8只大猩猩在刚果（金）公园内被反政府武装残杀

至少有８只珍稀山地大猩猩最近在刚果金维拉冈国家野生公园内遭枪杀，这使环保努力遭到了重创。
　　研究人员称，遭枪杀的山地大猩猩是卢格多的家庭成员，这个家庭由１２只大猩猩组成，它们生活在卢旺达和民主刚果的边界地区，游客们经常访问这一地区。公猩猩的身高为１．７５米，母猩猩的身高为１．７０米。被枪杀的公猩猩的体重达２５０公斤。
　　山地大猩猩遭枪杀可能是为了警告当地的环保人士，环保人士想阻止人们为商业目的而破坏大猩猩的天然居住地热带雨林。一直在努力保护山地大猩猩的环保人士利克伊称：“我们认为至少有８只大猩猩被枪杀，这是一个非常令人担心的动向。就环保意义上来说，这样的数字意味着很大的一个比例。”
　　在经过多年的内战之后，刚果东部地区被前叛军头目、腐败的当地官员、武装团伙所控制。刚果政府未能采取有效措施以防范偷猎者和保护其稀有的野生动物，尤其是大猩猩。环保专家称，屠杀行为不是偷猎者所为，因为如果是他们所为，他们将会运走猩猩的尸体将其作为食物或战利品出售。英国动植物保护国际总管罗斯称：“不管造成这一悲剧的动机是什么，这些大猩猩成为个人之间恩怨的筹码。”
　　人们认为，这些大猩猩被射杀是为了警告环保人士，环保人士正在抗议砍树以制造木炭的行为。在卢旺达宣布这种行为非法后，刚果对木炭的需求量大为增加。利克伊称，他担心腐败的当地官员可能卷入了木炭生意。２００４年进行的一次调查表明，维拉冈国家野生公园和附近的火山地区有３８０只大猩猩，占世界野生大猩猩的半数以上，全世界野生大猩猩的数量近７００只。
　　两只公银背猩猩今年在同一地区被枪杀，一名母猩猩今年５月被枪杀。银背猩猩是一个猩猩群的头目，负责领导其它猩猩寻找食物和保护工作，一个猩猩群里缺少银背猩猩会经常使这个群体陷入危险境地。
　　国际猩猩保护项目在一份声明中称：“对于猩猩这么少的数量而言，这种无必要和不分区别的枪杀行为是一个巨大的损失。”至少有８只珍稀山地大猩猩最近在刚果金维拉冈国家野生公园内遭枪杀，这使环保努力遭到了重创。
　　研究人员称，遭枪杀的山地大猩猩是卢格多的家庭成员，这个家庭由１２只大猩猩组成，它们生活在卢旺达和民主刚果的边界地区，游客们经常访问这一地区。公猩猩的身高为１．７５米，母猩猩的身高为１．７０米。被枪杀的公猩猩的体重达２５０公斤。
　　山地大猩猩遭枪杀可能是为了警告当地的环保人士，环保人士想阻止人们为商业目的而破坏大猩猩的天然居住地热带雨林。一直在努力保护山地大猩猩的环保人士利克伊称：“我们认为至少有８只大猩猩被枪杀，这是一个非常令人担心的动向。就环保意义上来说，这样的数字意味着很大的一个比例。”
　　在经过多年的内战之后，刚果东部地区被前叛军头目、腐败的当地官员、武装团伙所控制。刚果政府未能采取有效措施以防范偷猎者和保护其稀有的野生动物，尤其是大猩猩。环保专家称，屠杀行为不是偷猎者所为，因为如果是他们所为，他们将会运走猩猩的尸体将其作为食物或战利品出售。英国动植物保护国际总管罗斯称：“不管造成这一悲剧的动机是什么，这些大猩猩成为个人之间恩怨的筹码。”
　　人们认为，这些大猩猩被射杀是为了警告环保人士，环保人士正在抗议砍树以制造木炭的行为。在卢旺达宣布这种行为非法后，刚果对木炭的需求量大为增加。利克伊称，他担心腐败的当地官员可能卷入了木炭生意。２００４年进行的一次调查表明，维拉冈国家野生公园和附近的火山地区有３８０只大猩猩，占世界野生大猩猩的半数以上，全世界野生大猩猩的数量近７００只。
　　两只公银背猩猩今年在同一地区被枪杀，一名母猩猩今年５月被枪杀。银背猩猩是一个猩猩群的头目，负责领导其它猩猩寻找食物和保护工作，一个猩猩群里缺少银背猩猩会经常使这个群体陷入危险境地。
　　国际猩猩保护项目在一份声明中称：“对于猩猩这么少的数量而言，这种无必要和不分区别的枪杀行为是一个巨大的损失。”