东莞老板关掉厂房去炒房 厂里的打工妹何去何从?
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 19:59:40
实体经济(王宝强)辛辛苦苦挣的钱,全给房地产(马蓉和宋喆)拿走了。
http://finance.qq.com/original/j ... 015&ptlang=2052
东莞又上新闻了。这次不是因为蜚声海内的“服务业”,而是因为实体经济。
有媒体报道,东莞的老板都无心打理生意了。 十个厂房中有九个都空着,一家灯饰厂的唐老板说,
现在赚的钱都不够给员工发工资的。
之前生意好的时候,厂里有好几百位员工,连续好几个月都得加班。现在订单减少,价格下跌,员工的工资倒是年年都在涨,这么倒贴钱开厂,还不如关门。
不过,唐老板还是有自己的发财之道的——买房。他说,自己幸运的是在广州已经买了四套房,不幸的是没买更多。
中国人民银行日前公布七月份经济数据,4636亿新增人民币贷款中,房屋贷款达4575亿,占当中99%,企业信贷则为负增长。
也就是说,现在越来越多的有钱人愿意把钱用来炒房,而不愿意做实业了。
毕竟做生意有风险,是赔是赚很难说。可是近年来这房价可是一路看涨啊!特别是在一线大城市。
据报道,上海土地市场近日先后出让静安区、宝山区、青浦区三宗地块,单日内土地出让收入合计184亿元。其中,静安区地块以110.1亿元总价拍出,楼面价超过10万元/平方米,溢价率139%,刷新了全国范围的历史单价“地王”纪录。
有钱人投资房产可谓一劳永逸,短期内也是稳赚不赔。这么一来,为实体经济衰弱买单的可能还是咱们这些普通老百姓。
你想啊,老板们都不开厂了,厂子关停之后,工人就得下岗。失去收入来源了,可家里还上有老、下有小,怎么办?自己做点小生意糊口吧。
想开个小店,现在房价飙升,房租可能就占了收入的一大半。辛辛苦苦忙活下来,多半还是给有钱的房东打工。 一连锁食品店老板介绍,租金已经占到其毛利润的一半左右。
店铺老板在抱怨为房东打工的同时,房东也在吐槽,虽然高价出租,但是店铺也是高价购入,回本慢。 而且,在资金都流向房产的同时,实体经济特别是涉及大宗货物的行业,正在闹资金饥荒。
大宗实体行业资金链长,资本周转慢。为了扩大生产有时不得不向银行贷款。可是中小企业向银行借钱并不容易。
实体经营者去银行咨询贷款,银行第一个问题就是:你有房产吗?
而且银行更愿意把钱借给房地产商。实体行业经营者借贷往往要经过层层审批,贷不出款来是常事。一旦资金没有跟上,厂子倒闭,工人下岗。老百姓又成了背锅侠。
目前世界上没有一个国家用房地产来推动经济增长而获得成功,日本当年的房地产泡沫导致经济衰退25年之久,至今还没有走出衰退泥潭。美国运用房地产结合金融来推动本国经济,结果酿成全球金融危机。各国的教训给我们一个启示:只有实体经济才是经济繁荣的定海神针。
当一个国家的年轻人为了房子辛苦奔走的时候,当这个国家经济的中坚力量民营企业家选择放弃的时候。实业萎缩,难道虚无缥缈的金融业能拯救天下?
