爆料：90年萨达姆与《世界军事》杂志

   近20年前本刊曾刊登文章介绍萨达姆·侯赛因其人，而20年后的今天，一代枭雄萨达姆已不在。也许正应了一句话：“英雄总是雨打风吹去”。

   萨达姆·侯赛因是伊拉克的终身总统、武装部队总司令、陆军元帅、伊拉克复兴社会党总书记。他领导的伊拉克，与伊朗打了长达8年的两伊战争。不久前（1990年底），他又挥兵横扫科威特，宣布其为伊拉克第19个省，再次震动世界。


儿童时期的萨达姆•侯赛因
西德《明星》画刊文章
作者：汉斯一约阿希姆•勒弗

    他的身影笼罩着近东。他指挥着所有阿拉伯国家中最强大的军队，他对科威特的闪电战使西方和东方同样感到震惊。谁也不知道他还想干什么。
    他的眼睑是鼓起的，沉重得象一个堡垒。眼皮下射出犀利的目光。额头有皱纹，鼻子粗陋，留的小胡子象一把马刀。这副面孔告诉人们，这个男子眼里每秒钟都有敌对的目标。
    只有脸颊有点不相称，它是懒洋洋、圆乎乎的，没有’好斗的线条；脸颊下面的嘴唇也是软绵绵的。当他手中抱着孩子，或者一个妇女虔诚地跪倒在他面前，他会咧嘴大笑，做出施恩于人的样子，这时他会把眼皮抬起来。他笑起来象家庭里的父亲。这张脸告诉人们，这个男子只有一个目标：受到所有人的爱戴。
    萨达姆，侯赛因，一个人有两付面孔。库尔德人领袖贾拉勒•塔拉巴尼是他的一个大敌，塔拉巴尼说：“每当我去他那里时，我都作了这样的准备：他要么把手枪对着我开空枪，要么把枪送给我；这两种反应事先是没法估计的。萨达姆是个不可思议的人。
    他来无影，去无踪。他很少向群众发表讲话，否则可能吃子弹。当他坐车穿过首都巴格达时，车队由10辆黑色的、有装甲的豪华轿车组成，在9辆车里坐着与他相象的人。1700万伊拉克人对他们自己的总统究竟是如何生活的毫无所知。   
    他无所不在。他的画像挂在每一个办公室里，挂在出租汽车和茶馆里，挂在公共汽车和电影院里，它闪烁在钥匙串上和手表的表盘上。有穿制服的军人萨达姆，有穿条纹衣服的国务活动家萨达姆，也有缠头巾的贝都印人萨达姆；有严厉的表情，也有慈祥的表情；有被坦克和轰炸机围着的萨达姆，也有沉思着、全神贯注地钻研古兰经的萨达姆。
    在电视里他每天是新闻节目的主要内容，在电台里总能听到他的名字，每小时可听到30次到50次。





