超级军网转贴一封给布什总统的信,请大家评论!!
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 16:49:52
布什先生：
首先，我向七位为太空事业牺牲的七位勇士表示敬意，无论经历多少的苦难，全人类终将自由飞翔于宇宙。
我这封信的目的是劝说美国不要攻击伊拉克，不要采取霸权政策，如果美国接受了，全人类将早日自由飞翔于宇宙。
我把美国人民当朋友，有的朋友的劝说是良药苦口的，我赞扬美国多于批评，我衷心希望美国安宁，人民幸福。
正义的进攻战争必须符合四个条件：1 目的有利于弘扬“平等自由博爱”精神。2 原因是逼不得已，对现在来讲，只有伊政府屠杀人民才符合这条，因为短期内不可能威胁国外。3 战争的过程相当顺利，胜方死伤少，败方死伤也少，被俘，溃散多。4 战争的结果是败方心服口服，实现和平或统一。而不是占领，控制，威名，利益等东西。现在美国拥有上述条件的几个呢？
正义的自卫战争也有四个条件：1 为了独立自主，保存“平等自由博爱”精神。2 受到攻击。3 过程可能很惨烈，死伤很多。4 自卫方即使失败了，必不心服口服，胜利了不一定反击，除非满足正义进攻战争四条件。
美国独立战争符合正义自卫战争，独立成功后没有反攻英国，因为显然不合正义进攻战争四条件。美国内战的开始阶段，北方是正义自卫战争，自卫过程中促使正义攻战争的条件出现，所以统一了南方。
日本偷袭珍珠港后，美国进行了正义自卫战争，硫磺岛战役后，美国对日本的战争不再完全是正义进攻战争。虽然符合第一，第二条件，日本法西斯威胁世界和平并实施了侵略和屠杀。但由于长期的军国主义教育，致使攻击日本领土会造成双方伤亡很大，所以不符合第三条件。美国打败日本的目的除了审判战犯，消灭法西斯，还有占领，控制，追求快速胜利，远东利益。不合第四条。正确做法：美国封锁日本，轰炸其工业，交通，陆军与中，苏等一起包围歼灭本土外的日军，由于掌握抽制空权，强大的装甲部队，加平民的协助，对当时的日军，特别是适合闪击战的地形，将取得光荣的胜利。符合第三条。日本工业，交通，宣传等被摧毁后，政府对民众的控制减弱，日本人会有时间反思自己的错误。加上盟国的宣传，必将上下离心，最后接受和平，战犯伏法，耐心可以节约生命，符合第四条。这才是光荣的胜利，以占领为荣和以贪财为荣有什么区别呢？轰炸广岛前的公告，传单只是说新武器，疏散，没有说原子弹，美国政府明知日本平民不会对三架轰炸机疏散，而实施了核轰炸。这是谋杀，大屠杀。公告，传单是掩饰罪行的，不是为了保护生命。罪行的目的是威慑各国，完全取得远东利益。在不伤害平民时，可对法西斯决策中心进行核轰炸。战后731部队长官未受审判，研究资料去向不明。所有这些，竟是“和平，自由，人权”的美国政府所为。结果是军国主义至今还有残留，威胁和平。
苏联出国反击，开始很符合正义进攻战争的条件，当攻入德国后伤亡变大，就不合第三条件，而苏联的目的除了清除法西斯外，还有控制东欧，各种利益，威名，不合第四条。所以苏军在柏林付出巨大代价。最终苏联为了争霸崩溃了。正确做法：对北德，柏林，南德分割包围，加以宣传，轰炸，也许希特勒会多活几天，让他自己的手下反对他，不也是一种惩罚吗？
平等自由博爱的概念早已出现，为什么至今没普及深入。有人讥笑两伊战争中装备先进，战略落后，谁讥笑二战中装备先进，战略高明，哲学落后呢？现代科技与现代哲学的不平衡是许多灾难的根源。许多古代的观念：贪欲，骄傲，痴迷，以牙还牙仍深入人心，是谁之过。斯大林，杜鲁门在当时的气氛，观念下，不可能作出明智的决策。盟国人民经历法西斯暴行后，要求直接，快速的胜利是可理解的。各将军也不会人人达到“为将者不计名利”。过去的就过去了，在分析历史后，不能过分苟求反法西斯英雄们，而是将以后的世界建设的更美好。
