被列最高危政治暗杀目标，布托之子难逃厄运

遇刺丧生的巴基斯坦前总理贝娜姬．布托的儿子比拉瓦尔，获巴基斯坦人民党推选为主席后，即将返回英国牛津大学继续学业。英国政府认为他已成为国内最高危的政治暗杀目标，苏格兰场会在他返回牛津校园后，给予二十四小时严密武装保护。

    十九岁的比拉瓦尔在母亲被自杀式袭击者暗杀后，即成为世界瞩目人物，预料他本月返回牛津基督教堂学院（Christ Church）继续其学位课程。英国官员对《每日邮报》说，比拉瓦尔是继被回教领袖下达追杀令的《撒旦的诗篇》作者拉什迪之后，英国的最高危刺杀目标。

　　保护比拉瓦尔的主要措施将由巴基斯坦人民党在伦敦的领导人评估。人民党在伦敦的秘书长巴里对另一份报章《Standard》说，他们本周将就保护这位政党新主席的的措施，谘询他住在肯辛顿的婶母。

　　苏格兰场人士说，相信比拉瓦尔是英国本土和巴基斯坦恐怖分子行刺的热门物件，因此保护他的措施比保护一个学生要严格得多。英国大学中遇刺风险最高的人物，过往有威廉王子，以及在牛津大学攻读硕事学位的美国前总统克林顿的女儿切尔西。

　　巴里又称，希望比拉瓦尔尽可能回复求学的正常生活，其保安问题他们会内部讨论，但至今尚未跟苏格兰场磋商。“他并不害怕，就像母亲一样勇敢。他母亲一直是人民的领袖，在居住地经常外出跟大众会面，亦毋须保安人员随行。”

　　比拉瓦尔先在肯辛顿一所国际学校受教育，今年九月到牛津攻读历史。他的外祖父阿里．布托（巴基斯坦第一任民选总理、一九七九年遭处决）也曾在这所学院攻读，母亲贝娜姬．布托则在牛津读过研究院。

　　布托家族的朋友和支持者早知比拉瓦尔注定要走上政途，但他还须等多六年，到二十五岁时才能依法角逐国会议席。遇刺丧生的巴基斯坦前总理贝娜姬．布托的儿子比拉瓦尔，获巴基斯坦人民党推选为主席后，即将返回英国牛津大学继续学业。英国政府认为他已成为国内最高危的政治暗杀目标，苏格兰场会在他返回牛津校园后，给予二十四小时严密武装保护。

    十九岁的比拉瓦尔在母亲被自杀式袭击者暗杀后，即成为世界瞩目人物，预料他本月返回牛津基督教堂学院（Christ Church）继续其学位课程。英国官员对《每日邮报》说，比拉瓦尔是继被回教领袖下达追杀令的《撒旦的诗篇》作者拉什迪之后，英国的最高危刺杀目标。

　　保护比拉瓦尔的主要措施将由巴基斯坦人民党在伦敦的领导人评估。人民党在伦敦的秘书长巴里对另一份报章《Standard》说，他们本周将就保护这位政党新主席的的措施，谘询他住在肯辛顿的婶母。

　　苏格兰场人士说，相信比拉瓦尔是英国本土和巴基斯坦恐怖分子行刺的热门物件，因此保护他的措施比保护一个学生要严格得多。英国大学中遇刺风险最高的人物，过往有威廉王子，以及在牛津大学攻读硕事学位的美国前总统克林顿的女儿切尔西。

　　巴里又称，希望比拉瓦尔尽可能回复求学的正常生活，其保安问题他们会内部讨论，但至今尚未跟苏格兰场磋商。“他并不害怕，就像母亲一样勇敢。他母亲一直是人民的领袖，在居住地经常外出跟大众会面，亦毋须保安人员随行。”

　　比拉瓦尔先在肯辛顿一所国际学校受教育，今年九月到牛津攻读历史。他的外祖父阿里．布托（巴基斯坦第一任民选总理、一九七九年遭处决）也曾在这所学院攻读，母亲贝娜姬．布托则在牛津读过研究院。

　　布托家族的朋友和支持者早知比拉瓦尔注定要走上政途，但他还须等多六年，到二十五岁时才能依法角逐国会议席。