其实在房地产被炒热之前,珠三角地区的制造业相当发达,吸纳了大量农村劳力,而东莞作为广东四小虎之一,外来人口更是多,哥以前看过一本书,叫《厂妹》,讲的是打工妹到东莞的工厂打工。经济形势一不好,工厂就裁员,那些打工妹早就习惯了城里的灯红酒绿、花天酒地,让他们回老家,打死也不行。实体经济(王宝强)辛辛苦苦挣的钱,全给房地产(马蓉和宋喆)拿走了。
http://finance.qq.com/original/j ... 015&ptlang=2052
东莞又上新闻了。这次不是因为蜚声海内的“服务业”,而是因为实体经济。
有媒体报道,东莞的老板都无心打理生意了。 十个厂房中有九个都空着,一家灯饰厂的唐老板说,
现在赚的钱都不够给员工发工资的。
之前生意好的时候,厂里有好几百位员工,连续好几个月都得加班。现在订单减少,价格下跌,员工的工资倒是年年都在涨,这么倒贴钱开厂,还不如关门。
不过,唐老板还是有自己的发财之道的——买房。他说,自己幸运的是在广州已经买了四套房,不幸的是没买更多。
中国人民银行日前公布七月份经济数据,4636亿新增人民币贷款中,房屋贷款达4575亿,占当中99%,企业信贷则为负增长。
也就是说,现在越来越多的有钱人愿意把钱用来炒房,而不愿意做实业了。
毕竟做生意有风险,是赔是赚很难说。可是近年来这房价可是一路看涨啊!特别是在一线大城市。
据报道,上海土地市场近日先后出让静安区、宝山区、青浦区三宗地块,单日内土地出让收入合计184亿元。其中,静安区地块以110.1亿元总价拍出,楼面价超过10万元/平方米,溢价率139%,刷新了全国范围的历史单价“地王”纪录。
有钱人投资房产可谓一劳永逸,短期内也是稳赚不赔。这么一来,为实体经济衰弱买单的可能还是咱们这些普通老百姓。
你想啊,老板们都不开厂了,厂子关停之后,工人就得下岗。失去收入来源了,可家里还上有老、下有小,怎么办?自己做点小生意糊口吧。
想开个小店,现在房价飙升,房租可能就占了收入的一大半。辛辛苦苦忙活下来,多半还是给有钱的房东打工。 一连锁食品店老板介绍,租金已经占到其毛利润的一半左右。
店铺老板在抱怨为房东打工的同时,房东也在吐槽,虽然高价出租,但是店铺也是高价购入,回本慢。 而且,在资金都流向房产的同时,实体经济特别是涉及大宗货物的行业,正在闹资金饥荒。
大宗实体行业资金链长,资本周转慢。为了扩大生产有时不得不向银行贷款。可是中小企业向银行借钱并不容易。
实体经营者去银行咨询贷款,银行第一个问题就是:你有房产吗?
而且银行更愿意把钱借给房地产商。实体行业经营者借贷往往要经过层层审批,贷不出款来是常事。一旦资金没有跟上,厂子倒闭,工人下岗。老百姓又成了背锅侠。
目前世界上没有一个国家用房地产来推动经济增长而获得成功,日本当年的房地产泡沫导致经济衰退25年之久,至今还没有走出衰退泥潭。美国运用房地产结合金融来推动本国经济,结果酿成全球金融危机。各国的教训给我们一个启示:只有实体经济才是经济繁荣的定海神针。
当一个国家的年轻人为了房子辛苦奔走的时候,当这个国家经济的中坚力量民营企业家选择放弃的时候。实业萎缩,难道虚无缥缈的金融业能拯救天下?
