连过街老鼠都不如——5名“东突”恐怖嫌犯在阿尔巴尼亚 ...

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td valign="middle" height="60"><div align="center"><span class="biaoti"><b>连过街老鼠都不如——5名“东突”恐怖嫌犯在阿尔巴尼亚近况</b>
                                                </span></div></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><hr/></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td height="18"><div align="center"><font style="FONT-SIZE: 12px;">http://www.hnby.com.cn</font> 大河报 A15 国际新闻 2006年05月26日<span class="hong">
                                                </span></div></td></tr></tbody></table><table height="10" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><p></p><p align="center"><img alt="0526a1501.jpg" src="http://epaper.hnby.com.cn/dhb/W020060526355919212042.jpg" border="0"/>
                                        </p><p align="center"><b>0526a1501.jpg</b></p></td></tr></tbody></table>新华社地拉那５月２５日电美国政府６日宣布，在美军关塔那摩监狱被关押的５名中国籍维吾尔族人已被释放，阿尔巴尼亚政府以难民身份接受他们重新定居。中国外交部发言人刘建超９日严正指出，阿尔巴尼亚接收的这５个人不是难民，而是“东突”恐怖嫌犯。<br/>　　新华社记者日前去这５名中国“东突”恐怖嫌犯的栖身地采访，发现他们一天到晚都缩在位于地拉那北郊的“阿尔巴尼亚国家难民中心”的围墙内，哪儿也不敢去。<br/>　　“难民中心”的大铁门里面全是平房。从外面看，规模跟一个标准篮球场差不多。周围是一片工地，门前有条河呈淡灰色，河床上裸露着一片片乱石。在五月骄阳的烤炙下，河中散发出一股怪怪的味道。<br/>　　自５名“东突”恐怖嫌犯到了这个中心后，这里防守很严，一直拒绝记者采访。<br/>　　他们的美国律师萨宾·威利特日前探视后说，美国把这５人扔到阿尔巴尼亚“是一件很不光彩的事情”。他说，这些人住的是什么地方啊！路不像路，房子就像贫民窟，门前那条河，简直就是臭水沟。<br/>　　他对当地媒体说：“那不是安置这些人的地方。阿尔巴尼亚自己穷得丁当响，他们到哪儿去找体面的工作？又怎么能养活自己？他们现在连过街老鼠都不如。”<br/>　　威利特批评美国根本就不应该把５人送到阿尔巴尼亚。他说：“布什政府绝对是在利用美阿之间的友好关系，迫不及待地从中脱身。这事干得不地道。”<br/>　　在地拉那期间，威利特征得阿内务部的同意，领着这５人到地拉那湖边的一处餐馆饱餐了一顿。他说：“他们已经５年没有下馆子了。”<br/>　　威利特注意到，这５人在阿的日子很不好过。一些坚持正义的国际组织批评美国在反恐问题上实行双重标准，当地媒体说他们是恐怖分子，阿尔巴尼亚的一些政界人士要求把他们遣返回中国。<br/>　　阿尔巴尼亚国际问题研究所所长斯卡皮对新华社记者说，在他看来，“阿尔巴尼亚应该是最没有可能接收这５名中国人的国家”。<br/>　　他说，首先，阿尔巴尼亚目前经济上依然贫困，政治上不够成熟，还是一个发展中国家，绝不应该贸然充当所谓的“民主先锋”。其次，阿尔巴尼亚并不是一个纯粹意义上的穆斯林国家，这种看法只是欧美国家对阿尔巴尼亚的误解。阿尔巴尼亚只是一个穆斯林人口占多数的国家，因此让这５人来的理由站不住脚。<br/>　　有的阿尔巴尼亚平民对记者说，这５个人来者不善，因为他们在监狱里待过，说不定哪天还会搞个恐怖炸弹。单冲这一点，就得赶快让他们走掉。<br/>　　“东突”是国际恐怖势力的组成部分，与“基地”组织和塔利班有着密切的联系，“东突伊斯兰运动”已经明确被列入联合国安理会的制裁名单。美国和阿尔巴尼亚应尽快把他们遣返回中国。<br/>　　五名“东突”嫌犯辗转时间表<br/>　　<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5 名“东突”嫌犯在阿富汗反<br/>　　2002 年&nbsp; 恐战争中，被美军俘虏，羁押在古<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 巴关塔那摩美军监狱。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国军事法庭断定5 人“不是<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国的敌人”，声称他们可以获释，<br/>　　1年多后 但不能交给中国政府。美国希望<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 其他国家能收留这 5 名 “东突”嫌<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 犯，但遭到拒绝。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 时任中国外交部发言人的章<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 启月呼吁美国，“妥善处理”关押在<br/>　　2004 年&nbsp; 关塔那摩美军基地的中国籍恐怖<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 嫌犯。