二战后，美国实行霸权政策，对越南的战争最明显，是一场非正义进攻战争，北越鱼雷艇事件与“七七事变”“八一三事变”相似。即使北越先打第一枪，美国强大的海军击沉小艇后不就自卫成功了吗？难道越南可能发展出航空母舰，核潜艇去攻打美国。海湾战争只合前三个条件，由于一定要倒萨，威风，石油利益等，结果不是和平，而是禁飞区交火，平民灾难，及现在的战争准备。911后对阿战争仍不完全是正义的。
911事件后，美国人对拉登痛恨之极，但冷静分析，责人先责己。当原子弹仍到广岛，意味着为目的可不择手段，不顾平民，意味着称霸，意味着阿拉伯人的战败，意味着世界贫富分化，意味着拉登的产生，阿塔的撞击。恐怖袭击不合正义攻防战争的四条件，所以没有出路，也不合真主要我们仁慈的教义，即使圣战，也不能不按战争法则乱来，以免损害伊斯兰的名誉。
美利坚民族有许多优点，她的文明来自于欧洲的成果，又曾经敞开大门溶入全世界的文明。所以原子弹，航天飞机，互联网，电影城先出现在美国。陶醉在成功中的美国人没有发现自己的品质在悄悄的变差。而正是这些品质创造了发达的美国。美国的缺点有：各种岐视，军内丑闻，两架航天飞机的失事意味着科研体制中存在弊端等。从现在的美国看到了罗马帝国的影子，从共和到帝制到灭亡。试想一下，即使全世界人都成了美国的奴隶，接着就会有一部分美国人成了另一部分的奴隶，接着掌权者勾心斗角。所以，美国的安全与财富不在于无限的超越别人，而是与别人形成一种比例，才能达到最优。这好比反垄断法。
对能力不能过分推崇。有个小孩，长成了巨人，他便想，我强大，勤劳，聪明，上天让我出现就是要我享受，他的朋友请他驱除野兽他就收钱，这是公平交易。漫山的玫瑰开了他很喜欢，就全部采来放在自己的大房子中，于是身上多了很多刺，很痛。他发现他的朋友搬走了，过几天，房中的花也枯萎了。平等与能力之间有复杂的联系，一个美国军官说钱学森抵五个师，但他的工资不可能是这五个师的资金，他的精神奖励也是有限度的，他的身份证只能有一张。平等导出自由，自由导出博爱，导出许多指导世界和人和人生的观念和方法，当然可导出军事学的高级战略：不屈人之兵和不战而屈人之兵。以牙还牙是古代的观念，现代司法早已否认了它，可在外交，军事上作理由。美国一本陆军教材《军事战略》上得意的下结论：“不打第一枪会有利于胜利。”自己不打，促使别人打第一枪，以牙还牙，大规模报复，名正言顺。战争是不得已的事，是针对不可救药的恶人，主动造战争更是巨恶，最终也不利于自己，或现身得报，或祸及后代。恶人没有幸福只有兴奋，有的也会被当时的观念认可，有的造出“丰功伟业”但终将遗臭万年，最恶的就是最蠢的。
现代世界的主流是和平与发展，恶与诈的市场越来越少，互联网时代要求平等，也使平等更普及。若我200多年前出生，我不可能能向华盛顿写信，现在则鼠标一点就可。形式上的平等，少数人的平等，对比实质上的平等，多数人的平等，会产生巨大的苦难。武备和战略上的落后要挨打，经济，文化，哲学上的落后更是挨打的根源 。美国现在可做的事有许多：对公民从小到老进行哲学教育，主张适当消费，将贫富差距调到1--10左右。禁止克隆人实验，将来我们会有别的方法造福人类的。加大对宇宙探索的投入与管理，这是对自由的投资。对种族大屠杀之类的惨事可以阻止。以平等自由博爱的精神帮助巴以解决问题。不向台湾出售军火，任何干涉，暗示。台湾与大陆，好比夏威夷与本土，孩子与母亲，中国统一对世界有利，只是对某些军火商不利，因为他们不懂得真正的幸福。
年内我将完成一本书，讨论军事到哲学，个人到国家，能力到平等，纪律到自由，战备到博爱，为什么有的正义战争会打败等问题。请您停止战争进程，如果您这样做，将成为历史中最勇敢的决策者。
耳际回响起《欢乐颂》，我们被同一个太阳，同一个地球养育，不分民族，不分信仰，不分能力，向光明飞去，自由于宇宙，大同于世界。
向和平
2003-2-6
请各位网友广泛发送给认识的人，(我不知道白宫邮箱）能翻译的帮助翻译，欢迎指教。
-----------------------------------------------------------------------------
