韩国执政党首脑访朝 与朝女共舞引政治风暴

　【来源：中国新闻网】
  中新网10月24日电 继报纸刊登韩国执政党开放国民党首脑金槿泰上周访问朝鲜时与朝鲜女侍应共舞的照片之后，金槿泰星期一卷入政治风暴。

　　据香港大公报报道，金槿泰上周五的朝鲜之旅，原是要对朝鲜与韩国两家合资公司表示公开支持。自朝鲜本月较早时进行核试以来，这两家合资企业就一直受到批评。批评者说，这两个合资计划无异于为朝鲜的核武器计划提供资金。

　　当记者抓拍到金槿泰在边境城市开城的午餐上与两名朝鲜女侍应相视而笑、一起跳舞的照片之后，韩国人就更加受不了。 这些照片，使那些原本对就卢武铉总统及其开放国民党拒绝停止两个合资计划感到愤怒的韩国人更加愤怒。

　　反对派大国家党一名高官说，卢武铉政府“拥抱朝鲜，随着朝鲜的拍子起舞”。大国家党一名发言人要求金槿泰辞职。

　　现在，金槿泰的同事们试图为他辩解。一名议员说：“没必要对午餐上的即兴事件发动不合适的政治攻击。”另一名议员说，在朝鲜的宴会上跳舞是“自然习俗”，并说金槿泰最初多次婉拒跳舞。

　　一家报纸说，当房间里的照相机齐齐闪光时，金槿泰的助手赶紧把金槿泰拉回座位。

　　金槿泰星期一为跳舞之事道歉。他说他并没有跳舞，而只是拗不过两名女侍应的促请，遂在临时舞台上“鼓励”朝鲜人并“鼓掌”约四十秒而已。

　　他说，他的行动“不合适、不小心”，但他指责传媒和大国家党渲染此事，利用此事来捞取政治资本。【来源：中国新闻网】
  中新网10月24日电 继报纸刊登韩国执政党开放国民党首脑金槿泰上周访问朝鲜时与朝鲜女侍应共舞的照片之后，金槿泰星期一卷入政治风暴。

　　据香港大公报报道，金槿泰上周五的朝鲜之旅，原是要对朝鲜与韩国两家合资公司表示公开支持。自朝鲜本月较早时进行核试以来，这两家合资企业就一直受到批评。批评者说，这两个合资计划无异于为朝鲜的核武器计划提供资金。

　　当记者抓拍到金槿泰在边境城市开城的午餐上与两名朝鲜女侍应相视而笑、一起跳舞的照片之后，韩国人就更加受不了。 这些照片，使那些原本对就卢武铉总统及其开放国民党拒绝停止两个合资计划感到愤怒的韩国人更加愤怒。

　　反对派大国家党一名高官说，卢武铉政府“拥抱朝鲜，随着朝鲜的拍子起舞”。大国家党一名发言人要求金槿泰辞职。

　　现在，金槿泰的同事们试图为他辩解。一名议员说：“没必要对午餐上的即兴事件发动不合适的政治攻击。”另一名议员说，在朝鲜的宴会上跳舞是“自然习俗”，并说金槿泰最初多次婉拒跳舞。

　　一家报纸说，当房间里的照相机齐齐闪光时，金槿泰的助手赶紧把金槿泰拉回座位。

　　金槿泰星期一为跳舞之事道歉。他说他并没有跳舞，而只是拗不过两名女侍应的促请，遂在临时舞台上“鼓励”朝鲜人并“鼓掌”约四十秒而已。

　　他说，他的行动“不合适、不小心”，但他指责传媒和大国家党渲染此事，利用此事来捞取政治资本。