其实在房地产被炒热之前,珠三角地区的制造业相当发达,吸纳了大量农村劳力,而东莞作为广东四小虎之一,外来人口更是多,哥以前看过一本书,叫《厂妹》,讲的是打工妹到东莞的工厂打工。经济形势一不好,工厂就裁员,那些打工妹早就习惯了城里的灯红酒绿、花天酒地,让他们回老家,打死也不行。
http://finance.qq.com/original/j ... 015&ptlang=2052
东莞又上新闻了。这次不是因为蜚声海内的“服务业”,而是因为实体经济。
有媒体报道,东莞的老板都无心打理生意了。 十个厂房中有九个都空着,一家灯饰厂的唐老板说,
现在赚的钱都不够给员工发工资的。
之前生意好的时候,厂里有好几百位员工,连续好几个月都得加班。现在订单减少,价格下跌,员工的工资倒是年年都在涨,这么倒贴钱开厂,还不如关门。
不过,唐老板还是有自己的发财之道的——买房。他说,自己幸运的是在广州已经买了四套房,不幸的是没买更多。
中国人民银行日前公布七月份经济数据,4636亿新增人民币贷款中,房屋贷款达4575亿,占当中99%,企业信贷则为负增长。
也就是说,现在越来越多的有钱人愿意把钱用来炒房,而不愿意做实业了。
毕竟做生意有风险,是赔是赚很难说。可是近年来这房价可是一路看涨啊!特别是在一线大城市。
据报道,上海土地市场近日先后出让静安区、宝山区、青浦区三宗地块,单日内土地出让收入合计184亿元。其中,静安区地块以110.1亿元总价拍出,楼面价超过10万元/平方米,溢价率139%,刷新了全国范围的历史单价“地王”纪录。
有钱人投资房产可谓一劳永逸,短期内也是稳赚不赔。这么一来,为实体经济衰弱买单的可能还是咱们这些普通老百姓。
你想啊,老板们都不开厂了,厂子关停之后,工人就得下岗。失去收入来源了,可家里还上有老、下有小,怎么办?自己做点小生意糊口吧。
想开个小店,现在房价飙升,房租可能就占了收入的一大半。辛辛苦苦忙活下来,多半还是给有钱的房东打工。 一连锁食品店老板介绍,租金已经占到其毛利润的一半左右。
店铺老板在抱怨为房东打工的同时,房东也在吐槽,虽然高价出租,但是店铺也是高价购入,回本慢。 而且,在资金都流向房产的同时,实体经济特别是涉及大宗货物的行业,正在闹资金饥荒。
大宗实体行业资金链长,资本周转慢。为了扩大生产有时不得不向银行贷款。可是中小企业向银行借钱并不容易。
实体经营者去银行咨询贷款,银行第一个问题就是:你有房产吗?
而且银行更愿意把钱借给房地产商。实体行业经营者借贷往往要经过层层审批,贷不出款来是常事。一旦资金没有跟上,厂子倒闭,工人下岗。老百姓又成了背锅侠。
目前世界上没有一个国家用房地产来推动经济增长而获得成功,日本当年的房地产泡沫导致经济衰退25年之久,至今还没有走出衰退泥潭。美国运用房地产结合金融来推动本国经济,结果酿成全球金融危机。各国的教训给我们一个启示:只有实体经济才是经济繁荣的定海神针。
当一个国家的年轻人为了房子辛苦奔走的时候,当这个国家经济的中坚力量民营企业家选择放弃的时候。实业萎缩,难道虚无缥缈的金融业能拯救天下?
其实在房地产被炒热之前,珠三角地区的制造业相当发达,吸纳了大量农村劳力,而东莞作为广东四小虎之一,外来人口更是多,哥以前看过一本书,叫《厂妹》,讲的是打工妹到东莞的工厂打工。经济形势一不好,工厂就裁员,那些打工妹早就习惯了城里的灯红酒绿、花天酒地,让他们回老家,打死也不行。实体经济(王宝强)辛辛苦苦挣的钱,全给房地产(马蓉和宋喆)拿走了。
http://finance.qq.com/original/j ... 015&ptlang=2052
东莞又上新闻了。这次不是因为蜚声海内的“服务业”,而是因为实体经济。
有媒体报道,东莞的老板都无心打理生意了。 十个厂房中有九个都空着,一家灯饰厂的唐老板说,
现在赚的钱都不够给员工发工资的。
之前生意好的时候,厂里有好几百位员工,连续好几个月都得加班。现在订单减少,价格下跌,员工的工资倒是年年都在涨,这么倒贴钱开厂,还不如关门。
不过,唐老板还是有自己的发财之道的——买房。他说,自己幸运的是在广州已经买了四套房,不幸的是没买更多。
中国人民银行日前公布七月份经济数据,4636亿新增人民币贷款中,房屋贷款达4575亿,占当中99%,企业信贷则为负增长。
也就是说,现在越来越多的有钱人愿意把钱用来炒房,而不愿意做实业了。
毕竟做生意有风险,是赔是赚很难说。可是近年来这房价可是一路看涨啊!特别是在一线大城市。
据报道,上海土地市场近日先后出让静安区、宝山区、青浦区三宗地块,单日内土地出让收入合计184亿元。其中,静安区地块以110.1亿元总价拍出,楼面价超过10万元/平方米,溢价率139%,刷新了全国范围的历史单价“地王”纪录。
有钱人投资房产可谓一劳永逸,短期内也是稳赚不赔。这么一来,为实体经济衰弱买单的可能还是咱们这些普通老百姓。
你想啊,老板们都不开厂了,厂子关停之后,工人就得下岗。失去收入来源了,可家里还上有老、下有小,怎么办?自己做点小生意糊口吧。
想开个小店,现在房价飙升,房租可能就占了收入的一大半。辛辛苦苦忙活下来,多半还是给有钱的房东打工。 一连锁食品店老板介绍,租金已经占到其毛利润的一半左右。
店铺老板在抱怨为房东打工的同时,房东也在吐槽,虽然高价出租,但是店铺也是高价购入,回本慢。 而且,在资金都流向房产的同时,实体经济特别是涉及大宗货物的行业,正在闹资金饥荒。
大宗实体行业资金链长,资本周转慢。为了扩大生产有时不得不向银行贷款。可是中小企业向银行借钱并不容易。
实体经营者去银行咨询贷款,银行第一个问题就是:你有房产吗?