慕士塔格评论:有点不知所云,没看明白他到底想说些什么,或者我的水平不够??搞不明白,请大家指点!!! [em08]
布什先生：
首先，我向七位为太空事业牺牲的七位勇士表示敬意，无论经历多少的苦难，全人类终将自由飞翔于宇宙。
我这封信的目的是劝说美国不要攻击伊拉克，不要采取霸权政策，如果美国接受了，全人类将早日自由飞翔于宇宙。
我把美国人民当朋友，有的朋友的劝说是良药苦口的，我赞扬美国多于批评，我衷心希望美国安宁，人民幸福。
正义的进攻战争必须符合四个条件：1 目的有利于弘扬“平等自由博爱”精神。2 原因是逼不得已，对现在来讲，只有伊政府屠杀人民才符合这条，因为短期内不可能威胁国外。3 战争的过程相当顺利，胜方死伤少，败方死伤也少，被俘，溃散多。4 战争的结果是败方心服口服，实现和平或统一。而不是占领，控制，威名，利益等东西。现在美国拥有上述条件的几个呢？
正义的自卫战争也有四个条件：1 为了独立自主，保存“平等自由博爱”精神。2 受到攻击。3 过程可能很惨烈，死伤很多。4 自卫方即使失败了，必不心服口服，胜利了不一定反击，除非满足正义进攻战争四条件。
美国独立战争符合正义自卫战争，独立成功后没有反攻英国，因为显然不合正义进攻战争四条件。美国内战的开始阶段，北方是正义自卫战争，自卫过程中促使正义攻战争的条件出现，所以统一了南方。
日本偷袭珍珠港后，美国进行了正义自卫战争，硫磺岛战役后，美国对日本的战争不再完全是正义进攻战争。虽然符合第一，第二条件，日本法西斯威胁世界和平并实施了侵略和屠杀。但由于长期的军国主义教育，致使攻击日本领土会造成双方伤亡很大，所以不符合第三条件。美国打败日本的目的除了审判战犯，消灭法西斯，还有占领，控制，追求快速胜利，远东利益。不合第四条。正确做法：美国封锁日本，轰炸其工业，交通，陆军与中，苏等一起包围歼灭本土外的日军，由于掌握抽制空权，强大的装甲部队，加平民的协助，对当时的日军，特别是适合闪击战的地形，将取得光荣的胜利。符合第三条。日本工业，交通，宣传等被摧毁后，政府对民众的控制减弱，日本人会有时间反思自己的错误。加上盟国的宣传，必将上下离心，最后接受和平，战犯伏法，耐心可以节约生命，符合第四条。这才是光荣的胜利，以占领为荣和以贪财为荣有什么区别呢？轰炸广岛前的公告，传单只是说新武器，疏散，没有说原子弹，美国政府明知日本平民不会对三架轰炸机疏散，而实施了核轰炸。这是谋杀，大屠杀。公告，传单是掩饰罪行的，不是为了保护生命。罪行的目的是威慑各国，完全取得远东利益。在不伤害平民时，可对法西斯决策中心进行核轰炸。战后731部队长官未受审判，研究资料去向不明。所有这些，竟是“和平，自由，人权”的美国政府所为。结果是军国主义至今还有残留，威胁和平。
苏联出国反击，开始很符合正义进攻战争的条件，当攻入德国后伤亡变大，就不合第三条件，而苏联的目的除了清除法西斯外，还有控制东欧，各种利益，威名，不合第四条。所以苏军在柏林付出巨大代价。最终苏联为了争霸崩溃了。正确做法：对北德，柏林，南德分割包围，加以宣传，轰炸，也许希特勒会多活几天，让他自己的手下反对他，不也是一种惩罚吗？
平等自由博爱的概念早已出现，为什么至今没普及深入。有人讥笑两伊战争中装备先进，战略落后，谁讥笑二战中装备先进，战略高明，哲学落后呢？现代科技与现代哲学的不平衡是许多灾难的根源。许多古代的观念：贪欲，骄傲，痴迷，以牙还牙仍深入人心，是谁之过。斯大林，杜鲁门在当时的气氛，观念下，不可能作出明智的决策。盟国人民经历法西斯暴行后，要求直接，快速的胜利是可理解的。各将军也不会人人达到“为将者不计名利”。过去的就过去了，在分析历史后，不能过分苟求反法西斯英雄们，而是将以后的世界建设的更美好。
二战后，美国实行霸权政策，对越南的战争最明显，是一场非正义进攻战争，北越鱼雷艇事件与“七七事变”“八一三事变”相似。即使北越先打第一枪，美国强大的海军击沉小艇后不就自卫成功了吗？难道越南可能发展出航空母舰，核潜艇去攻打美国。海湾战争只合前三个条件，由于一定要倒萨，威风，石油利益等，结果不是和平，而是禁飞区交火，平民灾难，及现在的战争准备。911后对阿战争仍不完全是正义的。
