七国财长促中国 加快让人民币升值

（华盛顿路透电）七大工业国财政部长星期五说，尽管金融市场将持续疲弱，世界经济依旧是稳健的。他们也指出，中国必须更快速让人民币升值，以便重新平衡环球经济的增长。
　　七国财政部长在华盛顿会面后发表公报说，金融市场已经从8月份由次优房贷所引起的财务危机中复苏，不过有关危机所残留下的影响，加上油价高涨以及房屋市场的困境将拖缓增长。

　　美国财长保尔森说：“我们是在经济稳健的背景下，面对眼前的挑战，而这些挑战不仅局限于美国，而是环球的。”

　　法国财长拉加德说，她在听了保尔森及联邦储备局主席伯南克的报告后，对美国经济感到比较放心。

　　七国财长6个月前也在华盛顿进行了一轮会议。当时，他们就指出，更动兑换率，尤其是人民币的币值是“理想”的，以便调整环球贸易不平衡的现象。七大工业国认为，人民币币值疲软，使中国出口品更便宜，造成美国和欧洲出口商的损失。

　　七国财长在星期五公报中的语气更为强硬地指出：“我们欢迎中国提高其币值伸缩性的决定。不过，有鉴于其不断增长的经常项目顺差，以及其国内的通货膨胀，我们重申，中国有必要加快让其货币升值。”

　　中国国家主席胡锦涛星期一重申，中国在币值升值和其他经济改革问题上，将按照自己的步伐，逐步进行。

　　一些欧洲国家申诉欧元币值急升，使它们的出口商处于不利。加拿大财长费海提也申诉，自从加元币值在夏季超越美元币值后，加拿大就承受到了环球贸易不平衡的冲力。

　　对此，保尔森重申，美元币值强劲对美国有利，不过，货币兑换率应该由市场来决定。（华盛顿路透电）七大工业国财政部长星期五说，尽管金融市场将持续疲弱，世界经济依旧是稳健的。他们也指出，中国必须更快速让人民币升值，以便重新平衡环球经济的增长。
　　七国财政部长在华盛顿会面后发表公报说，金融市场已经从8月份由次优房贷所引起的财务危机中复苏，不过有关危机所残留下的影响，加上油价高涨以及房屋市场的困境将拖缓增长。

　　美国财长保尔森说：“我们是在经济稳健的背景下，面对眼前的挑战，而这些挑战不仅局限于美国，而是环球的。”

　　法国财长拉加德说，她在听了保尔森及联邦储备局主席伯南克的报告后，对美国经济感到比较放心。

　　七国财长6个月前也在华盛顿进行了一轮会议。当时，他们就指出，更动兑换率，尤其是人民币的币值是“理想”的，以便调整环球贸易不平衡的现象。七大工业国认为，人民币币值疲软，使中国出口品更便宜，造成美国和欧洲出口商的损失。

　　七国财长在星期五公报中的语气更为强硬地指出：“我们欢迎中国提高其币值伸缩性的决定。不过，有鉴于其不断增长的经常项目顺差，以及其国内的通货膨胀，我们重申，中国有必要加快让其货币升值。”

　　中国国家主席胡锦涛星期一重申，中国在币值升值和其他经济改革问题上，将按照自己的步伐，逐步进行。

　　一些欧洲国家申诉欧元币值急升，使它们的出口商处于不利。加拿大财长费海提也申诉，自从加元币值在夏季超越美元币值后，加拿大就承受到了环球贸易不平衡的冲力。

　　对此，保尔森重申，美元币值强劲对美国有利，不过，货币兑换率应该由市场来决定。