    萨达姆•侯赛因对自己的说法是，  “一个统治者的天才就在于他能体现民族的良知，在于能使这个民族的历史永远迟续下去。”他制止了狂热的霍梅尼，他解决了库尔德人的叛乱，他吞并了不听话的科威特。他为祖国立了功，这位53岁的人大概会这么认为。
    这个1937年出生于塔克里特镇的农民的儿子，有着一颗“民族的良心”。传奇式的萨拉丁也出生在那里，它位于巴格达以北120公里的底格里斯河畔。 萨拉丁曾使基督教十字军心惊胆寒，并在1187年为阿拉伯人占领了耶路撒冷。老的萨拉丁确立了标杆，新的萨拉丁从小就懂得是什么使一个男子成为伟人。
    他父亲死得早，他出生9个月便成为孤儿，由当陆军军官的叔父抚养成人。他叔父的家庭在他每次上学时都给他一支手枪。因为那是充满危险的、流血的时期。叔父海拉拉•图尔法1941年由于参加一次抗英组织的未遂政变而坐了5年牢，因为他同泛阿拉伯的志同道合者一起想推翻国王，这些人把国王视为英国人的傀儡。
    年轻的萨达姆有着同数以百万计的青年阿拉伯人一样的梦。他要为他的人民的新的尊严而进行反对英国人、波斯人和犹太人的战斗，为那光辉时代的重新诞生而奋斗。在那个时代里，美索不达米亚出过著名的艺术家和立法者，出现过精神和医学方面的先锋。他开始钦佩那些主张把伊斯兰同国家分开使信教成为私人事情的男人们，为此而把民族主义作为行动的动力，把社会主义当作目标。
    萨达姆很早就陶醉于武力。他14岁时就朝把他撵出班级的化学老师的房子开枪。他在坐牢的年代成了革命的阿拉伯复兴社会党的炽热拥护者。21岁时开枪打死了他另一个叫萨阿迪•塔克里提的叔父，在此之前两人吵了一架。他感到光荣的是，在22岁时被任命去执行党的第一次政治谋杀任务。他当了暗杀国家首脑阿卜杜勒•卡里姆•卡塞姆的行动小组组长。尔后，他说：“历史是男子汉而不是胆小鬼创造的。”当卡塞姆的座车通过市区时，萨达姆和他的伙伴用机枪袭击他的车队，但这次行刺失败了，卡塞姆受了重伤后逃脱了，4年后才被谋害致死。萨达姆则腿上中了一枪。
    在他自己的圣经言行条中，他记述了自己如何用刮胡刀片象贝都印部落人一样把腿妄的子弹挖出来，然后渡过底格里斯河，借着偷来的毛驴穿过荒芜的沙漠到达叙利亚。叙利亚当局逮捕了他并把他投进监狱。也许埃及总统纳塞尔被萨的传奇所感动，便把他引渡到埃及并使他成为英雄。
    萨达姆•侯赛因说：“善意地为人民和国家服务的人是有道德的。他将根据替天行道的精神行事。”萨达姆1963年返回巴格达，开始为复兴社会党组建军队，为这个党1968年最终通过一次宫庭政变掌握政权奠定了基础。在艾哈买德•哈桑•侯赛因将军的统治下，真正的权力却落在他的亲戚萨达姆•侯赛因手中。在个人生活上，他与曾提升他的军官的女儿萨义德•塔法赫结婚。
    他当上了党内第二号人物和副总统。这时他下令在1万人面前吊死100个反对者，说他们是“以色列和美国的代理人。”
    他的朋友也开始怕他了，但他们已无法阻止他地位的不断上升。萨达姆•侯赛因在为建立自己的绝对统治作准备。1978年和1979年逮捕了数万名反对政府的人，主要是库尔德人和共产党人。191人因“阴谋反对革命”而被处决。1979年艾哈迈德•哈桑．侯赛因退休，萨达姆开始全面掌握政权。在他自己当了第一把手后枪决了21名高级军官和党的干部。
    于是他成了权力无限的统治者：总统、政府首脑、党的总书记和武装力量总司令。流血的政变告诉他，政治不是防止暴力的艺术，毋宁说暴力是贯彻政治的手段。
                                    选择自《世界军事》1990年第六期

   近20年前本刊曾刊登文章介绍萨达姆·侯赛因其人，而20年后的今天，一代枭雄萨达姆已不在。也许正应了一句话：“英雄总是雨打风吹去”。

   萨达姆·侯赛因是伊拉克的终身总统、武装部队总司令、陆军元帅、伊拉克复兴社会党总书记。他领导的伊拉克，与伊朗打了长达8年的两伊战争。不久前（1990年底），他又挥兵横扫科威特，宣布其为伊拉克第19个省，再次震动世界。


儿童时期的萨达姆•侯赛因
西德《明星》画刊文章
作者：汉斯一约阿希姆•勒弗

    他的身影笼罩着近东。他指挥着所有阿拉伯国家中最强大的军队，他对科威特的闪电战使西方和东方同样感到震惊。谁也不知道他还想干什么。
    他的眼睑是鼓起的，沉重得象一个堡垒。眼皮下射出犀利的目光。额头有皱纹，鼻子粗陋，留的小胡子象一把马刀。这副面孔告诉人们，这个男子眼里每秒钟都有敌对的目标。
    只有脸颊有点不相称，它是懒洋洋、圆乎乎的，没有’好斗的线条；脸颊下面的嘴唇也是软绵绵的。当他手中抱着孩子，或者一个妇女虔诚地跪倒在他面前，他会咧嘴大笑，做出施恩于人的样子，这时他会把眼皮抬起来。他笑起来象家庭里的父亲。这张脸告诉人们，这个男子只有一个目标：受到所有人的爱戴。
    萨达姆，侯赛因，一个人有两付面孔。库尔德人领袖贾拉勒•塔拉巴尼是他的一个大敌，塔拉巴尼说：“每当我去他那里时，我都作了这样的准备：他要么把手枪对着我开空枪，要么把枪送给我；这两种反应事先是没法估计的。萨达姆是个不可思议的人。
    他来无影，去无踪。他很少向群众发表讲话，否则可能吃子弹。当他坐车穿过首都巴格达时，车队由10辆黑色的、有装甲的豪华轿车组成，在9辆车里坐着与他相象的人。1700万伊拉克人对他们自己的总统究竟是如何生活的毫无所知。   
    他无所不在。他的画像挂在每一个办公室里，挂在出租汽车和茶馆里，挂在公共汽车和电影院里，它闪烁在钥匙串上和手表的表盘上。有穿制服的军人萨达姆，有穿条纹衣服的国务活动家萨达姆，也有缠头巾的贝都印人萨达姆；有严厉的表情，也有慈祥的表情；有被坦克和轰炸机围着的萨达姆，也有沉思着、全神贯注地钻研古兰经的萨达姆。
    在电视里他每天是新闻节目的主要内容，在电台里总能听到他的名字，每小时可听到30次到50次。





