中国外交部首席发言人刘建超:最近北韩连中国的话也不听

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 00:10:34
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;中国外交部首席发言人刘建超自本月2日至5日来访韩国进行了为期3天的访问。刘建超任职新闻司司长,他就是上月5日北韩试射导弹时曾敦促“有关国家应保持冷静和自制,不要做出任何将事态恶化的行动”的人。他参观了我国外交部新闻发布会馆,并走访了《朝鲜日报》等韩国主要媒体后,于5日飞往日本东京参观日本外务省新闻发布会及视察日本媒体界。刘建超在首尔逗留期间接受本报的采访谈了北韩导弹发射以后中国与南北韩关系的变化。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:请问这次访问韩国的目的是? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “有三个目的。第一是会见韩国外交部发言人秋圭昊,就新闻发布制度交换意见,并参观韩国外交部新闻发布会馆。第二是听听韩国媒体对中国的舆论,第三是会见曾在北京工作的韩国特派记者等故友。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:国际社会密切关注在北韩发射导弹以后中国和北韩的关系。对此,您是怎么看待? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>“中国和朝鲜(北韩)的关系就是因北韩发射导弹而产生了分歧。中国的立场上来看,是绝不会赞成发射导弹的。我认为,北韩试射导弹不仅给韩半岛局势带来负面影响,也给北韩自身也带来了不利的影响。</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:那么您的意思是中国和北韩的关系发生重大变化了吗? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> “中国和北韩都是拥有主权的独立国家。在基本的中朝睦邻友好关系上没有变化。但我们对北韩军队内部的情况并不了解。朝鲜也不听中国的劝阻。好像朝鲜不仅不听中国的话,也不听朝鲜自己的话。(刘建超用中文说‘朝鲜不听话,不听中国的话,也不听自己的话。’‘朝鲜不听自己的话’可被解释为北韩不遵守韩半岛无核化及有关发射导弹的承诺。)</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:您如何展望六方会谈? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> “中国对于韩半岛的一贯政策是保持和平与稳定。我估计,美国对北韩实施的金融制裁给北韩带来很大的冲击。而且也将给六方会谈带来影响。我认为为了韩半岛的无核化及和平,将尽快解决金融问题。”</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:如果让您在韩半岛的无核化和和平之间只选其中一个,您会选哪一个? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “我会选择无核化。核武器给南北韩以及中国任何一方都将带来灾难。但不能使用武力的方式解决。中国的立场就是在韩半岛不应该发生战争。” <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:您认为最近南北韩关系如何? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “走访都罗山时听到南北韩军人在非军事区交火。还通过媒体获悉,北韩正遭受严重水灾。我认为,韩国表明将支援北韩重建家园是正确的决定。” <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:韩、中关系发展的是否顺利? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “韩国和中国不是朋友关系,而是亲戚关系。韩国和中国的沟通上根本不存在所谓看得见的墙或者看不见的墙。据我所知,韩国国政宣传处曾进行过调查,结果显示90%的中国人都对韩国人表示好感。这种调查结果实际上很难取得,估计韩国人对中国人也有相仿的好感吧。当然谁都没有预测到韩、中两国建交仅仅14年,就能达到这般关系。卢武铉总统和胡锦涛主席是朋友关系,两位都对韩中关系感到满意。就北核问题,韩国和中国也达成共识。而且,韩国电视剧也给我们外交部的工作人员带来影响,我的夫人也是韩剧迷。”<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:听说最近进军中国的韩国企业状况都不大好。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “我认为是由于在技术、人才和资金方面不够充分。竞争就是市场经济的基本,当然重要的是需要有序的竞争。目前,韩国企业必需拿出韩国最好的产品到中国来竞争才行,现在已经不适用瞄准低人工费的经营,而必需在技术和管理上更上一层。中央政府还是地方政府我们在政策上是没有变化的。韩国企业不能停滞不前,必需培养竞争力。”<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:对中国国力的过快发展国际社会纷纷表示忧虑,对此您如何看待? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “中国的人口达到13亿,是韩国人口的30倍。人口比韩国多,发生的问题也相应较多。当然我们绝不会伤害其它国家。中国希望国际社会能够成为和谐的社会。” </p><p></p><p>来源:朝鲜日报<br/></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;中国外交部首席发言人刘建超自本月2日至5日来访韩国进行了为期3天的访问。