中国要求日本归还唐代石碑遭拒绝

<p><a href="http://news.sina.com.cn/c/2006-05-30/090010010223.shtml">http://news.sina.com.cn/c/2006-05-30/090010010223.shtml</a></p><p></p><center><img alt="中国要求日本归还唐代石碑遭拒绝(图)" src="http://image2.sina.com.cn/dy/c/2006-05-30/U1010P1T1D10010223F21DT20060530091415.jpg" border="1"/><br/><img height="5" src="http://image2.sina.com.cn/home/c.gif" width="1" alt=""/><br/><font class="f12"><font size="2">原存旅顺黄金山下的唐鸿胪井碑及碑亭。来源：大连日报（王仁富提供） <br/></font><center><b><a href="http://news.sina.com.cn/photo/">点击此处查看全部新闻图片</a></b></center></font><br/><br/></center><p>　　　中新网5月30日电 据联合早报报道，日军在1908年从中国搬走的一块唐代石碑，目前还横卧在日本皇宫的庭园内。这默默躺了快一个世纪的石碑，最近成了中日间的一个争议话题，中国学术界要求日本归还石碑进行研究，不过遭日本宫廷拒绝。 </p><p>　　日本宫廷说：“这一石碑已被列为日本的国有财产，不容公开。”</p><p>　　引发争议的石碑名为“鸿胪井碑”，目前收在日本皇居庭园的一个称为“吹上苑”内。</p><p>　　这石碑身高1.8米，宽3米。按资料，石碑上记载刻字的时代是731年，是唐朝封渤海国国王为郡王时，特地立下的一个纪念石碑。渤海国位于朝鲜半岛北部及现时中国东北地区东部，现辽宁省旅顺一带。</p><p>　　这一石碑在日俄战争后的1908年，被打胜战的日军搬到日本。日军将石碑以战胜品，奉献给明治天皇。目前，在日本防卫厅的图书馆内，还可在“战胜奉献品”的记录册子内，找到这一石碑越洋过海的资料。</p><p>　　中国的一些学者们在2004年，设立了有关研究该石碑的研究会，主张与日本一起研究石碑，以便促进中日的学术交流。去年8月31日，大连召开了有关这一石碑的学术大会，也邀请日本学者们参加。</p><p>　　日本国学院大学短期大学教授酒寄雅志在1999年发表过“鸿胪井碑”的论文。他受访时指出：“因为这是一个可供人思考中国历史的重要石碑，就不应该让它深锁在日本皇宫的庭园内。应当将它开放，让学术界有机会进行深入研究。”</p><p>　　可是，管理日本皇宫事务的宫内厅却不这么认为，他们的回答是：“石碑已经列为日本的国家专有财产，摆放在皇居内，并规定不准让人们进入参观，不准公开，最多只能提供照片。”(符祝慧）</p><p><a href="http://news.sina.com.cn/c/2006-05-30/090010010223.shtml">http://news.sina.com.cn/c/2006-05-30/090010010223.shtml</a></p><p></p><center><img alt="中国要求日本归还唐代石碑遭拒绝(图)" src="http://image2.sina.com.cn/dy/c/2006-05-30/U1010P1T1D10010223F21DT20060530091415.jpg" border="1"/><br/><img height="5" src="http://image2.sina.com.cn/home/c.gif" width="1" alt=""/><br/><font class="f12"><font size="2">原存旅顺黄金山下的唐鸿胪井碑及碑亭。来源：大连日报（王仁富提供） <br/></font><center><b><a href="http://news.sina.com.cn/photo/">点击此处查看全部新闻图片</a></b></center></font><br/><br/></center><p>　　　中新网5月30日电 据联合早报报道，日军在1908年从中国搬走的一块唐代石碑，目前还横卧在日本皇宫的庭园内。这默默躺了快一个世纪的石碑，最近成了中日间的一个争议话题，中国学术界要求日本归还石碑进行研究，不过遭日本宫廷拒绝。 </p><p>　　日本宫廷说：“这一石碑已被列为日本的国有财产，不容公开。”</p><p>　　引发争议的石碑名为“鸿胪井碑”，目前收在日本皇居庭园的一个称为“吹上苑”内。</p><p>　　这石碑身高1.8米，宽3米。按资料，石碑上记载刻字的时代是731年，是唐朝封渤海国国王为郡王时，特地立下的一个纪念石碑。渤海国位于朝鲜半岛北部及现时中国东北地区东部，现辽宁省旅顺一带。</p><p>　　这一石碑在日俄战争后的1908年，被打胜战的日军搬到日本。日军将石碑以战胜品，奉献给明治天皇。目前，在日本防卫厅的图书馆内，还可在“战胜奉献品”的记录册子内，找到这一石碑越洋过海的资料。</p><p>　　中国的一些学者们在2004年，设立了有关研究该石碑的研究会，主张与日本一起研究石碑，以便促进中日的学术交流。去年8月31日，大连召开了有关这一石碑的学术大会，也邀请日本学者们参加。</p><p>　　日本国学院大学短期大学教授酒寄雅志在1999年发表过“鸿胪井碑”的论文。他受访时指出：“因为这是一个可供人思考中国历史的重要石碑，就不应该让它深锁在日本皇宫的庭园内。应当将它开放，让学术界有机会进行深入研究。”</p><p>　　可是，管理日本皇宫事务的宫内厅却不这么认为，他们的回答是：“石碑已经列为日本的国家专有财产，摆放在皇居内，并规定不准让人们进入参观，不准公开，最多只能提供照片。”(符祝慧）</p>