结束四个月来首次高层会谈 中日“必要时再谈”

<p>　　（东京综合电）经过10个小时的会谈，中国和日本结束了两国四个月以来的首次高层会谈。日本外交部当晚发表简短声明说，中国和日本均重申没有改变促进双方友好合作关系的立场，并在这轮会谈中就双方关心的问题交换了看法，双方也同意在必要时再举行类似会谈。 </p><p>　　中国副外长戴秉国与日本外交部次官谷内正太郎在上周五晚上在东京的外交部饭仓公馆开始会谈，并在东京时间11日结束了两国间的“第四轮战略对话”（日方称为“综合政策对话”）。这是自去年10月日本首相小泉纯一郎参拜靖国神社以来，双方政府高官间的首次对话。 </p><p>　　这次对话所讨论的议题，据称包括日相小泉参拜靖国神社、东海岸外油气田的开发以及日本加入安理会常任理事国等问题。 </p><p>　　另据法新社报道称，有官员披露，双方官员已转移阵地到东京以北一个温泉度假胜地，继续举行闭门会谈。 </p><p>　　虽然日本外交部没有公布会谈详情，但一名外交部高官透露，中方在会谈中态度强硬。 </p><p>　　据报道，日本在会谈中寻求恢复小泉首相与中国国家主席胡锦涛的接触，以及两国外长的接触。但北京强烈反对双方作任何的交流，因为承诺今年9月下台的小泉首相拒绝停止参拜靖国神社。 </p><p>　　日本媒体的消息称，戴秉国上周五明确表态说，小泉首相参拜靖国神社，是事关政治原则的重大问题。更早前，中国国务委员唐家璇在上周三对赴北京访问的日中协会会长说，中国已不期待小泉政权改善中日关系，小泉任期内中日改善关系的可能性很低。 </p><p>　　小泉的最热门继承人内阁秘书长安倍晋三次日在记者会上说：“唐家璇作为一国领导人的发言有失妥当，也与中国领导人一再表明重视中日关系的立场不一致。” </p><p>　　（东京综合电）经过10个小时的会谈，中国和日本结束了两国四个月以来的首次高层会谈。日本外交部当晚发表简短声明说，中国和日本均重申没有改变促进双方友好合作关系的立场，并在这轮会谈中就双方关心的问题交换了看法，双方也同意在必要时再举行类似会谈。 </p><p>　　中国副外长戴秉国与日本外交部次官谷内正太郎在上周五晚上在东京的外交部饭仓公馆开始会谈，并在东京时间11日结束了两国间的“第四轮战略对话”（日方称为“综合政策对话”）。这是自去年10月日本首相小泉纯一郎参拜靖国神社以来，双方政府高官间的首次对话。 </p><p>　　这次对话所讨论的议题，据称包括日相小泉参拜靖国神社、东海岸外油气田的开发以及日本加入安理会常任理事国等问题。 </p><p>　　另据法新社报道称，有官员披露，双方官员已转移阵地到东京以北一个温泉度假胜地，继续举行闭门会谈。 </p><p>　　虽然日本外交部没有公布会谈详情，但一名外交部高官透露，中方在会谈中态度强硬。 </p><p>　　据报道，日本在会谈中寻求恢复小泉首相与中国国家主席胡锦涛的接触，以及两国外长的接触。但北京强烈反对双方作任何的交流，因为承诺今年9月下台的小泉首相拒绝停止参拜靖国神社。 </p><p>　　日本媒体的消息称，戴秉国上周五明确表态说，小泉首相参拜靖国神社，是事关政治原则的重大问题。更早前，中国国务委员唐家璇在上周三对赴北京访问的日中协会会长说，中国已不期待小泉政权改善中日关系，小泉任期内中日改善关系的可能性很低。 </p><p>　　小泉的最热门继承人内阁秘书长安倍晋三次日在记者会上说：“唐家璇作为一国领导人的发言有失妥当，也与中国领导人一再表明重视中日关系的立场不一致。” </p>