希望美国尽快将这些人遣返<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 回中国。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国哥伦比亚联邦法庭再度<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 判决，布什政府继续羁押这 5 名<br/>　　2005 年&nbsp; “东突”嫌犯是“非法”的，因为没有<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 理由再关押他们。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 阿尔巴尼亚政府 5 月&nbsp; 日同<br/>　　2006<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 年<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 意接收 5 名“东突”嫌犯定居。<br/>　　<br/>　　这张２００６年１月１８日的资料照片显示，在位于古巴的关塔那摩美军监狱，一位被关押者头戴毛巾坐在牢房中。５名中国“东突”恐怖嫌犯就曾被关押在此。　新华／路透<br/>　　新闻分析<br/>　　阿尔巴尼亚为何这么做？<br/>　　美国媒体分析说，自上世纪９０年代以来，阿尔巴尼亚一直在努力重建和中国的关系，但也和美国保持着密切关系，非常希望成为北约成员，当美国提出这个要求时，阿尔巴尼亚认为他们应当同意接收这几个“东突”嫌犯，并认为这有助于推动其在欧洲的“最高利益”。<br/>　　中国社科院欧洲所副研究员赵俊杰博士说，阿尔巴尼亚接收５名“东突”嫌犯，显然是做出了一个错误的判断。<br/>　　阿尔巴尼亚在外交政策上采取了一种“务实”政策，优先发展与西方国家的关系，其中又特别注重发展与美国的关系，中国和俄罗斯显然是排在美国和欧盟之后的。在外交上，阿如今是倒向美国的。<br/>　　中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事王海运表示，近年来，东欧国家出于自身安全与发展考虑，普遍投靠美国，紧跟美国的各项政策，阿尔巴尼亚也受到了这个大环境的影响。加上美国在科索沃战争中支持阿尔巴尼亚族，对塞尔维亚族进行打击，利用民族矛盾促使阿尔巴尼亚与美国走得更近。尽管如此，鉴于中阿两国一直保持着传统友好关系，而且彼此之间不存在突出的政治性问题，两国的外交气候条件对妥善处理“东突”分子引渡问题并不是相抵触的。现在一方面要看中国政府与阿尔巴尼亚方面的交涉，一方面要看美国在背后对引渡问题上给阿尔巴尼亚施加多大的压力。<br/>　　李宏伟江雪晴<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td valign="middle" height="60"><div align="center"><span class="biaoti"><b>连过街老鼠都不如——5名“东突”恐怖嫌犯在阿尔巴尼亚近况</b>
                                                </span></div></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><hr/></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td height="18"><div align="center"><font style="FONT-SIZE: 12px;">http://www.hnby.com.cn</font> 大河报 A15 国际新闻 2006年05月26日<span class="hong">
                                                </span></div></td></tr></tbody></table><table height="10" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><p></p><p align="center"><img alt="0526a1501.jpg" src="http://epaper.hnby.com.cn/dhb/W020060526355919212042.jpg" border="0"/>
                                        </p><p align="center"><b>0526a1501.jpg</b></p></td></tr></tbody></table>新华社地拉那５月２５日电美国政府６日宣布，在美军关塔那摩监狱被关押的５名中国籍维吾尔族人已被释放，阿尔巴尼亚政府以难民身份接受他们重新定居。中国外交部发言人刘建超９日严正指出，阿尔巴尼亚接收的这５个人不是难民，而是“东突”恐怖嫌犯。<br/>　　新华社记者日前去这５名中国“东突”恐怖嫌犯的栖身地采访，发现他们一天到晚都缩在位于地拉那北郊的“阿尔巴尼亚国家难民中心”的围墙内，哪儿也不敢去。<br/>　　“难民中心”的大铁门里面全是平房。从外面看，规模跟一个标准篮球场差不多。周围是一片工地，门前有条河呈淡灰色，河床上裸露着一片片乱石。在五月骄阳的烤炙下，河中散发出一股怪怪的味道。<br/>　　自５名“东突”恐怖嫌犯到了这个中心后，这里防守很严，一直拒绝记者采访。<br/>　　他们的美国律师萨宾·威利特日前探视后说，美国把这５人扔到阿尔巴尼亚“是一件很不光彩的事情”。他说，这些人住的是什么地方啊！路不像路，房子就像贫民窟，门前那条河，简直就是臭水沟。