而且银行更愿意把钱借给房地产商。实体行业经营者借贷往往要经过层层审批,贷不出款来是常事。一旦资金没有跟上,厂子倒闭,工人下岗。老百姓又成了背锅侠。
目前世界上没有一个国家用房地产来推动经济增长而获得成功,日本当年的房地产泡沫导致经济衰退25年之久,至今还没有走出衰退泥潭。美国运用房地产结合金融来推动本国经济,结果酿成全球金融危机。各国的教训给我们一个启示:只有实体经济才是经济繁荣的定海神针。
当一个国家的年轻人为了房子辛苦奔走的时候,当这个国家经济的中坚力量民营企业家选择放弃的时候。实业萎缩,难道虚无缥缈的金融业能拯救天下?
其实在房地产被炒热之前,珠三角地区的制造业相当发达,吸纳了大量农村劳力,而东莞作为广东四小虎之一,外来人口更是多,哥以前看过一本书,叫《厂妹》,讲的是打工妹到东莞的工厂打工。经济形势一不好,工厂就裁员,那些打工妹早就习惯了城里的灯红酒绿、花天酒地,让他们回老家,打死也不行。
十个厂房中有九个都空着,一家灯饰厂的唐老板说,
打工妹赏给楼主了,以表嘉心
好办,也去炒房,或者当官呗,星辰大海中国梦,哦耶!
中国经济不是还没炸吗?别这么着急忙慌地随份子
转入服务业
有钱不炒房才叫真正的傻,拿上海来说,赶上政策的板块房价都成倍增长
收益可以比拟卖白粉了,不管是短期赚快钱,还是长线持有,都是稳赚不赔的
收益可以比拟卖白粉了,不管是短期赚快钱,还是长线持有,都是稳赚不赔的
我国形势一片大好
敌对势力不要造谣
敌对势力不要造谣
有钱不炒房才叫真正的傻,拿上海来说,赶上政策的板块房价都成倍增长
收益可以比拟卖白粉了,不管是短期 ...
威武!有希望了!!
收益可以比拟卖白粉了,不管是短期 ...
威武!有希望了!!
这是社会主义的阳谋,慢慢消灭资本家,让工人阶级当家做主
老话:男盗女娼
进入高档酒店了。
房地产是中国经济唯一增长点,是全国人民用一辈子的钱支撑着。关键是还能支撑多久?过两年,房地产业不在增长了才是问题的开始。高端制造肯定还没冲上去,经济增速必然大降,然后就慢慢爬吧。希望不会陷入停滞甚至倒退。努力爆科技,爆赢韩国韩国死,爆赢日本日本死,爆赢美国美国死。不可能成为巴西,会造隐形战机不可能科技比不过巴西了。不过以中国的国情,中国肯定还会把低端制造业弄回来的。
在星辰大海的眼里这就是落后产能,必须淘汰。至于就业,那就去搬砖吧,本坛传说工地一天1000不要太多。
全民炒房,至少还能炒三五年吧
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单,这么大的房屋库存,拿什么来填?绝大多数的老百姓可能是一家供一套房,根本不可能去买二房了,房地产炒来炒去,没有人接盘,到最后就是一颗炸弹,先炸炒房一族,再炸银行和贷款机构,接着炸企业,最后炸普通老百姓,层层炸下去。
35亿人的居民住房!是35亿!这个怎么可能消化得了?
