超级军网(转贴自火星时代）手机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 11:12:02
手机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人
机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人!
新时代的中国汉奸！CECT手机简直是民族败类！
我严肃的告诉大家，CECT这个北京的手机生产企业严重侮辱了我们所有中国人！伤害了所有中国人的民族尊严！
CECT新近上市的型号为928的手机重，极大侮辱了所有中国人！928的手机待机画面如下：（没有经过任何人为设置更改的新机！）
Hello Chow
06-02-13
中国移动
相信大家都不知道这个chow是什么意思，那我来告诉大家！chow有2个含义，一、食物，二、中 国 狗！在这个词组里面，chow显然不能解释为“食物”，连南京师范大学的教授都一致认为这个词组应该解释为“你好！中 国 狗！”只有是个正常人，大家都能看出来，这个待机画面上的英文词组明显带有侮辱中国人的性质！
据一位内行朋友讲，CECT手机是贴牌货，日本生产的。
928手机卖了多少部我是不清楚，但是可以肯定的是这句明显带有侮辱性质的“hello chow”已经伤害了所以中国人的尊严!朋友，如果你自认为还是一个爱国的中国人！请跟我一起抗议CECT的民族败类行为！打到这个该死的手机企业！也请你把这
个帖子发到更多的地方！
我对英文一窍不通，但我刚才用金山快译翻译了一下整个网页，那个“Hello Chow”被翻译成“喂中 国 狗”。。不信大家试试。。
------------------------------
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”董女士向记者展示了CECT928手机，屏幕上HelloChow的字样让人无法接受。
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机
希望大家能够坚决抵制这种狗娘养的产品！！手机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人
机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人!
新时代的中国汉奸！CECT手机简直是民族败类！
我严肃的告诉大家，CECT这个北京的手机生产企业严重侮辱了我们所有中国人！伤害了所有中国人的民族尊严！
CECT新近上市的型号为928的手机重，极大侮辱了所有中国人！928的手机待机画面如下：（没有经过任何人为设置更改的新机！）
Hello Chow
06-02-13
中国移动
相信大家都不知道这个chow是什么意思，那我来告诉大家！chow有2个含义，一、食物，二、中 国 狗！在这个词组里面，chow显然不能解释为“食物”，连南京师范大学的教授都一致认为这个词组应该解释为“你好！中 国 狗！”只有是个正常人，大家都能看出来，这个待机画面上的英文词组明显带有侮辱中国人的性质！
据一位内行朋友讲，CECT手机是贴牌货，日本生产的。
928手机卖了多少部我是不清楚，但是可以肯定的是这句明显带有侮辱性质的“hello chow”已经伤害了所以中国人的尊严!朋友，如果你自认为还是一个爱国的中国人！请跟我一起抗议CECT的民族败类行为！打到这个该死的手机企业！也请你把这
个帖子发到更多的地方！
我对英文一窍不通，但我刚才用金山快译翻译了一下整个网页，那个“Hello Chow”被翻译成“喂中 国 狗”。。不信大家试试。。
------------------------------
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”董女士向记者展示了CECT928手机，屏幕上HelloChow的字样让人无法接受。
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机
希望大家能够坚决抵制这种狗娘养的产品！！
机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人!
新时代的中国汉奸！CECT手机简直是民族败类！
我严肃的告诉大家，CECT这个北京的手机生产企业严重侮辱了我们所有中国人！伤害了所有中国人的民族尊严！
CECT新近上市的型号为928的手机重，极大侮辱了所有中国人！928的手机待机画面如下：（没有经过任何人为设置更改的新机！）
Hello Chow
06-02-13
中国移动
相信大家都不知道这个chow是什么意思，那我来告诉大家！chow有2个含义，一、食物，二、中 国 狗！在这个词组里面，chow显然不能解释为“食物”，连南京师范大学的教授都一致认为这个词组应该解释为“你好！中 国 狗！”只有是个正常人，大家都能看出来，这个待机画面上的英文词组明显带有侮辱中国人的性质！
据一位内行朋友讲，CECT手机是贴牌货，日本生产的。
928手机卖了多少部我是不清楚，但是可以肯定的是这句明显带有侮辱性质的“hello chow”已经伤害了所以中国人的尊严!朋友，如果你自认为还是一个爱国的中国人！请跟我一起抗议CECT的民族败类行为！打到这个该死的手机企业！也请你把这
个帖子发到更多的地方！
我对英文一窍不通，但我刚才用金山快译翻译了一下整个网页，那个“Hello Chow”被翻译成“喂中 国 狗”。。不信大家试试。。
------------------------------
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”董女士向记者展示了CECT928手机，屏幕上HelloChow的字样让人无法接受。
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机
希望大家能够坚决抵制这种狗娘养的产品！！手机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人
机中的汉奸,侮辱了13亿的中国人!
