《贞观长歌》下部昨开播 主创回应观众六大控诉

2007年04月24日08:53  来源：南方报业传媒集团-南方都市报 　


　82集的超长剧集，云集了唐国强(唐国强新闻,唐国强说吧)、张铁林(张铁林新闻,张铁林说吧)、陈宝国(陈宝国新闻,陈宝国说吧)等皇帝专业户的超强阵容，导演吴子牛花费3年拍摄的心血之作，6千万投资的超豪华制作。  

《贞观长歌》被贯以“史诗剧”的气势在春节前隆重登场央视一套黄金时段。但仅在上半部41集播出不久，这部历史剧也没有摆脱被网友质疑的命运。第一集播出后，各种质疑就扑面而来。有对剧情偏离史实的指责，有对演员表演的不满，网上的争论热闹一时。

　　这部戏的播出也一波三折，不仅被央视腰斩为上下两部，且播出时间也一再推迟，时隔两个多月，其下半部41集才定于昨日(本月23日)在央视一套黄金档开播。这又导致了新一轮有关下半部播出的流言与传闻的出现。甚至有传该剧因争议过大面临被删的命运。

　　就此，本报记者专访了导演吴子牛与主演唐国强和央视影视部的编辑。吴子牛与唐国强在接受采访时不约而同地对观众质疑表示不服气：“82集的电视剧，还是请先看完再评论！”而央视方面则表示：央视非常看好该剧，下半部不会有任何删减!

　　■原告·网友、观众

　　《贞观长歌》六宗罪

　　《贞观长歌》播出第二天，网上就出现了不少对该剧的质疑之声，虽然收视一路走好，但网友与观众的质疑也越来越多。甚至有网友还贴出了“16大罪状”来列举该剧在史实与剧情等方面的错误与漏洞。还有网友自制了网页来专门挑该剧的毛病。

　　1 与史不符，漏洞太多

　　有不少观众认为剧中的情节、造型与史实不符，比如，唐朝人怎么住着汉王朝的宫殿，罗成的老爸怎么成了李世民前期最大的敌人？重要历史未体现，却着力体现6段爱情故事等。不合逻辑，传奇色彩太浓。

　　2 唐太宗是个高大全

　　李世民是个很伟大的皇帝，但他也有自己的缺点，比如他的上台是通过玄武门之变，在晚年时，他穷兵黩武，四处征战等，但这些情节在电视剧中都没多提，甚至李世民给他子孙留下的一个障碍——武则天也完全没出现。

　　3 定安康公主是炒作

　　史料中只有一句安康下嫁独孤谋的安康公主竟然成了女一号，戏份之重让人怀疑制作方是为了炒作本公司的演员。

　　4 有些台词口型对不上

　　让观众不满的还有演员的口型与台词出入太大。“最怕看近景对白，一些演员的口型与台词根本对不上，感觉像在看译制片。”

　　5 唐国强表演模式化

　　许多网友都认为唐国强的表演已逃不出模式化的痕迹，唐版李世民越看越像雍正或皇太极。

　　6 以老演少，有扮嫩嫌疑

　　网友指唐国强是在学刘晓庆(刘晓庆新闻,刘晓庆说吧)扮嫩，以半百年纪出演登基时才29岁的唐太宗。　

　　■被告·《贞观长歌》主创

　　[吴子牛]他是英雄不是纯粹的帝王

　　对于质疑，吴子牛显得有些愤慨，他介绍说：“《贞观长歌》中每件衣服、每个道具都有历史学家的考证，可以说是迄今为止最考究的唐史电视剧。”他还表示全剧重大历史事件和主要人物完全尊重历史脉络，虚构的部分只不过是作为艺术创作者合理的浪漫的想象。

　　不过吴子牛坦言把李世民塑造得高大全是有意为之。吴子牛说：“创作《贞观长歌》的过程中，李世民不是单纯作为一个帝王被描写，而是把他当作一个中华民族的英雄来塑造，那些会影响到他英雄形象的负面东西就回避了。他一些缺点，比如李世民的狡诈，他晚年的穷兵黩武，我们也通过他的大臣劝诫方式提到过，但没多写。”对于“玄武门之变”和“武则天”，吴导说最初剧本中都写到了，但为了这部戏的全局考虑，他们还是将这两段删掉。

　　对于安康公主做女一号，吴子牛表示：“李世民的儿女还有很多，我们就选择了安康公主，她的资料虽少，但她远嫁和亲很有代表性，这种作为政治工具的无奈也是我想表现的，她身上有那个时代公主的代表性。”