刘建超任职新闻司司长,他就是上月5日北韩试射导弹时曾敦促“有关国家应保持冷静和自制,不要做出任何将事态恶化的行动”的人。他参观了我国外交部新闻发布会馆,并走访了《朝鲜日报》等韩国主要媒体后,于5日飞往日本东京参观日本外务省新闻发布会及视察日本媒体界。刘建超在首尔逗留期间接受本报的采访谈了北韩导弹发射以后中国与南北韩关系的变化。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:请问这次访问韩国的目的是? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “有三个目的。第一是会见韩国外交部发言人秋圭昊,就新闻发布制度交换意见,并参观韩国外交部新闻发布会馆。第二是听听韩国媒体对中国的舆论,第三是会见曾在北京工作的韩国特派记者等故友。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:国际社会密切关注在北韩发射导弹以后中国和北韩的关系。对此,您是怎么看待? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>“中国和朝鲜(北韩)的关系就是因北韩发射导弹而产生了分歧。中国的立场上来看,是绝不会赞成发射导弹的。我认为,北韩试射导弹不仅给韩半岛局势带来负面影响,也给北韩自身也带来了不利的影响。</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:那么您的意思是中国和北韩的关系发生重大变化了吗? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> “中国和北韩都是拥有主权的独立国家。在基本的中朝睦邻友好关系上没有变化。但我们对北韩军队内部的情况并不了解。朝鲜也不听中国的劝阻。好像朝鲜不仅不听中国的话,也不听朝鲜自己的话。(刘建超用中文说‘朝鲜不听话,不听中国的话,也不听自己的话。’‘朝鲜不听自己的话’可被解释为北韩不遵守韩半岛无核化及有关发射导弹的承诺。)</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:您如何展望六方会谈? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> “中国对于韩半岛的一贯政策是保持和平与稳定。我估计,美国对北韩实施的金融制裁给北韩带来很大的冲击。而且也将给六方会谈带来影响。我认为为了韩半岛的无核化及和平,将尽快解决金融问题。”</strong>
                <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:如果让您在韩半岛的无核化和和平之间只选其中一个,您会选哪一个? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “我会选择无核化。核武器给南北韩以及中国任何一方都将带来灾难。但不能使用武力的方式解决。中国的立场就是在韩半岛不应该发生战争。” <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:您认为最近南北韩关系如何? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “走访都罗山时听到南北韩军人在非军事区交火。还通过媒体获悉,北韩正遭受严重水灾。我认为,韩国表明将支援北韩重建家园是正确的决定。” <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:韩、中关系发展的是否顺利? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “韩国和中国不是朋友关系,而是亲戚关系。韩国和中国的沟通上根本不存在所谓看得见的墙或者看不见的墙。据我所知,韩国国政宣传处曾进行过调查,结果显示90%的中国人都对韩国人表示好感。这种调查结果实际上很难取得,估计韩国人对中国人也有相仿的好感吧。当然谁都没有预测到韩、中两国建交仅仅14年,就能达到这般关系。卢武铉总统和胡锦涛主席是朋友关系,两位都对韩中关系感到满意。就北核问题,韩国和中国也达成共识。而且,韩国电视剧也给我们外交部的工作人员带来影响,我的夫人也是韩剧迷。”<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:听说最近进军中国的韩国企业状况都不大好。 <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “我认为是由于在技术、人才和资金方面不够充分。竞争就是市场经济的基本,当然重要的是需要有序的竞争。目前,韩国企业必需拿出韩国最好的产品到中国来竞争才行,现在已经不适用瞄准低人工费的经营,而必需在技术和管理上更上一层。中央政府还是地方政府我们在政策上是没有变化的。韩国企业不能停滞不前,必需培养竞争力。”<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 问:对中国国力的过快发展国际社会纷纷表示忧虑,对此您如何看待? <br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “中国的人口达到13亿,是韩国人口的30倍。人口比韩国多,发生的问题也相应较多。当然我们绝不会伤害其它国家。中国希望国际社会能够成为和谐的社会。” </p><p></p><p>来源:朝鲜日报<br/></p>
<p>刘建超用中文说的那段是我最不明白的地方,它是指小金最近权利不稳?</p><p></p>
总感觉刘建超的谈话不至于这么直白,恐怕该报记者不是转其原话吧,应该是结合了自己的想法的。
<p>问:对中国国力的过快发展国际社会纷纷表示忧虑,对此您如何看待?</p><p>=====================</p><p>看待个屁``什么玩意!~~~别人强大你就忧虑`别人弱小你就高兴``!~~这种厚颜无耻的问题也好意当面问!靠!!!!</p>
有点找不到感觉的感觉,真的假的[em06]
估计是假的,哪有外交官这样说话的?朝鲜是主权国家,凭什么要听中国的话?大国沙文主义!