    萨达姆•侯赛因对自己的说法是，  “一个统治者的天才就在于他能体现民族的良知，在于能使这个民族的历史永远迟续下去。”他制止了狂热的霍梅尼，他解决了库尔德人的叛乱，他吞并了不听话的科威特。他为祖国立了功，这位53岁的人大概会这么认为。
    这个1937年出生于塔克里特镇的农民的儿子，有着一颗“民族的良心”。传奇式的萨拉丁也出生在那里，它位于巴格达以北120公里的底格里斯河畔。 萨拉丁曾使基督教十字军心惊胆寒，并在1187年为阿拉伯人占领了耶路撒冷。老的萨拉丁确立了标杆，新的萨拉丁从小就懂得是什么使一个男子成为伟人。
    他父亲死得早，他出生9个月便成为孤儿，由当陆军军官的叔父抚养成人。他叔父的家庭在他每次上学时都给他一支手枪。因为那是充满危险的、流血的时期。叔父海拉拉•图尔法1941年由于参加一次抗英组织的未遂政变而坐了5年牢，因为他同泛阿拉伯的志同道合者一起想推翻国王，这些人把国王视为英国人的傀儡。
    年轻的萨达姆有着同数以百万计的青年阿拉伯人一样的梦。他要为他的人民的新的尊严而进行反对英国人、波斯人和犹太人的战斗，为那光辉时代的重新诞生而奋斗。在那个时代里，美索不达米亚出过著名的艺术家和立法者，出现过精神和医学方面的先锋。他开始钦佩那些主张把伊斯兰同国家分开使信教成为私人事情的男人们，为此而把民族主义作为行动的动力，把社会主义当作目标。
    萨达姆很早就陶醉于武力。他14岁时就朝把他撵出班级的化学老师的房子开枪。他在坐牢的年代成了革命的阿拉伯复兴社会党的炽热拥护者。21岁时开枪打死了他另一个叫萨阿迪•塔克里提的叔父，在此之前两人吵了一架。他感到光荣的是，在22岁时被任命去执行党的第一次政治谋杀任务。他当了暗杀国家首脑阿卜杜勒•卡里姆•卡塞姆的行动小组组长。尔后，他说：“历史是男子汉而不是胆小鬼创造的。”当卡塞姆的座车通过市区时，萨达姆和他的伙伴用机枪袭击他的车队，但这次行刺失败了，卡塞姆受了重伤后逃脱了，4年后才被谋害致死。萨达姆则腿上中了一枪。
    在他自己的圣经言行条中，他记述了自己如何用刮胡刀片象贝都印部落人一样把腿妄的子弹挖出来，然后渡过底格里斯河，借着偷来的毛驴穿过荒芜的沙漠到达叙利亚。叙利亚当局逮捕了他并把他投进监狱。也许埃及总统纳塞尔被萨的传奇所感动，便把他引渡到埃及并使他成为英雄。
    萨达姆•侯赛因说：“善意地为人民和国家服务的人是有道德的。他将根据替天行道的精神行事。”萨达姆1963年返回巴格达，开始为复兴社会党组建军队，为这个党1968年最终通过一次宫庭政变掌握政权奠定了基础。在艾哈买德•哈桑•侯赛因将军的统治下，真正的权力却落在他的亲戚萨达姆•侯赛因手中。在个人生活上，他与曾提升他的军官的女儿萨义德•塔法赫结婚。
    他当上了党内第二号人物和副总统。这时他下令在1万人面前吊死100个反对者，说他们是“以色列和美国的代理人。”
    他的朋友也开始怕他了，但他们已无法阻止他地位的不断上升。萨达姆•侯赛因在为建立自己的绝对统治作准备。1978年和1979年逮捕了数万名反对政府的人，主要是库尔德人和共产党人。191人因“阴谋反对革命”而被处决。1979年艾哈迈德•哈桑．侯赛因退休，萨达姆开始全面掌握政权。在他自己当了第一把手后枪决了21名高级军官和党的干部。
    于是他成了权力无限的统治者：总统、政府首脑、党的总书记和武装力量总司令。流血的政变告诉他，政治不是防止暴力的艺术，毋宁说暴力是贯彻政治的手段。
                                    选择自《世界军事》1990年第六期