羽联宣布韩国边裁偏袒李炫一 林丹未受追加处罚

羽联宣布韩国边裁偏袒李炫一 林丹未受追加处罚
2008-03-15 15:46:21　来源: 新华社(北京)　 　网友评论 134 条 进入论坛
http://2008.163.com/08/0315/15/473AR194007425U3.html

　　负责调查中国球员林丹与韩国队教练李矛冲突的世界羽联重大事件调查小组日前给出调查结论：韩国边裁执法有误，多处执法偏袒本土球员(李炫一)；林丹不会受到追加处罚。

新华网北京3月15日电 世界羽联官方网站14日透露，负责调查中国球员林丹与韩国队教练李矛冲突的世界羽联重大事件调查小组在日前的全英公开赛期间便有了结论：韩国边裁执法有误，多处执法偏袒本土球员(李炫一)；林丹不会受到追加处罚。此外，该小组将在5月的雅加达会议上，向世界羽联理事会建议在今后所有重大羽毛球比赛中(包括奥运会)设立独立边裁。


调查起因于1月的韩国公开赛中国选手林丹与韩国队男单教练李矛的冲突，当时正与韩国人李炫一比赛的林丹对裁判的判罚不满，并与李矛产生了争执。林丹随后被主裁判黄牌警告，而且最终输掉了这场男单决赛。

调查小组由世界羽联赛事委员会主席安·斯迈利领衔，包括四人。他们对韩国公开赛收集的证据和赛事官员提交的报告进行了研究和调查。

斯迈利说：“调查显示一些边裁的执法有问题。韩国边裁的执法多处偏袒本土球员。”为此，该调查小组将向世界羽联理事会建议，在今后的重大比赛中(包括奥运会)设立独立边裁。而对于超级系列赛，则在关键场次使用独立边裁。

调查小组认为，应当提醒所有裁判长、主裁判、边裁，他们有两个主要责任：一是让运动员认为比赛是以公平的方式进行的，二是各位裁判要给运动员们提供发挥最高水平的机会。

斯迈利还表示，林丹以及任何一名教练都不会因为此次事件受罚，“虽然我们都认为林丹当时的行为不当，但鉴于当时裁判长、主裁判已经对事情做出了处理，我们不会再进行任何追加处罚”。
此外，调查小组另一名成员托·伯格说：“韩国羽协应当认识到这一事件对韩国公开赛和世界羽联超级系列赛影响很坏。韩国人应当很好地解决这一问题，否则其他国家的运动员今后可能选择不参加在韩国举行的比赛。”
另外调查小组还将向理事会提议在球场上引入电子眼。小组成员罗宾·布莱恩特说：“也许引入高科技是有用的，但这还不足以解决问题。为边裁建立良好的道德规范，建立一支符合国际标准、高素质的边裁队伍才是世界羽联今后工作的重点之一。”(完)羽联宣布韩国边裁偏袒李炫一 林丹未受追加处罚
2008-03-15 15:46:21　来源: 新华社(北京)　 　网友评论 134 条 进入论坛
http://2008.163.com/08/0315/15/473AR194007425U3.html

　　负责调查中国球员林丹与韩国队教练李矛冲突的世界羽联重大事件调查小组日前给出调查结论：韩国边裁执法有误，多处执法偏袒本土球员(李炫一)；林丹不会受到追加处罚。

新华网北京3月15日电 世界羽联官方网站14日透露，负责调查中国球员林丹与韩国队教练李矛冲突的世界羽联重大事件调查小组在日前的全英公开赛期间便有了结论：韩国边裁执法有误，多处执法偏袒本土球员(李炫一)；林丹不会受到追加处罚。此外，该小组将在5月的雅加达会议上，向世界羽联理事会建议在今后所有重大羽毛球比赛中(包括奥运会)设立独立边裁。


调查起因于1月的韩国公开赛中国选手林丹与韩国队男单教练李矛的冲突，当时正与韩国人李炫一比赛的林丹对裁判的判罚不满，并与李矛产生了争执。林丹随后被主裁判黄牌警告，而且最终输掉了这场男单决赛。

调查小组由世界羽联赛事委员会主席安·斯迈利领衔，包括四人。他们对韩国公开赛收集的证据和赛事官员提交的报告进行了研究和调查。

斯迈利说：“调查显示一些边裁的执法有问题。韩国边裁的执法多处偏袒本土球员。”为此，该调查小组将向世界羽联理事会建议，在今后的重大比赛中(包括奥运会)设立独立边裁。而对于超级系列赛，则在关键场次使用独立边裁。

调查小组认为，应当提醒所有裁判长、主裁判、边裁，他们有两个主要责任：一是让运动员认为比赛是以公平的方式进行的，二是各位裁判要给运动员们提供发挥最高水平的机会。

斯迈利还表示，林丹以及任何一名教练都不会因为此次事件受罚，“虽然我们都认为林丹当时的行为不当，但鉴于当时裁判长、主裁判已经对事情做出了处理，我们不会再进行任何追加处罚”。
此外，调查小组另一名成员托·伯格说：“韩国羽协应当认识到这一事件对韩国公开赛和世界羽联超级系列赛影响很坏。韩国人应当很好地解决这一问题，否则其他国家的运动员今后可能选择不参加在韩国举行的比赛。”
另外调查小组还将向理事会提议在球场上引入电子眼。小组成员罗宾·布莱恩特说：“也许引入高科技是有用的，但这还不足以解决问题。为边裁建立良好的道德规范，建立一支符合国际标准、高素质的边裁队伍才是世界羽联今后工作的重点之一。”(完)