“慰安妇”向美国会痛诉日军暴行

【美联社华盛顿2月1 5日电】三名二战时期的慰安妇讲述了她们被日本士兵强奸和折磨以及由此留下的精神创伤和身体创伤。她们试图劝说美国国会议员通过一项决议，敦促日本道歉。

　　历史学家们说，包括这两名韩国人和一名前荷兰殖民地居民在内的多达20万名妇女在二战期间被迫与数百万日本士兵发生性关系。日本对美国国会1月提出的一项决议案表示抗议，这引发了对在其它方面非常牢固的美日关系的担忧。金冠子音在美国众议院外交关系委员会负责亚洲事务的小组今天举行听证会前提交了准备好的证词。她在证词中谈到自己年轻时有三年时间不断遭到日本士兵强奸，有时一天被多达4 0名士兵强奸。她在证词中说：“战争已经结束了，但6 2年来，我不得不带着内心的创伤生活。日本政府仍然不把我们当人看。”日本说，自己国家的领导人已经一再道歉。

　　日本驻美国大使在写给美国国会这个小组的信中说，日本已经认识到自己的责任，道过歉并且承认了自己的行为。一群美国国会议员提出了更多要求。他们的决议草案敦促日本首相就对这些妇女的折磨“以清晰明确的方式正式予以承认、道歉并承担历史责任”。这份决议草案仍有待美国众议院批准。目前还不清楚美国众议院外交关系委员会负责亚洲事务的小组将在什么时候考虑是否批准这项决议草案。这份决议草案没有提出让日本进行赔偿。除了要求日本官方进行道歉外，决议草案还敦促日本驳斥那些从未发生过性奴役事件的说法并让日本儿童了解慰安妇的经历。

　　美国众议院外交关系委员会2006年通过了一项类似的决议草案。当时控制着美国国会的共和党人使这项决议草案未能进入众议院全体会议表决程序。简·拉夫·奥赫恩是荷兰人，她在二战期间被强逼进入日本人开的妓院。她在事先准备好提交给美国国会的证词中说，遭到强奸和整日被打的回忆“使我一生都遭受精神折磨”。甚至连给她进行性病检查的医生也殴打她。她说：“日本必须接受自己的历史并承认战时的暴行。”【美联社华盛顿2月1 5日电】三名二战时期的慰安妇讲述了她们被日本士兵强奸和折磨以及由此留下的精神创伤和身体创伤。她们试图劝说美国国会议员通过一项决议，敦促日本道歉。

　　历史学家们说，包括这两名韩国人和一名前荷兰殖民地居民在内的多达20万名妇女在二战期间被迫与数百万日本士兵发生性关系。日本对美国国会1月提出的一项决议案表示抗议，这引发了对在其它方面非常牢固的美日关系的担忧。金冠子音在美国众议院外交关系委员会负责亚洲事务的小组今天举行听证会前提交了准备好的证词。她在证词中谈到自己年轻时有三年时间不断遭到日本士兵强奸，有时一天被多达4 0名士兵强奸。她在证词中说：“战争已经结束了，但6 2年来，我不得不带着内心的创伤生活。日本政府仍然不把我们当人看。”日本说，自己国家的领导人已经一再道歉。

　　日本驻美国大使在写给美国国会这个小组的信中说，日本已经认识到自己的责任，道过歉并且承认了自己的行为。一群美国国会议员提出了更多要求。他们的决议草案敦促日本首相就对这些妇女的折磨“以清晰明确的方式正式予以承认、道歉并承担历史责任”。这份决议草案仍有待美国众议院批准。目前还不清楚美国众议院外交关系委员会负责亚洲事务的小组将在什么时候考虑是否批准这项决议草案。这份决议草案没有提出让日本进行赔偿。除了要求日本官方进行道歉外，决议草案还敦促日本驳斥那些从未发生过性奴役事件的说法并让日本儿童了解慰安妇的经历。

　　美国众议院外交关系委员会2006年通过了一项类似的决议草案。当时控制着美国国会的共和党人使这项决议草案未能进入众议院全体会议表决程序。简·拉夫·奥赫恩是荷兰人，她在二战期间被强逼进入日本人开的妓院。她在事先准备好提交给美国国会的证词中说，遭到强奸和整日被打的回忆“使我一生都遭受精神折磨”。甚至连给她进行性病检查的医生也殴打她。她说：“日本必须接受自己的历史并承认战时的暴行。”