看韩国日报：独岛舰首次投入韩美军演，美司令称感触很深

14日下午在庆北浦项前海，从韩国第一艘1.4万吨级大型登陆舰独岛舰上驶下来的韩美联合军登陆装甲车正在向陆地进发。韩美韩军、海军陆战队从11日起，在浦项一带展开了为期七天的联合登陆演习。浦项=本报记者 许荣翰摄影
韩美两国海军、海军陆战队从11日起在庆北浦项一带展开了为期七天的联合登陆演习。

    14日下午1时47分在东海岸浦项前海，距海岸登陆时间（H-hour）还剩13分钟时，停泊在距离陆地约4公里远处的独岛舰上充满了紧张感。担任韩美联合登陆军司令的海军陆战队副司令、少将李治仪终于开了口。“突击！”随即在2点整，为“登陆（海岸登陆）”目标而在海上待命的77辆韩美联合军登陆装甲车上演了一齐向陆地进发的壮观场面。

    这时在海岸沙滩上的爆破物发生了爆炸。这是假设当5000吨级韩国型驱逐舰文武大王舰等我军战斗舰的127毫米口径舰炮发射的1300发炮弹在陆地上爆炸的状况而事前隐藏在沙滩上的。瞬间升起火柱和浓烟，随着假想敌军的战车炮和机关枪喷出火焰，就连为前往海岸而登上装甲车的记者也感受到了震动。

    此次韩美联合登陆演习由我军首次担任整个登陆作战的总指挥，而且韩国的第一艘1.4万吨级大型登陆舰独岛舰首次亮相。

    韩国军首次负责指挥和控制演习

    在距目标时间“H-hour”还有1小时30分时，独岛舰上传来“KAAV（韩国型登陆装甲车）解除捆绑，登陆军登上KAAV，直升机距离起飞还有60分钟……”的急促的舰内广播，登陆军和乘务员的动作变得更加迅速。

    此次演习，韩美双方投入了20多艘舰艇和60多架飞机、8000多名兵力。我军的目标是登陆到独石里一带，美军的目标是登陆到3~4公里远的华津里一带。

    独岛舰带来的最大变化就是作战执行范围被拓宽。过去，我军主要目标是让兵力登陆到沿岸，而随着独岛舰的加入，可以从水平线另一端的远处展开作战。

    在此次演习中，韩国海军、海军陆战队的领导部在设在独岛舰某处的机动部队指挥所（TFOC）和登陆军指挥所（LFOC）进行总指挥。指挥登陆过程的登陆机动部队司令（海军第五战团团长）、由海军陆战队组成的登陆军司令（海军陆战队副司令）全部由韩方军官来担任。海军相关人士表示：“韩国海军首次指挥和控制韩美联合演习是此次演习的最大意义。”

    韩美联合军司令官贝尔称感触很深

    记者登上独岛舰参观了三天的演习，发现独岛舰拥有的能力和性能比想象中更多种多样。首先，“SMART-L”雷达能够探测和追踪1000多个400公里以内的目标。

    独岛舰上设立的各指挥所（登陆军、登陆机动）配备了C4I等尖端通信、情报系统。独岛舰的相关人士表示：“可以在空中和海上的所有兵力及舰艇、飞机等战场一览无余的情况下进行指挥。”参观独岛舰的韩美联合军司令官伯韦尔-贝尔也连连表示：“感触很深（I’m very impressed）。”14日下午在庆北浦项前海，从韩国第一艘1.4万吨级大型登陆舰独岛舰上驶下来的韩美联合军登陆装甲车正在向陆地进发。韩美韩军、海军陆战队从11日起，在浦项一带展开了为期七天的联合登陆演习。浦项=本报记者 许荣翰摄影
韩美两国海军、海军陆战队从11日起在庆北浦项一带展开了为期七天的联合登陆演习。

    14日下午1时47分在东海岸浦项前海，距海岸登陆时间（H-hour）还剩13分钟时，停泊在距离陆地约4公里远处的独岛舰上充满了紧张感。担任韩美联合登陆军司令的海军陆战队副司令、少将李治仪终于开了口。“突击！”随即在2点整，为“登陆（海岸登陆）”目标而在海上待命的77辆韩美联合军登陆装甲车上演了一齐向陆地进发的壮观场面。

    这时在海岸沙滩上的爆破物发生了爆炸。这是假设当5000吨级韩国型驱逐舰文武大王舰等我军战斗舰的127毫米口径舰炮发射的1300发炮弹在陆地上爆炸的状况而事前隐藏在沙滩上的。瞬间升起火柱和浓烟，随着假想敌军的战车炮和机关枪喷出火焰，就连为前往海岸而登上装甲车的记者也感受到了震动。

    此次韩美联合登陆演习由我军首次担任整个登陆作战的总指挥，而且韩国的第一艘1.4万吨级大型登陆舰独岛舰首次亮相。

    韩国军首次负责指挥和控制演习

    在距目标时间“H-hour”还有1小时30分时，独岛舰上传来“KAAV（韩国型登陆装甲车）解除捆绑，登陆军登上KAAV，直升机距离起飞还有60分钟……”的急促的舰内广播，登陆军和乘务员的动作变得更加迅速。

    此次演习，韩美双方投入了20多艘舰艇和60多架飞机、8000多名兵力。我军的目标是登陆到独石里一带，美军的目标是登陆到3~4公里远的华津里一带。

    独岛舰带来的最大变化就是作战执行范围被拓宽。过去，我军主要目标是让兵力登陆到沿岸，而随着独岛舰的加入，可以从水平线另一端的远处展开作战。

    在此次演习中，韩国海军、海军陆战队的领导部在设在独岛舰某处的机动部队指挥所（TFOC）和登陆军指挥所（LFOC）进行总指挥。指挥登陆过程的登陆机动部队司令（海军第五战团团长）、由海军陆战队组成的登陆军司令（海军陆战队副司令）全部由韩方军官来担任。海军相关人士表示：“韩国海军首次指挥和控制韩美联合演习是此次演习的最大意义。”

    韩美联合军司令官贝尔称感触很深

    记者登上独岛舰参观了三天的演习，发现独岛舰拥有的能力和性能比想象中更多种多样。首先，“SMART-L”雷达能够探测和追踪1000多个400公里以内的目标。

    独岛舰上设立的各指挥所（登陆军、登陆机动）配备了C4I等尖端通信、情报系统。独岛舰的相关人士表示：“可以在空中和海上的所有兵力及舰艇、飞机等战场一览无余的情况下进行指挥。”参观独岛舰的韩美联合军司令官伯韦尔-贝尔也连连表示：“感触很深（I’m very impressed）。”