新时代的中国汉奸！CECT手机简直是民族败类！
我严肃的告诉大家，CECT这个北京的手机生产企业严重侮辱了我们所有中国人！伤害了所有中国人的民族尊严！
CECT新近上市的型号为928的手机重，极大侮辱了所有中国人！928的手机待机画面如下：（没有经过任何人为设置更改的新机！）
Hello Chow
06-02-13
中国移动
相信大家都不知道这个chow是什么意思，那我来告诉大家！chow有2个含义，一、食物，二、中 国 狗！在这个词组里面，chow显然不能解释为“食物”，连南京师范大学的教授都一致认为这个词组应该解释为“你好！中 国 狗！”只有是个正常人，大家都能看出来，这个待机画面上的英文词组明显带有侮辱中国人的性质！
据一位内行朋友讲，CECT手机是贴牌货，日本生产的。
928手机卖了多少部我是不清楚，但是可以肯定的是这句明显带有侮辱性质的“hello chow”已经伤害了所以中国人的尊严!朋友，如果你自认为还是一个爱国的中国人！请跟我一起抗议CECT的民族败类行为！打到这个该死的手机企业！也请你把这
个帖子发到更多的地方！
我对英文一窍不通，但我刚才用金山快译翻译了一下整个网页，那个“Hello Chow”被翻译成“喂中 国 狗”。。不信大家试试。。
------------------------------
某品牌手机竟暗藏侮辱国人英文“你好, 中国种的狗”董女士向记者展示了CECT928手机，屏幕上HelloChow的字样让人无法接受。
据《现代快报》报道，近日，南京一女士在她新买的CECT928手机屏幕上竟发现了“HelloChow”这句带有侮辱性质的英语问候语，而且这句话买来时就已存在手机之中。“HelloChow”，这句英语的一种翻译意义是“你好，中国种的狗”。对此，董女士表示自己绝对无法接受这种“问候语”。
据董女士介绍，这款CECT928手机是她于今年2月13日在中山南路的迪信通电讯买的，手续齐全。她对记者说：“我是在买回手机后，无意间发现手机里存有这句英文，并已经被设置为问候语。当时并没有在意。后来我发现连周围的亲戚朋友都不知道‘Chow’这个单词的含义，便起了好奇心。结果我一查词典，差点没气晕过去，这里‘Chow’的含义显然就是中国种的狗！”
英汉词典里对于“Chow”一词的解释一共两种：1、中国种的狗；2、(俚)食物。为了慎重起见，记者又向多方请教，包括南京师范大学的老师，结果大家都认为“HelloChow”应该翻译成“你好，中国种的狗”。
据董女士介绍，这句问候语可以修改，但是只要在这只手机的控制菜单中选择“恢复出厂设置”命令，并输入密码，“HelloChow”又会作为问候语完整地出现在手机屏幕上。董女士苦恼地告诉记者：“我向迪信通电讯通报了此事，可他们觉得可能是我的手机技术故障造成的。”
记者随后陪同董女士走访了迪信通电讯。在营业大厅里，四五个柜台的工作人员围住这部手机看了半天，没找出啥毛病。柜台的工作人员又随机抽出了一只CECT928手机进行检验。
结果这只手机里也有“HelloChow”的字样。大堂经理韩小姐立即招来手机厂家的促销小姐询问详情。但该品牌的促销小姐对于此事也是一无所知。
韩经理对记者说：“这款手机是最近厂家新推出的，我们事先绝对不知此事。如果明白这句话的含义，相信任何一个中国人都不会生产和购买此款手机
希望大家能够坚决抵制这种狗娘养的产品！！
再转一下，我可能是精神过敏了，也希望大家认真分析一下，
（转贴火星时代网友的回复）
一直很奇怪，到底这条消息是真是假，为什么一个中国公司出品的手机会出现这种问题？难道真的是那个公司的人脑子出了毛病？找骂？！我不太相信。于是试图在网上查找chow的真正含义。
首先在日本雅虎上找到了日本官方解释
chow
━━ n. ＝chow chow; 〔俗〕 食物, 食事.
