[转帖]老外看中国：大陆的独生子女

<font size="2">&nbsp; 深圳是离香港最近的度假胜地，我常去那里。和其他内地城市相比，深圳有一点与众不同：女多男少。而其他城市，比如昆明、南宁、成都、杭州，都是男人比女人要多很多。而造成这一现象的是中国的独生子女政策。 <br/>　　当父母年老的时候，谁来照看他们呢？一个孩子能照看整个农场和所有牲口吗？如果孩子不幸夭折了怎么办？当政府打碎了铁饭碗和终身劳保制度以后，失去了孩子的双亲靠什么来生活？ <br/><br/>　　如果这仅有的一个孩子是女孩会怎么样呢？在中国人的旧观念中，女孩是没用的，她不属于这个家庭，结婚以后她就属于丈夫的家庭并为之干活了。不光是农民不喜欢女孩，整个中国社会从传统上就不喜欢女孩。 <br/><br/>　　现在一对中国夫妇只能要一个孩子，但是没人想要女孩。这是一个灾难性的解决方案。我想当初这个政策的制定者大概没有仔细考虑过后果。他们大概只是拿张纸，坐在桌旁，一边计算一边说：“我们现在有这么多人口，如果每个家庭都生两个孩子，到了X年人口将会达到Y亿。如果每家只有一个孩子，那么到了X年我们的人口数量将只有Z亿。” <br/><br/>　　和所有计划一样，这主意听上去不错，可是现在让我们看看这样做的结果——现在男的比女的要多几百万。对女人来说也许这是一个好消息，可是对那些没什么钱，长得不怎么样，又不聪明的男人来说就是个坏消息了。 <br/><br/>　　这对女人真是一个好消息吗？你大概会觉得既然女人在社会中占少数，大概她们会受到某种优待。你大概会认为如果一个男人有幸娶到了老婆，他会好好地待她以确保她不会跑掉。 <br/><br/>　　但事实上，男人对他们妻子的态度更加糟糕。如今，由丈夫引起的家庭暴力案件在中国呈上升趋势。现在已经是2005年，可男人们仍然认为妻子是他们的个人财产。 <br/><br/>　　对父母来讲，他们会想要一个女孩吗？不，他们不会的。随着技术的进步，通过B超可以检测出胎儿的性别，如果是女婴，部分中国父母会将其拿掉。许多生出来的女婴则被遗弃，一些被境外没有孩子的夫妻所收养。 <br/><br/>　　贩卖儿童和少女的非法贸易在增加。我猜测，他们的逻辑大概是这样的：“找不到老婆？买一个吧！当你拥有了一个女人，你对她怎么样都行。”每个人都想要儿子，从中国农民的传统角度来考虑，只有儿子才有意义。但是如果所有的女孩都被遗弃了或者流向了国外，谁来生儿子呢？不管怎样，独生子女政策已经执行了二三十年了，绝大多数的家庭只有一个孩子。 <br/><br/>　　在中国，绝大多数城市家庭会比较开明，并不指望着男孩来支撑家庭。他们只是把希望寄托于自己的孩子身上，当然包括女孩。于是一个孩子要满足父母和祖父母的期望和梦想，他身上的压力该多大啊！ <br/><br/>　　我曾经问过一些中国年轻人，他们对生活的期望是什么？几乎所有人都这样回答我，他们想有一份好的工作以便将来能照顾父母。这的确是一个高尚的想法，但是这些年轻人牺牲了很多属于自己的时间，只是为了照顾他们的父母，难道这不有些浪费吗？ <br/><br/>　　如果中国孩子在学业上失败了，整个家庭的希望就落空了。也许这个孩子很可爱，很有爱心，并且很心灵手巧，可是如果他考不上大学，那么他就跟行尸走肉一样，他的父母永远摆脱不了失望。 <br/><br/>　　如果中国的未来要建立在这些独生子女身上，我真为其感到担心。从小他们没有兄弟姐妹一起玩耍；他们没有真正的童年；他们在五岁的时候就要考虑长大做什么；他们从没有一刻放松或者去考虑他们想要从生活中得到什么。 <br/><br/>　　看来生于独生子女政策下的孩子们，从一出生就陷入了一个终身无法逃脱的牢笼——也许要到他们自己有了惟一的孩子之后，才能转移这种负担吧。 <br/><br/>　　(本文作者系挪威自由撰稿人，现定居香港)</font><br/><font size="2">&nbsp; 深圳是离香港最近的度假胜地，我常去那里。和其他内地城市相比，深圳有一点与众不同：女多男少。而其他城市，比如昆明、南宁、成都、杭州，都是男人比女人要多很多。而造成这一现象的是中国的独生子女政策。 <br/>　　当父母年老的时候，谁来照看他们呢？一个孩子能照看整个农场和所有牲口吗？如果孩子不幸夭折了怎么办？当政府打碎了铁饭碗和终身劳保制度以后，失去了孩子的双亲靠什么来生活？ <br/><br/>　　如果这仅有的一个孩子是女孩会怎么样呢？在中国人的旧观念中，女孩是没用的，她不属于这个家庭，结婚以后她就属于丈夫的家庭并为之干活了。不光是农民不喜欢女孩，整个中国社会从传统上就不喜欢女孩。 <br/><br/>　　现在一对中国夫妇只能要一个孩子，但是没人想要女孩。这是一个灾难性的解决方案。我想当初这个政策的制定者大概没有仔细考虑过后果。他们大概只是拿张纸，坐在桌旁，一边计算一边说：“我们现在有这么多人口，如果每个家庭都生两个孩子，到了X年人口将会达到Y亿。如果每家只有一个孩子，那么到了X年我们的人口数量将只有Z亿。” <br/><br/>　　和所有计划一样，这主意听上去不错，可是现在让我们看看这样做的结果——现在男的比女的要多几百万。对女人来说也许这是一个好消息，可是对那些没什么钱，长得不怎么样，又不聪明的男人来说就是个坏消息了。 <br/><br/>　　这对女人真是一个好消息吗？你大概会觉得既然女人在社会中占少数，大概她们会受到某种优待。你大概会认为如果一个男人有幸娶到了老婆，他会好好地待她以确保她不会跑掉。 <br/><br/>　　但事实上，男人对他们妻子的态度更加糟糕。如今，由丈夫引起的家庭暴力案件在中国呈上升趋势。现在已经是2005年，可男人们仍然认为妻子是他们的个人财产。 <br/><br/>　　对父母来讲，他们会想要一个女孩吗？不，他们不会的。随着技术的进步，通过B超可以检测出胎儿的性别，如果是女婴，部分中国父母会将其拿掉。许多生出来的女婴则被遗弃，一些被境外没有孩子的夫妻所收养。 <br/><br/>　　贩卖儿童和少女的非法贸易在增加。我猜测，他们的逻辑大概是这样的：“找不到老婆？买一个吧！当你拥有了一个女人，你对她怎么样都行。”每个人都想要儿子，从中国农民的传统角度来考虑，只有儿子才有意义。但是如果所有的女孩都被遗弃了或者流向了国外，谁来生儿子呢？不管怎样，独生子女政策已经执行了二三十年了，绝大多数的家庭只有一个孩子。 <br/><br/>　　在中国，绝大多数城市家庭会比较开明，并不指望着男孩来支撑家庭。他们只是把希望寄托于自己的孩子身上，当然包括女孩。于是一个孩子要满足父母和祖父母的期望和梦想，他身上的压力该多大啊！ <br/><br/>　　我曾经问过一些中国年轻人，他们对生活的期望是什么？几乎所有人都这样回答我，他们想有一份好的工作以便将来能照顾父母。这的确是一个高尚的想法，但是这些年轻人牺牲了很多属于自己的时间，只是为了照顾他们的父母，难道这不有些浪费吗？ <br/><br/>　　如果中国孩子在学业上失败了，整个家庭的希望就落空了。也许这个孩子很可爱，很有爱心，并且很心灵手巧，可是如果他考不上大学，那么他就跟行尸走肉一样，他的父母永远摆脱不了失望。 <br/><br/>　　如果中国的未来要建立在这些独生子女身上，我真为其感到担心。从小他们没有兄弟姐妹一起玩耍；他们没有真正的童年；他们在五岁的时候就要考虑长大做什么；他们从没有一刻放松或者去考虑他们想要从生活中得到什么。 <br/><br/>　　看来生于独生子女政策下的孩子们，从一出生就陷入了一个终身无法逃脱的牢笼——也许要到他们自己有了惟一的孩子之后，才能转移这种负担吧。 <br/><br/>　　(本文作者系挪威自由撰稿人，现定居香港)</font><br/>