解决地面沉降问题上海拟在黄浦江上建水坝

（上海综合电）上海的英文报《上海日报》报道，为了解决上海地面沉降的问题，上海市一些官员正在考虑在上海的黄浦江上建设水坝。

　　《上海日报》引述上海市城市规划设计研究院的一名官员沈国平的话说：“它（黄浦江水坝）的主要作用是要防止上海市区被泛滥河水淹没。”

沈国平说，这个计划的设计草稿已呈交给水务局批准。

　　法新社引述《上海日报》报道说，如计划获批准，将斥资2亿5000万元人民币（约5088万新元）兴建的水坝，将坐落在黄浦江下游、上海市北部。预期需5至7年才能建成。

　　与此同时，上海自2000年以来海岸线已向内移了20毫米（将近1英寸），如果从上世纪70年代算起，则海岸线这30年间总共内移60毫米（2.4英寸）。上海因汲取地下水和配合经济发展兴建摩天大楼，致使地面平均每年沉降10毫米。


上海下沉速度变慢了


　　不过，据新华网昨日报道，上海市水务局最新公布的一份报告说，上海的地面沉降已得到有效控制。目前年均地面沉降量是10毫米，还不到历史上最高年均沉降量110毫米的10%。报告说，这是由于当局采取了地下水开采的控制措施，并用地表水回灌到地下水层。资料显示，从1965年实施地下水人工回灌至今，累计回灌水量达到6亿立方米，这期间上海积累地面沉降量仅为0.218米。专家说，这个成绩在国内沿海城市中属领先水平。（上海综合电）上海的英文报《上海日报》报道，为了解决上海地面沉降的问题，上海市一些官员正在考虑在上海的黄浦江上建设水坝。

　　《上海日报》引述上海市城市规划设计研究院的一名官员沈国平的话说：“它（黄浦江水坝）的主要作用是要防止上海市区被泛滥河水淹没。”

沈国平说，这个计划的设计草稿已呈交给水务局批准。

　　法新社引述《上海日报》报道说，如计划获批准，将斥资2亿5000万元人民币（约5088万新元）兴建的水坝，将坐落在黄浦江下游、上海市北部。预期需5至7年才能建成。

　　与此同时，上海自2000年以来海岸线已向内移了20毫米（将近1英寸），如果从上世纪70年代算起，则海岸线这30年间总共内移60毫米（2.4英寸）。上海因汲取地下水和配合经济发展兴建摩天大楼，致使地面平均每年沉降10毫米。


上海下沉速度变慢了


　　不过，据新华网昨日报道，上海市水务局最新公布的一份报告说，上海的地面沉降已得到有效控制。目前年均地面沉降量是10毫米，还不到历史上最高年均沉降量110毫米的10%。报告说，这是由于当局采取了地下水开采的控制措施，并用地表水回灌到地下水层。资料显示，从1965年实施地下水人工回灌至今，累计回灌水量达到6亿立方米，这期间上海积累地面沉降量仅为0.218米。专家说，这个成绩在国内沿海城市中属领先水平。