　　关于对白的问题，吴子牛直言“这是一个遗憾”。原来在送审前，他们改了台词，在正式配音前还做了修改，因为电视剧是后期配音的，一是大部分少数民族演员只会蒙语，一说汉语就结巴，很影响拍摄所以演员的口型和台词会有点对不上。

　　[唐国强]29岁就是现在的40岁

　　日前，唐国强、张澜澜、杜志国等主演出现在央视《影视俱乐部》的节目录制现场。他们将在《贞观长歌》中的部分戏服以义卖的方式捐献给慈善机构。同时也为该剧下半部的播出造势。《贞观长歌》中作为男主角李世民的扮演者，唐国强坦然就观众与网友对他的质疑作出了回应。

　　对自己的表演，唐国强表示满意，虽然演了不少皇帝，但这次演的李世民更为立体，更人性化。他说在上半部，大家看到的李世民是在创业征战，下半部会突出治国的智慧，显示出了他治国的知人善任，和他对各种人事关系的妥协。他说他演的这个太宗是很有平常心的，很宠爱自己的女儿，会为家事呕气，和平常的父亲没什么区别，这和别的皇帝就有很大区别。

　　对有观众对他出演李世民有“以老演少”的质疑，唐国强不以为然。他表示古时的人的20多岁相当于现在的中年人，“那个年代的人寿命才40岁左右，29岁也就当是现在的40岁，我感觉这不是什么问题。”

　　■法庭判决

　　央视：《贞观长歌》收视好，下半部足本播出

　　《贞观长歌》分两次播出，这在央视的播出史上也很罕见。而《贞观长歌》下半部，近日才确定于本月23日播出。对此央视影视部的编辑黄先生表示，“该剧的延期播出其实是一次很正常的节目调整。”

　　有消息称，《贞观长歌》的下半部延播，是因为该剧争议较大，且收视率不太理想，对此央视方面予以否认：“这部剧的播出效果挺好的，收视率已经赶上了当年的《汉武大帝》，我们对它的下半部收视也很有信心！”对下半部分因为争议可能会面临删减的传言，央视也予以否认，表示这部戏的下半部没有任何删减。2007年04月24日08:53  来源：南方报业传媒集团-南方都市报 　


　82集的超长剧集，云集了唐国强(唐国强新闻,唐国强说吧)、张铁林(张铁林新闻,张铁林说吧)、陈宝国(陈宝国新闻,陈宝国说吧)等皇帝专业户的超强阵容，导演吴子牛花费3年拍摄的心血之作，6千万投资的超豪华制作。  

《贞观长歌》被贯以“史诗剧”的气势在春节前隆重登场央视一套黄金时段。但仅在上半部41集播出不久，这部历史剧也没有摆脱被网友质疑的命运。第一集播出后，各种质疑就扑面而来。有对剧情偏离史实的指责，有对演员表演的不满，网上的争论热闹一时。

　　这部戏的播出也一波三折，不仅被央视腰斩为上下两部，且播出时间也一再推迟，时隔两个多月，其下半部41集才定于昨日(本月23日)在央视一套黄金档开播。这又导致了新一轮有关下半部播出的流言与传闻的出现。甚至有传该剧因争议过大面临被删的命运。

　　就此，本报记者专访了导演吴子牛与主演唐国强和央视影视部的编辑。吴子牛与唐国强在接受采访时不约而同地对观众质疑表示不服气：“82集的电视剧，还是请先看完再评论！”而央视方面则表示：央视非常看好该剧，下半部不会有任何删减!

　　■原告·网友、观众

　　《贞观长歌》六宗罪

　　《贞观长歌》播出第二天，网上就出现了不少对该剧的质疑之声，虽然收视一路走好，但网友与观众的质疑也越来越多。甚至有网友还贴出了“16大罪状”来列举该剧在史实与剧情等方面的错误与漏洞。还有网友自制了网页来专门挑该剧的毛病。

　　1 与史不符，漏洞太多

　　有不少观众认为剧中的情节、造型与史实不符，比如，唐朝人怎么住着汉王朝的宫殿，罗成的老爸怎么成了李世民前期最大的敌人？重要历史未体现，却着力体现6段爱情故事等。不合逻辑，传奇色彩太浓。

