返回舱在进入大气层时角度倒转，防热板跑到了后面，反而是舱门与大气直接相撞。就是说，险些就因舱门摩擦熔化，危及宇航员们的性命。

政府的消极态度在发射前一天的内外电记者会上也得到了确认。当时韩国采访团根本就没能参加记者会。因为韩国政府接受了俄罗斯方面提出的主张。当时俄方主张说，因为主管广播公司会参加记者会，因此将不再接受韩国采访团的采访。

决定贴在宇航服和发射体表面的企业广告也未见踪影。在得到平均每个企业30亿韩元以上广告费的情况下，只勉强在地面控制塔显示器前的招牌上贴上了企业标记。部分人还指出，以借阅未经许可教材的琐碎理由淘汰掉高山也是个疑问。当时政府将俄罗斯方面的主张原原本本地传达给韩国国民的情况下，只强调了最终替换宇航员的决定是由我国政府做出的。

宇航员“险些丧命”政府支付巨款却保持沉默
朝鲜日报记者 李永完 (2008.04.28 13:35) 韩国首位宇航员李炤燕和预备宇航员高山将于28日上午9时25分通过仁川国际机场返回韩国。但是，随着接连有报道说李炤燕乘坐的“联盟”号返回舱发生了严重的机器故障，围绕韩国宇航员培养事业，再次引起了争议。韩国政府在向俄罗斯当局支付巨款的情况下，在与宇航员的生命直接相关的问题上却没有发出自己的声音。

如果将外电报道和专家证言综合起来，19日李炤燕返回地球的过程确实是个“事故”。美国宇航局（NASA）副执行官威廉-格雷斯迪恩麦厄（音译）在接受美国媒体采访时表示：“在即将进入大气层之前，返回舱和后侧推进器分离的过程中出现了问题。”另外，宇航研究院宇航员事业团长崔杞爀表示：“进入大气层之后，调整返回舱角度的过氧化氢燃料推进器也没有正常工作。”


▲19日，返回舱在大幅偏离着陆预定地点的哈萨克斯坦北部着陆之后，李炤燕在工作人员的帮助下走出来。照片=美联社/Newsis
最终返回舱是以比预想的倾斜很多的角度着陆。比预想着陆时间提前了2分钟，并且着陆在预定着陆地点以西420公里远的地方。即便如此，宇航员事业团相关人士仍表示：“与俄罗斯方面达成了协议，共同努力避免出现负面报道。”没有再提出问题。

对此，宇航领域的一位大学教授表示：“这终究不是支付200亿韩元巨款的顾客应该说的话。宇航员事业因政府的谈判能力欠佳，变成了甲方和乙方关系颠倒的奇怪局面。”

李炤燕22日在莫斯科接受采访时表示：“由于下降的速度非常快，即使（软着陆逆推进）引擎打开，冲击依然很大。当时我想到原来人可以这样死去。”甚至就连俄罗斯国际文传电讯社也报道说，一位不愿透露姓名的俄罗斯相关人士表示，由于返回舱在进入大气层时角度倒转，防热板跑到了后面，反而是舱门与大气直接相撞。就是说，险些就因舱门摩擦熔化，危及宇航员们的性命。

政府的消极态度在发射前一天的内外电记者会上也得到了确认。当时韩国采访团根本就没能参加记者会。因为韩国政府接受了俄罗斯方面提出的主张。当时俄方主张说，因为主管广播公司会参加记者会，因此将不再接受韩国采访团的采访。

决定贴在宇航服和发射体表面的企业广告也未见踪影。在得到平均每个企业30亿韩元以上广告费的情况下，只勉强在地面控制塔显示器前的招牌上贴上了企业标记。部分人还指出，以借阅未经许可教材的琐碎理由淘汰掉高山也是个疑问。当时政府将俄罗斯方面的主张原原本本地传达给韩国国民的情况下，只强调了最终替换宇航员的决定是由我国政府做出的。