━━ vi. 〔俗〕 食べる ((down)).
这里解释一下
chow
名词，俗语，食物，吃东西
动词，吃东西
并没有那些什么专家、学者说的“中国狗”解释
于是查词组，终于在chow chow这个词组中查到了！日语是チャウチャウ犬.
但是这个チャウチャウ犬到底是“确有其狗”，还是对中国人的谬称呢？！我不敢妄断，于是继续查找，终于！我找到了所谓チャウチャウ犬.的照片！！细细看来，好像是京巴……难道………
于是我又来到了中文雅虎，找到了chow chow的中文官方解释chow /中国种狗/食物
仔细一看，中国“种”狗。那这个中国种狗有究竟是什么狗呢？？于是继续检索！终于在http://www.xiakedao.com/home/dogking/mingquan/chowchow.htm
这个网站找到了！！大家可以自己看看。或者在中文雅虎查寻chow chow试试看。原来中国种狗是“松狮犬”阿！！
具体介绍如下
松狮犬 Chow Chow
--------------------------------------------------------------------------------
在解剖学上，这一特殊的犬种具有两个特性：蓝黑色的嘴巴与舌头，后足挺直行走姿势显得十分夸张。松狮犬因外表长得象熊，故也称为“熊狗”。
历史：古代的松狮犬被视为恶灵的敌人，一向用来担任守护寺院的任务。后以鞑靼族的犬，未开人的犬，中国狐狸犬而闻名。此犬源自蒙古，后来传入中国作为警犬，防止敌人入侵并成为室帝即贵族的猎犬，后来不幸的是该犬成了肉和毛皮的提供者。目前在亚洲各地仍视其为美味珍品。松狮犬的被毛有长毛，短毛。一般情况下，长毛长在脖子上，象打褶的衣领，短毛丰厚密生，且呈直立状生长。
性质：外表看起来很拘谨，冷漠，其实相当具有独立性，沉稳，对饲主忠诚，亲近。松狮犬勇猛，威风如熊的脸，愁眉苦脸的表情，尽管外表可怕，凶猛，但通常并不随意其争斗之心。
头部：宽，平平的头顶，额段小。
耳：小且厚，智力，两耳间距宽。
眼：杏核小眼，通常为黑色。
蓝色的口和舌
身体：肌肉发达，身体匀称，胸部厚实，背短且直。
被毛：密集毛站立，浓密。毛色为黑，蓝，奶油，白，红，淡黄褐色。大腿后侧及尾巴下侧的毛较淡。
四肢：前趾长，骨骼结实。后肢直且肌肉发达。
足部：相当小，呈圆形，似猫足。
尾：尾根高，朝背上弯曲。
身高：雄：48~56厘米 雌：46~51厘米
查到这里，好像侮辱中国人这种说法就有些欠妥了。更有甚者，我在雅虎查找时，发现了chow这个单词居然是“周”姓在英文中的音译！很多名人都用它。下面列举几个，大家看看就知道了。
周华健(Chow Wah Kin)
Chow Yun-Fat 周润发
周杰伦 Chow, Jay Jou
写到这里就更奇怪了，难道几位“周”大哥都大脑进了水，骂自己为中国狗？！显然是不可能的。
我想，这件事情可能有两种解释，１，做这个手机文字的人特别偏爱可爱的、忠实的松狮犬，或者甚至是自己都养了一头，所以借此机会表达自己的感情。２，有或这是她有一个朋友，甚至可能是他的女（男）朋友正巧姓“周”，他为了表达对她的爱，用这种隐秘的方法向全国的朋友问表达这种感情而特意做上去的。当然，这些都是猜测。但是总体来说，和侮辱中国人有着质的区别。
在这里，我希望大家都有一种一探究竟的精神，不要人云亦云。毕竟自己更加可靠，而自己作出的判断才最有说服力。另外，不论你是一般人，还是什么“语学教授”，说话都有负责任的。如果文章中的“南京师范大学的老师"和那位“董女士”真的存在的话，就是不负责任的典型代表！还望这种人自重！
（转贴火星时代网友的回复）
一直很奇怪，到底这条消息是真是假，为什么一个中国公司出品的手机会出现这种问题？难道真的是那个公司的人脑子出了毛病？找骂？！我不太相信。于是试图在网上查找chow的真正含义。
首先在日本雅虎上找到了日本官方解释
chow
━━ n. ＝chow chow; 〔俗〕 食物, 食事.