<strong>这是外交部首席发言人说的话 太搞笑了吧</strong>
<p><a href="http://www.zaobao.com/special/korea/pages2/korea060808.html">http://www.zaobao.com/special/korea/pages2/korea060808.html</a></p><p>● 韩咏红(北京特派员) </p><p>  中国外交部首度公开承认,朝鲜试射导弹已使中朝关系产生了分歧。外交部发言人刘建超上周在韩国接受当地媒体访问时,也指美国的金融制裁给六方会谈带来影响,并呼吁尽快解决金融问题。 </p><p>  据分析,这显示虽然对朝鲜不满,中国仍寄望通过外交手段解决朝鲜问题,中国也不会加入其他国家金融制裁朝鲜的行列。 </p><p>  刘建超是在本月2日开始了韩国与日本的访问行程。 </p><p>  据《朝鲜日报》昨天见报的报道,刘建超在接受该报访问时说:“中国和朝鲜的关系就是因朝鲜发射导弹而产生了分歧。” </p><p>  他也说,中国绝不会赞成朝鲜发射导弹,但朝方不听中国的劝阻。 </p><p>  刘建超还形容朝鲜“好像不仅不听中国的话,也不听朝鲜自己的话”。 </p><p>  《朝鲜日报》将这句话解释为:朝鲜不遵守自己对半岛无核化及有关发射导弹的承诺。 </p><p>  针对朝鲜试射导弹的危机,中国外交部公开发言一贯是:敦促各方保持冷静和克制,主张通过对话谈判解决问题。在此之前,中国几乎没有公开表示过对朝鲜不满。 </p><p>  刘建超上周则说:朝鲜试射导弹不仅给半岛局势造成负面影响,也给朝鲜自身也带来不利影响。 </p><p>  但他指出,基本的中朝睦邻友好关系没有因此发生变化。 </p><p>  谈到朝核问题,刘建超说,核武器将给南北韩以及中国带来灾难。不公,中国不支持武力解决。 </p><p>  至今,相关国家为解决朝核问题共进行了五轮六方会谈。在去年底美国对朝鲜实施金融制裁后,朝鲜拒绝回到谈判桌,相关外交工作陷于停滞。 </p><p>  国际分析人士多认为,在朝鲜试射导弹使六方会谈斡旋者中国陷入尴尬的境地。不过,中朝的核心利益未变,中国不愿意见到一个动乱失控的朝鲜。因此,处理朝鲜问题,中国唯有善用外交手段这一出路。 </p><p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><p align="right">《联合早报》</p>
<p>  现在最需要采访的原文。只有阅读原文,才知道刘建超讲了什么。</p>
<p>小孩子不听话该敲一下,再不听话就给他断奶.</p><p>最怕就是他还不学好,变成有奶就是娘就麻烦了.</p>
应该是假的,这样讲话是要造成不良国际影响的,而且会影响中国的对朝政策
<p>“据我所知,韩国国政宣传处曾进行过调查,结果显示90%的中国人都对韩国人表示好感。这种调查结果实际上很难取得,估计韩国人对中国人也有相仿的好感吧。”</p><p>刘小胖应该知道中国人对韩国人的好感是一相情愿,韩国人对中国人的好感绝对低的多。</p>
[此贴子已经被作者于2006-8-8 12:09:42编辑过]
<p><strong>朝鲜也不听中国的劝阻。好像朝鲜不仅不听中国的话,也不听朝鲜自己的话。(刘建超用中文说‘朝鲜不听话,不听中国的话,也不听自己的话。’‘朝鲜不听自己的话’可被解释为北韩不遵守韩半岛无核化及有关发射导弹的承诺。)</strong>
                <br/>这话太没专业水准了吧!!</p><p>那有说邻居不听话的?</p><p></p>