美国地面部队尽管尚未溃不成军，但也已经不堪一击

美国新任参谋长联席会议主席打算向国会和公众施压，要求在伊拉克战争后也维持目前高水平的军事开支。他说需要大量资金来维修和替换损坏的武器、重建美国地面部队。他表示，美国地面部队尽管尚未溃不成军，但也已经“不堪一击”。

   据美国《纽约时报》22日报道，新主席迈克·马伦对下述情况深表担忧：在伊拉克和阿富汗长期执行的反叛乱任务使美军元气大伤，这使美国陆军和海军陆战队或许无力应对一场针对主要敌人的高强度战争。

    一些人提议立即对伊朗发起攻势以摧毁它的核设施或阻止爆炸物扩散。对此，马伦一概加以拒绝。而那些爆炸物最终变成了伊拉克或阿富汗境内的路边炸弹，夺去了不少美国军人的生命。

    马伦说，鉴于美国已经对两个穆斯林国家开战，袭击该地区的第三个穆斯林国家会带来“极大的挑战和风险”。他说，军事选择应该成为最后的手段。

    但马伦警告说，包括伊朗在内的任何国家都不应该“把我们的克制误解为缺乏决心、缺乏关注、缺乏能力”。他将空军和海军称为美国“战略上的后备部队”，随时准备在伊拉克和阿富汗之外的地区开展全面的作战行动。

    马伦19日在他的五角大楼办公室里接受了自担任参谋长联席会议主席以来的首次采访。他在接受采访时谈到了他近期优先考虑的三个问题：为伊拉克、阿富汗之外的中东制定军事战略；加速对武装部队进行“重新编制、重新安排”，努力使它“恢复元气”。他表示，这意味着更换陈旧的作战装备，照顾军人的各种需要，尤其是陆军、海军陆战队及其家属的需要；重新将军队的注意力放在目前的伊拉克、阿富汗战争之外的地方，使军队做好应对其他挑战的准备，尤其在环太平洋地区和非洲。

    这些努力需要政府投入大量资金。五角大楼官员悄悄承认，国会和公众可能不赞成在伊拉克战争后仍维持高水平的军事开支。自9·11事件以来，美国的军事开支一直维持在高水平上。

    但马伦说，他的一项重要工作是为维持庞大的军事预算提出充分理由。美国新任参谋长联席会议主席打算向国会和公众施压，要求在伊拉克战争后也维持目前高水平的军事开支。他说需要大量资金来维修和替换损坏的武器、重建美国地面部队。他表示，美国地面部队尽管尚未溃不成军，但也已经“不堪一击”。

   据美国《纽约时报》22日报道，新主席迈克·马伦对下述情况深表担忧：在伊拉克和阿富汗长期执行的反叛乱任务使美军元气大伤，这使美国陆军和海军陆战队或许无力应对一场针对主要敌人的高强度战争。

    一些人提议立即对伊朗发起攻势以摧毁它的核设施或阻止爆炸物扩散。对此，马伦一概加以拒绝。而那些爆炸物最终变成了伊拉克或阿富汗境内的路边炸弹，夺去了不少美国军人的生命。

    马伦说，鉴于美国已经对两个穆斯林国家开战，袭击该地区的第三个穆斯林国家会带来“极大的挑战和风险”。他说，军事选择应该成为最后的手段。

    但马伦警告说，包括伊朗在内的任何国家都不应该“把我们的克制误解为缺乏决心、缺乏关注、缺乏能力”。他将空军和海军称为美国“战略上的后备部队”，随时准备在伊拉克和阿富汗之外的地区开展全面的作战行动。

    马伦19日在他的五角大楼办公室里接受了自担任参谋长联席会议主席以来的首次采访。他在接受采访时谈到了他近期优先考虑的三个问题：为伊拉克、阿富汗之外的中东制定军事战略；加速对武装部队进行“重新编制、重新安排”，努力使它“恢复元气”。他表示，这意味着更换陈旧的作战装备，照顾军人的各种需要，尤其是陆军、海军陆战队及其家属的需要；重新将军队的注意力放在目前的伊拉克、阿富汗战争之外的地方，使军队做好应对其他挑战的准备，尤其在环太平洋地区和非洲。

    这些努力需要政府投入大量资金。五角大楼官员悄悄承认，国会和公众可能不赞成在伊拉克战争后仍维持高水平的军事开支。自9·11事件以来，美国的军事开支一直维持在高水平上。

    但马伦说，他的一项重要工作是为维持庞大的军事预算提出充分理由。