转：城管被指殴打小商贩 民工劝阻被砸伤

       早报讯(记者 李洹莹 摄影 李国东)“收了东西还不说，还打人家夫妇俩。”昨(20)日，有市民反映，一对夫妇在棕树东街锦官秀城工地上卖盒饭时遭遇野蛮执法，双方发生抓扯。在此施工的几十名民工看不过去，就上前劝阻，不料也遭到城管殴打。

　　城管野蛮执法激起民愤？执法队员和民工发生冲突？本报记者接到线索后，就此立时展开调查。“都是爹妈养的，这个样子打人家夫妇俩，我们都很愤怒。”目击者周大姐说，本来民工在吃饭，没人去过问，可城管竟然将人家打倒在地，还拖行了几十米，其行为实在太恶劣了。

　　昨日中午，在锦官秀城事发现场，几十名民工正聚在工地门口，情绪仍有些激动。一位姓鄢的民工说，中午，城管来巡查，看到李发云夫妇在卖盒饭，就上前收缴。

　　“收了东西不说，还打人家夫妇俩。”鄢师傅说，城管的行为引起了公愤，很多民工都看不过去，就帮着劝，可城管反而按到这些民工一起打。

　　“没想到对方拿起砖头就砸。”周师傅说，他也是看执法队员太过分才上前阻止的，“主要是打那个女的，扯起头发拖起就走，太过分了。”对于城管打人的行为，大家感到无法接受。

　　“我们做点小生意，好不容易嘛，这个样子打我们，人家民工都看不过去了，劝他们还挨了打。”摊主刘君说着说着流下了眼泪。

　　在南站地区派出所，记者见到了卖盒饭的夫妇李发云和刘君。李发云的左眼眶周围被打青了，眼角还淌着血。刘君则显得惊魂未定。“我们是在边边上又不是在公路上卖饭，他们喊我们走，我们就说走嘛”刘君说，由于自己是小本经营，城管要没收他们装饭菜的桶，而她紧紧抓住不放，于是发生了争执。

　　中午1时许，受伤民工周自强和梁仁刚从医院包扎回来，他们的头上缝了八针。据了解，在被打的民工里，有3人重伤，4人轻伤。

　　城管队员李宪撤说，肯定是卖盒饭的先动手，随后民工不明情况就跟着动手了。“我们的人还被他们打得进了医院。”

　　下午，记者来到火车南站街道办事处，见到了昨日参与执法的两名城管队员。据队员李长根说，他们没有出手打人，是卖盒饭的先拿起勺子打他们的人，他们是“文明执法”。
       早报讯(记者 李洹莹 摄影 李国东)“收了东西还不说，还打人家夫妇俩。”昨(20)日，有市民反映，一对夫妇在棕树东街锦官秀城工地上卖盒饭时遭遇野蛮执法，双方发生抓扯。在此施工的几十名民工看不过去，就上前劝阻，不料也遭到城管殴打。

　　城管野蛮执法激起民愤？执法队员和民工发生冲突？本报记者接到线索后，就此立时展开调查。“都是爹妈养的，这个样子打人家夫妇俩，我们都很愤怒。”目击者周大姐说，本来民工在吃饭，没人去过问，可城管竟然将人家打倒在地，还拖行了几十米，其行为实在太恶劣了。

　　昨日中午，在锦官秀城事发现场，几十名民工正聚在工地门口，情绪仍有些激动。一位姓鄢的民工说，中午，城管来巡查，看到李发云夫妇在卖盒饭，就上前收缴。

　　“收了东西不说，还打人家夫妇俩。”鄢师傅说，城管的行为引起了公愤，很多民工都看不过去，就帮着劝，可城管反而按到这些民工一起打。

　　“没想到对方拿起砖头就砸。”周师傅说，他也是看执法队员太过分才上前阻止的，“主要是打那个女的，扯起头发拖起就走，太过分了。”对于城管打人的行为，大家感到无法接受。

　　“我们做点小生意，好不容易嘛，这个样子打我们，人家民工都看不过去了，劝他们还挨了打。”摊主刘君说着说着流下了眼泪。

　　在南站地区派出所，记者见到了卖盒饭的夫妇李发云和刘君。李发云的左眼眶周围被打青了，眼角还淌着血。刘君则显得惊魂未定。“我们是在边边上又不是在公路上卖饭，他们喊我们走，我们就说走嘛”刘君说，由于自己是小本经营，城管要没收他们装饭菜的桶，而她紧紧抓住不放，于是发生了争执。

　　中午1时许，受伤民工周自强和梁仁刚从医院包扎回来，他们的头上缝了八针。据了解，在被打的民工里，有3人重伤，4人轻伤。

　　城管队员李宪撤说，肯定是卖盒饭的先动手，随后民工不明情况就跟着动手了。“我们的人还被他们打得进了医院。”

　　下午，记者来到火车南站街道办事处，见到了昨日参与执法的两名城管队员。据队员李长根说，他们没有出手打人，是卖盒饭的先拿起勺子打他们的人，他们是“文明执法”。