　　2 唐太宗是个高大全

　　李世民是个很伟大的皇帝，但他也有自己的缺点，比如他的上台是通过玄武门之变，在晚年时，他穷兵黩武，四处征战等，但这些情节在电视剧中都没多提，甚至李世民给他子孙留下的一个障碍——武则天也完全没出现。

　　3 定安康公主是炒作

　　史料中只有一句安康下嫁独孤谋的安康公主竟然成了女一号，戏份之重让人怀疑制作方是为了炒作本公司的演员。

　　4 有些台词口型对不上

　　让观众不满的还有演员的口型与台词出入太大。“最怕看近景对白，一些演员的口型与台词根本对不上，感觉像在看译制片。”

　　5 唐国强表演模式化

　　许多网友都认为唐国强的表演已逃不出模式化的痕迹，唐版李世民越看越像雍正或皇太极。

　　6 以老演少，有扮嫩嫌疑

　　网友指唐国强是在学刘晓庆(刘晓庆新闻,刘晓庆说吧)扮嫩，以半百年纪出演登基时才29岁的唐太宗。　

　　■被告·《贞观长歌》主创

　　[吴子牛]他是英雄不是纯粹的帝王

　　对于质疑，吴子牛显得有些愤慨，他介绍说：“《贞观长歌》中每件衣服、每个道具都有历史学家的考证，可以说是迄今为止最考究的唐史电视剧。”他还表示全剧重大历史事件和主要人物完全尊重历史脉络，虚构的部分只不过是作为艺术创作者合理的浪漫的想象。

　　不过吴子牛坦言把李世民塑造得高大全是有意为之。吴子牛说：“创作《贞观长歌》的过程中，李世民不是单纯作为一个帝王被描写，而是把他当作一个中华民族的英雄来塑造，那些会影响到他英雄形象的负面东西就回避了。他一些缺点，比如李世民的狡诈，他晚年的穷兵黩武，我们也通过他的大臣劝诫方式提到过，但没多写。”对于“玄武门之变”和“武则天”，吴导说最初剧本中都写到了，但为了这部戏的全局考虑，他们还是将这两段删掉。

　　对于安康公主做女一号，吴子牛表示：“李世民的儿女还有很多，我们就选择了安康公主，她的资料虽少，但她远嫁和亲很有代表性，这种作为政治工具的无奈也是我想表现的，她身上有那个时代公主的代表性。”

　　关于对白的问题，吴子牛直言“这是一个遗憾”。原来在送审前，他们改了台词，在正式配音前还做了修改，因为电视剧是后期配音的，一是大部分少数民族演员只会蒙语，一说汉语就结巴，很影响拍摄所以演员的口型和台词会有点对不上。

　　[唐国强]29岁就是现在的40岁

　　日前，唐国强、张澜澜、杜志国等主演出现在央视《影视俱乐部》的节目录制现场。他们将在《贞观长歌》中的部分戏服以义卖的方式捐献给慈善机构。同时也为该剧下半部的播出造势。《贞观长歌》中作为男主角李世民的扮演者，唐国强坦然就观众与网友对他的质疑作出了回应。

　　对自己的表演，唐国强表示满意，虽然演了不少皇帝，但这次演的李世民更为立体，更人性化。他说在上半部，大家看到的李世民是在创业征战，下半部会突出治国的智慧，显示出了他治国的知人善任，和他对各种人事关系的妥协。他说他演的这个太宗是很有平常心的，很宠爱自己的女儿，会为家事呕气，和平常的父亲没什么区别，这和别的皇帝就有很大区别。

　　对有观众对他出演李世民有“以老演少”的质疑，唐国强不以为然。他表示古时的人的20多岁相当于现在的中年人，“那个年代的人寿命才40岁左右，29岁也就当是现在的40岁，我感觉这不是什么问题。”

　　■法庭判决

　　央视：《贞观长歌》收视好，下半部足本播出

　　《贞观长歌》分两次播出，这在央视的播出史上也很罕见。而《贞观长歌》下半部，近日才确定于本月23日播出。对此央视影视部的编辑黄先生表示，“该剧的延期播出其实是一次很正常的节目调整。”

　　有消息称，《贞观长歌》的下半部延播，是因为该剧争议较大，且收视率不太理想，对此央视方面予以否认：“这部剧的播出效果挺好的，收视率已经赶上了当年的《汉武大帝》，我们对它的下半部收视也很有信心！”对下半部分因为争议可能会面临删减的传言，央视也予以否认，表示这部戏的下半部没有任何删减。