恐怖平衡 共军自信可毀美大壩

2004.06.13 中國時報
<B>恐怖平衡 共軍自信可毀美大壩</B>
大陸新聞中心/台北報導

<P>
<P>    美國國防部報告中提出台灣可攻擊「三峽大壩」後，觸動中共解放軍敏感神經，最近頻頻對台灣和美國放出狠話回擊。昨天新加坡「海峽時報」就引述中共軍方相關人士話說，解放軍有能力摧毀美國本土的大壩。 </P>
<P>    報導還說，台灣軍方卅五年來首度參與美軍近期展開的全球性軍演，以及美國國防部長辦公室亞太事務官員艾倫少將(John Allen)擬七月訪台，成為台美斷交後首位正式訪台的美國將級軍官，這些都讓解放軍認為，美台軍事合作交流增溫並非單純揣測。 </P>


       
  spac_writeAd ( "/SITE=CT_MAINLAND.TW/AREA=MAINLAND.CP/AAMSZ=336X280/POSITION=MIDDLE1" );       

<P>    解放軍消息人士指出，北京當局五十年代首度提出興建三峽大壩時，就已經將大壩可能被當作軍事攻擊目標的風險列入評估，並詳細討論解放軍如何保護它避免遭到破壞。直到八十年代初期，大陸領導人才認為，解放軍有能力保護大壩安全，即使是美軍的核彈攻擊也有信心應付。消息人士還說，解放軍並非百分之百肯定三峽大壩可以安然無恙的渡過遭遇核彈攻擊，而是他們相當自信，解放軍有能力對美國本土的大壩進行破壞程度相等的報復攻擊。這種恐怖平衡，或者如冷戰時期的用語「相互保證摧殘」，大大的增加了解放軍防禦三峽大壩的信心。 </P>
<P>    報導指出，自從台灣總統陳水扁將防禦戰略從被動調整為主動防衛後，解放軍便加強對三峽大壩的保護，因此，五角大廈報告提出那樣的說法，北京當局並不驚訝，令他們困擾的是這是美國官方報告首度公開建議台灣可以瞄準中國這樣的目標，消息人士說，「這透露出台北和華府間軍事合作的程度。」 </P>
<P>    消息人士表示，這份報告讓中共領導階層警覺美台正在增加中的軍事整合，例如，五角大廈建議美台軍方或可共同研擬出在台海衝突中，可攻擊的中國大陸目標，如此一來，美國勢必有義務要提供台灣需要的武器，以確保其有這樣的能力。 </P>
<P>    中共解放軍情報評估，目前台灣就算是最先進的飛彈或者戰機尚無法攻擊大壩週遭的防禦網，除非有美國軍事科技的協助，因此，解放軍認為，五角大廈的報告顯然是透露出美國有意願提供協助。 </P>
<P>    報導還說，台灣軍方卅五年來首度參與美軍近期展開的全球性軍演，以及美國國防部長辦公室亞太事務官員艾倫少將(John Allen)擬七月訪台，成為台美斷交後首位正式訪台的美國將級軍官，這些都讓解放軍認為，美台軍事合作交流增溫並非單純揣測。 </P>
<P>    </P>2004.06.13 中國時報
<B>恐怖平衡 共軍自信可毀美大壩</B>
大陸新聞中心/台北報導

<P>
<P>    美國國防部報告中提出台灣可攻擊「三峽大壩」後，觸動中共解放軍敏感神經，最近頻頻對台灣和美國放出狠話回擊。昨天新加坡「海峽時報」就引述中共軍方相關人士話說，解放軍有能力摧毀美國本土的大壩。 </P>
<P>    報導還說，台灣軍方卅五年來首度參與美軍近期展開的全球性軍演，以及美國國防部長辦公室亞太事務官員艾倫少將(John Allen)擬七月訪台，成為台美斷交後首位正式訪台的美國將級軍官，這些都讓解放軍認為，美台軍事合作交流增溫並非單純揣測。 </P>

1. &lt;SCRIPT src="http://admanager.cyberone.com.tw/scripts/spac.js"&gt;
   
2. 
   
3. &lt;script&gt;

复制代码

       
  spac_writeAd ( "/SITE=CT_MAINLAND.TW/AREA=MAINLAND.CP/AAMSZ=336X280/POSITION=MIDDLE1" );       

<P>    解放軍消息人士指出，北京當局五十年代首度提出興建三峽大壩時，就已經將大壩可能被當作軍事攻擊目標的風險列入評估，並詳細討論解放軍如何保護它避免遭到破壞。直到八十年代初期，大陸領導人才認為，解放軍有能力保護大壩安全，即使是美軍的核彈攻擊也有信心應付。消息人士還說，解放軍並非百分之百肯定三峽大壩可以安然無恙的渡過遭遇核彈攻擊，而是他們相當自信，解放軍有能力對美國本土的大壩進行破壞程度相等的報復攻擊。這種恐怖平衡，或者如冷戰時期的用語「相互保證摧殘」，大大的增加了解放軍防禦三峽大壩的信心。 </P>
<P>    報導指出，自從台灣總統陳水扁將防禦戰略從被動調整為主動防衛後，解放軍便加強對三峽大壩的保護，因此，五角大廈報告提出那樣的說法，北京當局並不驚訝，令他們困擾的是這是美國官方報告首度公開建議台灣可以瞄準中國這樣的目標，消息人士說，「這透露出台北和華府間軍事合作的程度。」 </P>
<P>    消息人士表示，這份報告讓中共領導階層警覺美台正在增加中的軍事整合，例如，五角大廈建議美台軍方或可共同研擬出在台海衝突中，可攻擊的中國大陸目標，如此一來，美國勢必有義務要提供台灣需要的武器，以確保其有這樣的能力。 </P>
<P>    中共解放軍情報評估，目前台灣就算是最先進的飛彈或者戰機尚無法攻擊大壩週遭的防禦網，除非有美國軍事科技的協助，因此，解放軍認為，五角大廈的報告顯然是透露出美國有意願提供協助。 </P>
<P>    報導還說，台灣軍方卅五年來首度參與美軍近期展開的全球性軍演，以及美國國防部長辦公室亞太事務官員艾倫少將(John Allen)擬七月訪台，成為台美斷交後首位正式訪台的美國將級軍官，這些都讓解放軍認為，美台軍事合作交流增溫並非單純揣測。 </P>
<P>    </P>