金大中擬四月訪平壤

<p>2006.02.02　 中國時報</p><p>諶悠文/綜合報導</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 南韓前總統金大中的助理一日表示，金大中希望今年四月再度訪問北韓首都平壤，並會晤北韓最高領導人金正日。金大中曾於二○○○年六月在平壤與金正日舉行歷史性高峰會議，同年獲頒諾貝爾和平獎。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 現年八十歲的金大中一日在南韓《世界日報》刊出的專訪中表示，就地緣政治和經濟因素考量，南韓都必須與北韓積極交往。</p><p><br/>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 他指出：「<font color="#ff0033">北韓充斥著中國的資本和中國製造的產品，而中國正在取走北韓的天然資源，如果坐視不理，北韓會被併入大中華經濟圈。」</font></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 金大中表示，他將以一介平民的身分前往北韓，並期望與北韓最高領導人金正日會晤，討論有關旨在化解北韓研發核武危機的「六方會談」問題。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;金大中的助理表示，南韓政府已經向北韓轉達金大中希望經由陸路訪問平壤的訊息，不過兩國政府須進一步磋商，以確認相關行程。金大中表示，二 ○○○年他訪問北韓之前，雖曾提議去的時候搭乘飛機，回程將以陸路返回首爾，但因北韓不同意而作罷。這次他特別希望搭乘火車訪問北韓，對此，南韓政府高層也給予肯定答覆。金正日曾三次邀請金大中訪問平壤，而金大中也同意在適當的時間到訪。</p><p>2006.02.02　 中國時報</p><p>諶悠文/綜合報導</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 南韓前總統金大中的助理一日表示，金大中希望今年四月再度訪問北韓首都平壤，並會晤北韓最高領導人金正日。金大中曾於二○○○年六月在平壤與金正日舉行歷史性高峰會議，同年獲頒諾貝爾和平獎。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 現年八十歲的金大中一日在南韓《世界日報》刊出的專訪中表示，就地緣政治和經濟因素考量，南韓都必須與北韓積極交往。</p><p><br/>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 他指出：「<font color="#ff0033">北韓充斥著中國的資本和中國製造的產品，而中國正在取走北韓的天然資源，如果坐視不理，北韓會被併入大中華經濟圈。」</font></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 金大中表示，他將以一介平民的身分前往北韓，並期望與北韓最高領導人金正日會晤，討論有關旨在化解北韓研發核武危機的「六方會談」問題。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;金大中的助理表示，南韓政府已經向北韓轉達金大中希望經由陸路訪問平壤的訊息，不過兩國政府須進一步磋商，以確認相關行程。金大中表示，二 ○○○年他訪問北韓之前，雖曾提議去的時候搭乘飛機，回程將以陸路返回首爾，但因北韓不同意而作罷。這次他特別希望搭乘火車訪問北韓，對此，南韓政府高層也給予肯定答覆。金正日曾三次邀請金大中訪問平壤，而金大中也同意在適當的時間到訪。</p>