━━ vi. 〔俗〕 食べる ((down)).
这里解释一下
chow
名词，俗语，食物，吃东西
动词，吃东西
并没有那些什么专家、学者说的“中国狗”解释
于是查词组，终于在chow chow这个词组中查到了！日语是チャウチャウ犬.
但是这个チャウチャウ犬到底是“确有其狗”，还是对中国人的谬称呢？！我不敢妄断，于是继续查找，终于！我找到了所谓チャウチャウ犬.的照片！！细细看来，好像是京巴……难道………
于是我又来到了中文雅虎，找到了chow chow的中文官方解释chow /中国种狗/食物
仔细一看，中国“种”狗。那这个中国种狗有究竟是什么狗呢？？于是继续检索！终于在http://www.xiakedao.com/home/dogking/mingquan/chowchow.htm
这个网站找到了！！大家可以自己看看。或者在中文雅虎查寻chow chow试试看。原来中国种狗是“松狮犬”阿！！
具体介绍如下
松狮犬 Chow Chow
--------------------------------------------------------------------------------
在解剖学上，这一特殊的犬种具有两个特性：蓝黑色的嘴巴与舌头，后足挺直行走姿势显得十分夸张。松狮犬因外表长得象熊，故也称为“熊狗”。
历史：古代的松狮犬被视为恶灵的敌人，一向用来担任守护寺院的任务。后以鞑靼族的犬，未开人的犬，中国狐狸犬而闻名。此犬源自蒙古，后来传入中国作为警犬，防止敌人入侵并成为室帝即贵族的猎犬，后来不幸的是该犬成了肉和毛皮的提供者。目前在亚洲各地仍视其为美味珍品。松狮犬的被毛有长毛，短毛。一般情况下，长毛长在脖子上，象打褶的衣领，短毛丰厚密生，且呈直立状生长。
性质：外表看起来很拘谨，冷漠，其实相当具有独立性，沉稳，对饲主忠诚，亲近。松狮犬勇猛，威风如熊的脸，愁眉苦脸的表情，尽管外表可怕，凶猛，但通常并不随意其争斗之心。
头部：宽，平平的头顶，额段小。
耳：小且厚，智力，两耳间距宽。
眼：杏核小眼，通常为黑色。
蓝色的口和舌
身体：肌肉发达，身体匀称，胸部厚实，背短且直。
被毛：密集毛站立，浓密。毛色为黑，蓝，奶油，白，红，淡黄褐色。大腿后侧及尾巴下侧的毛较淡。
四肢：前趾长，骨骼结实。后肢直且肌肉发达。
足部：相当小，呈圆形，似猫足。
尾：尾根高，朝背上弯曲。
身高：雄：48~56厘米 雌：46~51厘米
查到这里，好像侮辱中国人这种说法就有些欠妥了。更有甚者，我在雅虎查找时，发现了chow这个单词居然是“周”姓在英文中的音译！很多名人都用它。下面列举几个，大家看看就知道了。
周华健(Chow Wah Kin)
Chow Yun-Fat 周润发
周杰伦 Chow, Jay Jou
写到这里就更奇怪了，难道几位“周”大哥都大脑进了水，骂自己为中国狗？！显然是不可能的。
我想，这件事情可能有两种解释，１，做这个手机文字的人特别偏爱可爱的、忠实的松狮犬，或者甚至是自己都养了一头，所以借此机会表达自己的感情。２，有或这是她有一个朋友，甚至可能是他的女（男）朋友正巧姓“周”，他为了表达对她的爱，用这种隐秘的方法向全国的朋友问表达这种感情而特意做上去的。当然，这些都是猜测。但是总体来说，和侮辱中国人有着质的区别。
在这里，我希望大家都有一种一探究竟的精神，不要人云亦云。毕竟自己更加可靠，而自己作出的判断才最有说服力。另外，不论你是一般人，还是什么“语学教授”，说话都有负责任的。如果文章中的“南京师范大学的老师"和那位“董女士”真的存在的话，就是不负责任的典型代表！还望这种人自重！
他妈的，我刚也查了这个单词，以前骂也就算了，他奶的小王八蛋现在还搞这些东西！我操他全家上吊。
操日本猪！