爭亞洲一哥 中、日拚上月球

中共與日本爭奪亞洲霸主的戰火，即將延燒到太空，兩國即將展開冷戰至今最激烈的探月競賽，最快下個月就會上演。盛傳中共的嫦娥一號探月衛星即將發射，日期保密；日本的SELENE繞月飛行衛星，預定九月十三日升空。

中共表示，嫦娥一號衛星將研究月表，為載人登月任務奠定基礎；日本聲稱，SELENE衛星繞月飛行是美國阿波羅太空船登月以來，規模最大的月球探測任務。

中共的嫦娥一號衛星與長征三號運載火箭已經通過各項測試，發射地點的相關工程也已完成。中共官員表示，嫦娥一號預定年底前升空。

雙方試圖淡化捷足先登的重要性，但區域敵對狀態隱約可見。日本宇宙航空研究開發機構理事長的川泰宣表示：「無論誰先誰後，日本探月任務在科技上略勝一籌。何者可以獲得科學突破屆時自會分曉。」

近年來中共太空計畫已有長足進展。二○○三年，中國大陸成為第一個將本國太空人送上太空的亞洲國家，震驚亞洲。今年初，中共彈道飛彈擊毀自家一枚老舊的氣象衛星，創下全球首例，震撼全世界。

日本始終緊緊尾隨中共腳步。一九九八年，北韓發射一枚大浦洞飛彈，飛越日本本土，日本大受刺激。經十年努力，日本今年二月完成四枚間諜衛星共同構成的網絡，可監視全球各角落，然而其中一枚衛星已故障，使監視系統的效率受質疑。儘管如此，日本每年仍然為間諜衛星挹注五億美元（台幣一百六十五億元）的經費。

斥資三百廿億日元（台幣九十一億元）的SELENE計畫旨在探究月球的起源與演進過程，整體範圍與企圖心是美國阿波羅登月計畫至今之最；中共的嫦娥一號衛星將利用立體攝影機與Ｘ光光譜儀繪製月球表面的立體影像，並研究月球的塵埃。中共已為這項計畫耗資十四億元人民幣（台幣六十一億元）。據指出，中共可能十五年內進行載人登月，日本考慮二○二五年之前跟進。中共與日本爭奪亞洲霸主的戰火，即將延燒到太空，兩國即將展開冷戰至今最激烈的探月競賽，最快下個月就會上演。盛傳中共的嫦娥一號探月衛星即將發射，日期保密；日本的SELENE繞月飛行衛星，預定九月十三日升空。

中共表示，嫦娥一號衛星將研究月表，為載人登月任務奠定基礎；日本聲稱，SELENE衛星繞月飛行是美國阿波羅太空船登月以來，規模最大的月球探測任務。

中共的嫦娥一號衛星與長征三號運載火箭已經通過各項測試，發射地點的相關工程也已完成。中共官員表示，嫦娥一號預定年底前升空。

雙方試圖淡化捷足先登的重要性，但區域敵對狀態隱約可見。日本宇宙航空研究開發機構理事長的川泰宣表示：「無論誰先誰後，日本探月任務在科技上略勝一籌。何者可以獲得科學突破屆時自會分曉。」

近年來中共太空計畫已有長足進展。二○○三年，中國大陸成為第一個將本國太空人送上太空的亞洲國家，震驚亞洲。今年初，中共彈道飛彈擊毀自家一枚老舊的氣象衛星，創下全球首例，震撼全世界。

日本始終緊緊尾隨中共腳步。一九九八年，北韓發射一枚大浦洞飛彈，飛越日本本土，日本大受刺激。經十年努力，日本今年二月完成四枚間諜衛星共同構成的網絡，可監視全球各角落，然而其中一枚衛星已故障，使監視系統的效率受質疑。儘管如此，日本每年仍然為間諜衛星挹注五億美元（台幣一百六十五億元）的經費。

斥資三百廿億日元（台幣九十一億元）的SELENE計畫旨在探究月球的起源與演進過程，整體範圍與企圖心是美國阿波羅登月計畫至今之最；中共的嫦娥一號衛星將利用立體攝影機與Ｘ光光譜儀繪製月球表面的立體影像，並研究月球的塵埃。中共已為這項計畫耗資十四億元人民幣（台幣六十一億元）。據指出，中共可能十五年內進行載人登月，日本考慮二○二五年之前跟進。