911事件后，美国人对拉登痛恨之极，但冷静分析，责人先责己。当原子弹仍到广岛，意味着为目的可不择手段，不顾平民，意味着称霸，意味着阿拉伯人的战败，意味着世界贫富分化，意味着拉登的产生，阿塔的撞击。恐怖袭击不合正义攻防战争的四条件，所以没有出路，也不合真主要我们仁慈的教义，即使圣战，也不能不按战争法则乱来，以免损害伊斯兰的名誉。
美利坚民族有许多优点，她的文明来自于欧洲的成果，又曾经敞开大门溶入全世界的文明。所以原子弹，航天飞机，互联网，电影城先出现在美国。陶醉在成功中的美国人没有发现自己的品质在悄悄的变差。而正是这些品质创造了发达的美国。美国的缺点有：各种岐视，军内丑闻，两架航天飞机的失事意味着科研体制中存在弊端等。从现在的美国看到了罗马帝国的影子，从共和到帝制到灭亡。试想一下，即使全世界人都成了美国的奴隶，接着就会有一部分美国人成了另一部分的奴隶，接着掌权者勾心斗角。所以，美国的安全与财富不在于无限的超越别人，而是与别人形成一种比例，才能达到最优。这好比反垄断法。
对能力不能过分推崇。有个小孩，长成了巨人，他便想，我强大，勤劳，聪明，上天让我出现就是要我享受，他的朋友请他驱除野兽他就收钱，这是公平交易。漫山的玫瑰开了他很喜欢，就全部采来放在自己的大房子中，于是身上多了很多刺，很痛。他发现他的朋友搬走了，过几天，房中的花也枯萎了。平等与能力之间有复杂的联系，一个美国军官说钱学森抵五个师，但他的工资不可能是这五个师的资金，他的精神奖励也是有限度的，他的身份证只能有一张。平等导出自由，自由导出博爱，导出许多指导世界和人和人生的观念和方法，当然可导出军事学的高级战略：不屈人之兵和不战而屈人之兵。以牙还牙是古代的观念，现代司法早已否认了它，可在外交，军事上作理由。美国一本陆军教材《军事战略》上得意的下结论：“不打第一枪会有利于胜利。”自己不打，促使别人打第一枪，以牙还牙，大规模报复，名正言顺。战争是不得已的事，是针对不可救药的恶人，主动造战争更是巨恶，最终也不利于自己，或现身得报，或祸及后代。恶人没有幸福只有兴奋，有的也会被当时的观念认可，有的造出“丰功伟业”但终将遗臭万年，最恶的就是最蠢的。
现代世界的主流是和平与发展，恶与诈的市场越来越少，互联网时代要求平等，也使平等更普及。若我200多年前出生，我不可能能向华盛顿写信，现在则鼠标一点就可。形式上的平等，少数人的平等，对比实质上的平等，多数人的平等，会产生巨大的苦难。武备和战略上的落后要挨打，经济，文化，哲学上的落后更是挨打的根源 。美国现在可做的事有许多：对公民从小到老进行哲学教育，主张适当消费，将贫富差距调到1--10左右。禁止克隆人实验，将来我们会有别的方法造福人类的。加大对宇宙探索的投入与管理，这是对自由的投资。对种族大屠杀之类的惨事可以阻止。以平等自由博爱的精神帮助巴以解决问题。不向台湾出售军火，任何干涉，暗示。台湾与大陆，好比夏威夷与本土，孩子与母亲，中国统一对世界有利，只是对某些军火商不利，因为他们不懂得真正的幸福。
年内我将完成一本书，讨论军事到哲学，个人到国家，能力到平等，纪律到自由，战备到博爱，为什么有的正义战争会打败等问题。请您停止战争进程，如果您这样做，将成为历史中最勇敢的决策者。
耳际回响起《欢乐颂》，我们被同一个太阳，同一个地球养育，不分民族，不分信仰，不分能力，向光明飞去，自由于宇宙，大同于世界。
向和平
2003-2-6
请各位网友广泛发送给认识的人，(我不知道白宫邮箱）能翻译的帮助翻译，欢迎指教。
-----------------------------------------------------------------------------
慕士塔格评论:有点不知所云,没看明白他到底想说些什么,或者我的水平不够??搞不明白,请大家指点!!! [em08]