韩国表示朝鲜要求重油援助是“假消息”

韩国联合通讯社电               六方会谈美国代表团团长、助理国务卿希尔近日表示，美国和韩国已就落实《9·19共同声明》起步阶段措施的立场达成一致，认为在2月8日的六方会谈中可以商讨对朝鲜的重油援助议题。

           希尔与韩国代表团长千英宇会晤后表示，美国“未曾同朝鲜商讨过重油援助”，但他同时也指出，《9·19共同声明》里记述着能源与经济援助的条款，由此间接地表示不排除在六方会谈里商讨重油援助的可能性。

          此外，希尔和千英宇在《9·19共同声明》里提及的轻水核电站和200万千瓦电力援助的问题上同时认为，六方会谈在商讨初期履行措施时不会不包括这两项议题。

          据《朝日新闻》近日报道称，朝鲜代表金桂冠日前在平壤与美国国务院前官员维特和核专家戴维·奥尔布赖特会晤时表示，美国如果每年能够获得50万吨以上的燃料油，朝鲜将停止宁边核反应堆的运转；此外，朝鲜还要求美国取消金融制裁，同时将该国从“支持恐怖主义国家”的名单中删除。

             但韩国政府的一位高层官员对此表示：“从朝鲜和美国政府得到的消息里，没有朝鲜要求能源或重油援助的内容。”这位官员还透露：“重油援助在制度、法律和技术方面需要韩国、美国、中国、俄罗斯、日本等五国的同意，所以是一项可以商讨的议案。”韩国方面认为，能够首先关闭朝鲜的核试验场将是继续六方会谈良好的开端。韩国联合通讯社电               六方会谈美国代表团团长、助理国务卿希尔近日表示，美国和韩国已就落实《9·19共同声明》起步阶段措施的立场达成一致，认为在2月8日的六方会谈中可以商讨对朝鲜的重油援助议题。

           希尔与韩国代表团长千英宇会晤后表示，美国“未曾同朝鲜商讨过重油援助”，但他同时也指出，《9·19共同声明》里记述着能源与经济援助的条款，由此间接地表示不排除在六方会谈里商讨重油援助的可能性。

          此外，希尔和千英宇在《9·19共同声明》里提及的轻水核电站和200万千瓦电力援助的问题上同时认为，六方会谈在商讨初期履行措施时不会不包括这两项议题。

          据《朝日新闻》近日报道称，朝鲜代表金桂冠日前在平壤与美国国务院前官员维特和核专家戴维·奥尔布赖特会晤时表示，美国如果每年能够获得50万吨以上的燃料油，朝鲜将停止宁边核反应堆的运转；此外，朝鲜还要求美国取消金融制裁，同时将该国从“支持恐怖主义国家”的名单中删除。

             但韩国政府的一位高层官员对此表示：“从朝鲜和美国政府得到的消息里，没有朝鲜要求能源或重油援助的内容。”这位官员还透露：“重油援助在制度、法律和技术方面需要韩国、美国、中国、俄罗斯、日本等五国的同意，所以是一项可以商讨的议案。”韩国方面认为，能够首先关闭朝鲜的核试验场将是继续六方会谈良好的开端。