黑客大規模攻擊美國國務院

<p><font size="4">【大公報訊】據美聯社華盛頓十一日消息：美國國務院過去數周遭到來自世界各地的黑客大規模攻擊，目前正在修復中。<font color="#ff0000">這些攻擊似乎是瞄準處理中國和朝鮮事務的國務院總部和其他辦公室。</font></font></p><p><font size="4">據不願透露姓名的美國官員稱，調查人員認為黑客已成功從電腦中取得一些重要資料及密碼，同時還在一些機密電腦中裝上黑客程序，以便能夠隨意入侵這些電腦。</font></p><p><font size="4">這些入侵和國務院的緊急應付措施，導致很多地點的上網受限制，包括華盛頓總部一些辦公室。但自六月中旬發現入侵後，目前幾乎所有國務院辦公室的上網功能都已恢復。</font></p><p><font size="4">追蹤這類入侵的源頭十分困難。但是一些僱員對記者說，黑客似乎特別針對總部的電腦和東亞及太平洋事務司內部的電腦。該司負責包括中國、韓國、朝鮮和日本等國家的外交事務。在朝鮮試射導彈前的在緊張狀態期間，該司有幾天無法上網。</font></p><p><font size="4">在去年夏天國防部和其他美國機構受電腦入侵的事件中，專家認為中國政府是主要嫌疑。但中國有眾多不安全的電腦和網絡，其他國家的黑客很容易利用這些電腦和網絡來掩飾自己的地點並發動襲擊。</font></p><p><font size="4">繼國務院發生電腦遭入侵事件之後，很多僱員接獲更改密碼的指示。國務院還暫停加密技術的運作，這種技術用於在互聯網傳送編碼資料。黑客可利用加密技術的弱點，來入侵電腦，並可用同一種技術公然傳送從網絡上竊取來的資料。</font></p><p><font size="4">國務院女發言人南希．貝克只證實說，問題不是電腦病毒，並說調查仍在進行中。</font></p><p><font size="4">貝克說：「雖然我們仍在調查中，但沒有任何跡象顯示美國政府的資料遭泄漏。」</font></p><p><font size="4">貝克說，國務院像私人機構和其他政府一樣，不斷都在與不同來源、旨在入侵國務院電腦的人鬥爭。</font></p><p><font size="4">【大公報訊】據美聯社華盛頓十一日消息：美國國務院過去數周遭到來自世界各地的黑客大規模攻擊，目前正在修復中。<font color="#ff0000">這些攻擊似乎是瞄準處理中國和朝鮮事務的國務院總部和其他辦公室。</font></font></p><p><font size="4">據不願透露姓名的美國官員稱，調查人員認為黑客已成功從電腦中取得一些重要資料及密碼，同時還在一些機密電腦中裝上黑客程序，以便能夠隨意入侵這些電腦。</font></p><p><font size="4">這些入侵和國務院的緊急應付措施，導致很多地點的上網受限制，包括華盛頓總部一些辦公室。但自六月中旬發現入侵後，目前幾乎所有國務院辦公室的上網功能都已恢復。</font></p><p><font size="4">追蹤這類入侵的源頭十分困難。但是一些僱員對記者說，黑客似乎特別針對總部的電腦和東亞及太平洋事務司內部的電腦。該司負責包括中國、韓國、朝鮮和日本等國家的外交事務。在朝鮮試射導彈前的在緊張狀態期間，該司有幾天無法上網。</font></p><p><font size="4">在去年夏天國防部和其他美國機構受電腦入侵的事件中，專家認為中國政府是主要嫌疑。但中國有眾多不安全的電腦和網絡，其他國家的黑客很容易利用這些電腦和網絡來掩飾自己的地點並發動襲擊。</font></p><p><font size="4">繼國務院發生電腦遭入侵事件之後，很多僱員接獲更改密碼的指示。國務院還暫停加密技術的運作，這種技術用於在互聯網傳送編碼資料。黑客可利用加密技術的弱點，來入侵電腦，並可用同一種技術公然傳送從網絡上竊取來的資料。</font></p><p><font size="4">國務院女發言人南希．貝克只證實說，問題不是電腦病毒，並說調查仍在進行中。</font></p><p><font size="4">貝克說：「雖然我們仍在調查中，但沒有任何跡象顯示美國政府的資料遭泄漏。」</font></p><p><font size="4">貝克說，國務院像私人機構和其他政府一樣，不斷都在與不同來源、旨在入侵國務院電腦的人鬥爭。</font></p>