<br/>　　他对当地媒体说：“那不是安置这些人的地方。阿尔巴尼亚自己穷得丁当响，他们到哪儿去找体面的工作？又怎么能养活自己？他们现在连过街老鼠都不如。”<br/>　　威利特批评美国根本就不应该把５人送到阿尔巴尼亚。他说：“布什政府绝对是在利用美阿之间的友好关系，迫不及待地从中脱身。这事干得不地道。”<br/>　　在地拉那期间，威利特征得阿内务部的同意，领着这５人到地拉那湖边的一处餐馆饱餐了一顿。他说：“他们已经５年没有下馆子了。”<br/>　　威利特注意到，这５人在阿的日子很不好过。一些坚持正义的国际组织批评美国在反恐问题上实行双重标准，当地媒体说他们是恐怖分子，阿尔巴尼亚的一些政界人士要求把他们遣返回中国。<br/>　　阿尔巴尼亚国际问题研究所所长斯卡皮对新华社记者说，在他看来，“阿尔巴尼亚应该是最没有可能接收这５名中国人的国家”。<br/>　　他说，首先，阿尔巴尼亚目前经济上依然贫困，政治上不够成熟，还是一个发展中国家，绝不应该贸然充当所谓的“民主先锋”。其次，阿尔巴尼亚并不是一个纯粹意义上的穆斯林国家，这种看法只是欧美国家对阿尔巴尼亚的误解。阿尔巴尼亚只是一个穆斯林人口占多数的国家，因此让这５人来的理由站不住脚。<br/>　　有的阿尔巴尼亚平民对记者说，这５个人来者不善，因为他们在监狱里待过，说不定哪天还会搞个恐怖炸弹。单冲这一点，就得赶快让他们走掉。<br/>　　“东突”是国际恐怖势力的组成部分，与“基地”组织和塔利班有着密切的联系，“东突伊斯兰运动”已经明确被列入联合国安理会的制裁名单。美国和阿尔巴尼亚应尽快把他们遣返回中国。<br/>　　五名“东突”嫌犯辗转时间表<br/>　　<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5 名“东突”嫌犯在阿富汗反<br/>　　2002 年&nbsp; 恐战争中，被美军俘虏，羁押在古<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 巴关塔那摩美军监狱。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国军事法庭断定5 人“不是<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国的敌人”，声称他们可以获释，<br/>　　1年多后 但不能交给中国政府。美国希望<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 其他国家能收留这 5 名 “东突”嫌<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 犯，但遭到拒绝。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 时任中国外交部发言人的章<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 启月呼吁美国，“妥善处理”关押在<br/>　　2004 年&nbsp; 关塔那摩美军基地的中国籍恐怖<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 嫌犯。希望美国尽快将这些人遣返<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 回中国。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美国哥伦比亚联邦法庭再度<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 判决，布什政府继续羁押这 5 名<br/>　　2005 年&nbsp; “东突”嫌犯是“非法”的，因为没有<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 理由再关押他们。<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 阿尔巴尼亚政府 5 月&nbsp; 日同<br/>　　2006<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 年<br/>　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 意接收 5 名“东突”嫌犯定居。<br/>　　<br/>　　这张２００６年１月１８日的资料照片显示，在位于古巴的关塔那摩美军监狱，一位被关押者头戴毛巾坐在牢房中。５名中国“东突”恐怖嫌犯就曾被关押在此。　新华／路透<br/>　　新闻分析<br/>　　阿尔巴尼亚为何这么做？<br/>　　美国媒体分析说，自上世纪９０年代以来，阿尔巴尼亚一直在努力重建和中国的关系，但也和美国保持着密切关系，非常希望成为北约成员，当美国提出这个要求时，阿尔巴尼亚认为他们应当同意接收这几个“东突”嫌犯，并认为这有助于推动其在欧洲的“最高利益”。<br/>　　中国社科院欧洲所副研究员赵俊杰博士说，阿尔巴尼亚接收５名“东突”嫌犯，显然是做出了一个错误的判断。<br/>　　阿尔巴尼亚在外交政策上采取了一种“务实”政策，优先发展与西方国家的关系，其中又特别注重发展与美国的关系，中国和俄罗斯显然是排在美国和欧盟之后的。在外交上，阿如今是倒向美国的。<br/>　　中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事王海运表示，近年来，东欧国家出于自身安全与发展考虑，普遍投靠美国，紧跟美国的各项政策，阿尔巴尼亚也受到了这个大环境的影响。加上美国在科索沃战争中支持阿尔巴尼亚族，对塞尔维亚族进行打击，利用民族矛盾促使阿尔巴尼亚与美国走得更近。尽管如此，鉴于中阿两国一直保持着传统友好关系，而且彼此之间不存在突出的政治性问题，两国的外交气候条件对妥善处理“东突”分子引渡问题并不是相抵触的。现在一方面要看中国政府与阿尔巴尼亚方面的交涉，一方面要看美国在背后对引渡问题上给阿尔巴尼亚施加多大的压力。<br/>　　李宏伟江雪晴