到时候一线城市还可以凭借硬需求,挺过最开始的一轮炸弹,但二线,三线,四线城市炸完了之后,缺少经济基础,即中下层的企业死了之后,一线的上层企业收入大幅减少,必然要裁员,减少开支。
泡沫不早日去挤,只会越来越大,现在炒房的,炒得一时爽,挣了10来年,到头来一个断崖式的降幅,政府唯一能做得就是印钱,把缺口堵上,到时候一帮刚踏入中产的人士,估计30年奋斗一场空。
35亿人的居民住房!是35亿!这个怎么可能消化得了?
到时候一线城市还可以凭借硬需求,挺过最开始的一轮炸弹,但二线,三线,四线城市炸完了之后,缺少经济基础,即中下层的企业死了之后,一线的上层企业收入大幅减少,必然要裁员,减少开支。
泡沫不早日去挤,只会越来越大,现在炒房的,炒得一时爽,挣了10来年,到头来一个断崖式的降幅,政府唯一能做得就是印钱,把缺口堵上,到时候一帮刚踏入中产的人士,估计30年奋斗一场空。
腹黑兔、 发表于 2016-8-24 13:49
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
可以印纸币!!
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
可以印纸币!!
灯饰很正常啊。房地产行业不行了,它也就不行了。
腹黑兔、 发表于 2016-8-24 13:49
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
这个35亿的传说已经听到很多次了。从来没有看到真实的数据支持。
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
这个35亿的传说已经听到很多次了。从来没有看到真实的数据支持。
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
天真,不会拆了再建吗,地卖完了,拆了再卖一遍,一些城市里已经拆了又建筑n遍了,比如俺大武汉,外号“满城挖”岂是浪得虚名。
天真,不会拆了再建吗,地卖完了,拆了再卖一遍,一些城市里已经拆了又建筑n遍了,比如俺大武汉,外号“满城挖”岂是浪得虚名。
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
天真,不会拆了再建吗,地卖完了,拆了再卖一遍,一些城市里已经拆了又建n遍了,比如俺大武汉,外号“满城挖”岂是浪得虚名。
天真,不会拆了再建吗,地卖完了,拆了再卖一遍,一些城市里已经拆了又建n遍了,比如俺大武汉,外号“满城挖”岂是浪得虚名。
腹黑兔、 发表于 2016-8-24 13:49
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
中国这个房地产早就畸形了。
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
中国这个房地产早就畸形了。
可以循环拆,循环建,永不停歇,大中华威武,
caoziliang 发表于 2016-8-24 12:55
威武!有希望了!!
没办法啊,做其他买卖不好赚钱,要不是上海和社保挂钩,房价还有的升
至于崩盘,那是党要考虑的,就老百姓来说,政府一天不倒台,房价一天不敢崩
真崩了,那中国真就玩完了
威武!有希望了!!
没办法啊,做其他买卖不好赚钱,要不是上海和社保挂钩,房价还有的升
至于崩盘,那是党要考虑的,就老百姓来说,政府一天不倒台,房价一天不敢崩
真崩了,那中国真就玩完了
天天收到推销房子的电话,烦死了
房价到顶了,我看不久会完蛋
房价到顶了,我看不久会完蛋
chchc 发表于 2016-8-24 16:53
没办法啊,做其他买卖不好赚钱,要不是上海和社保挂钩,房价还有的升
至于崩盘,那是党要考虑的,就老 ...
是的,只要人民币不变废纸。那怕变成废纸,也没关系。
总比手中拿着纸币强。
经济越不行,人民币越要贬值。房子不会变废纸。
而普通人又没能力把资产转移到海外。
即使在国内换成外汇也没有。
一个行政命令,强制结汇。
没办法啊,做其他买卖不好赚钱,要不是上海和社保挂钩,房价还有的升
至于崩盘,那是党要考虑的,就老 ...
是的,只要人民币不变废纸。那怕变成废纸,也没关系。
总比手中拿着纸币强。
经济越不行,人民币越要贬值。房子不会变废纸。
而普通人又没能力把资产转移到海外。
即使在国内换成外汇也没有。
一个行政命令,强制结汇。
是的,只要人民币不变废纸。那怕变成废纸,也没关系。
总比手中拿着纸币强。
买现汇,国外银行开户,转出,轻松愉快。
总比手中拿着纸币强。
买现汇,国外银行开户,转出,轻松愉快。
可以去老板买的房子里当小三了
天天收到推销房子的电话,烦死了
房价到顶了,我看不久会完蛋
我最近收到工商银行的短信,提示可以办房贷车贷,
问题是好久都没有用该行的卡,
要也不知道他们怎么弄到我现在的电话,
看来真是业绩压力太大了
房价到顶了,我看不久会完蛋
我最近收到工商银行的短信,提示可以办房贷车贷,
问题是好久都没有用该行的卡,
要也不知道他们怎么弄到我现在的电话,
看来真是业绩压力太大了
中国已经建立足以35亿人的居住的房屋,不出5年,必定会有各个城市出现银行资金坏账,资金链断了,很简单, ...
这种论调从08年开始到现在,信的人肠子都悔青了。那时候几十万就能在北京买套房,现在连首付都不够了。
这种论调从08年开始到现在,信的人肠子都悔青了。那时候几十万就能在北京买套房,现在连首付都不够了。
没办法啊,做其他买卖不好赚钱,要不是上海和社保挂钩,房价还有的升
至于崩盘,那是党要考虑的,就老 ...
炒房兴帮,实业误国,大大威武!!
至于崩盘,那是党要考虑的,就老 ...
炒房兴帮,实业误国,大大威武!!
箭头 发表于 2016-8-24 13:58
可以印纸币!!
无铆印纸币.会导致.人民币大贬.外汇枯竭.影响河蟹社会稳定的.
可以印纸币!!
无铆印纸币.会导致.人民币大贬.外汇枯竭.影响河蟹社会稳定的.
asdwoshuai 发表于 2016-8-24 19:59
这种论调从08年开始到现在,信的人肠子都悔青了。那时候几十万就能在北京买套房,现在连首付都不够了。
是的。购买力从来就是个相对概念。
想着天下掉馅饼的,不知道是怎么想的。
这种论调从08年开始到现在,信的人肠子都悔青了。那时候几十万就能在北京买套房,现在连首付都不够了。
是的。购买力从来就是个相对概念。
想着天下掉馅饼的,不知道是怎么想的。
现在一线城市的房子,已经脱离了使用价值,基本已经成了荷兰人的郁金香一样的玩意
今年实体业形势已经反弹了 好不好
还在写这些的人估计 都没接触过工厂业务
还在写这些的人估计 都没接触过工厂业务
现在用人成本这么高,风险这么大,脑子有病才开实体。
小甘 发表于 2016-8-24 20:43
无铆印纸币.会导致.人民币大贬.外汇枯竭.影响河蟹社会稳定的.
那也是几年后的事,跟现 任无关。
无铆印纸币.会导致.人民币大贬.外汇枯竭.影响河蟹社会稳定的.
那也是几年后的事,跟现 任无关。
当售楼小姐啊!
天真,不会拆了再建吗,地卖完了,拆了再卖一遍,一些城市里已经拆了又建n遍了,比如俺大武汉,外号“满 ...
拆不到了。政府没钱了。
拆不到了。政府没钱了。
这个老板要发!我国房地产是政府把控的,不能用所谓市场泡沫的眼光来看待,政府害怕它垮就绝对能炒。在中国某些暴利科技或垄断企业都是天才们和关系户的天下,普通老板做什么实业也不如去炒房。只要盯好那些权贵的亲戚们就绝对不会亏。