德国中国商会：对德政府政治干预美的收购库卡表示担忧

http://robot.ofweek.com/2016-06/ART-8321202-8120-29104377.html


柏林6月3日电，针对中国美的集团收购德国库卡公司最新进展，德国中国商会当地时间3日深夜发布声明指出，已注意到近日来针对这一收购案，个别德国媒体进行了过度渲染的不实报道，德国政府相关部门也对此进行了政治性的干预。德国中国商会对此表示担忧，并希望德国各界理性、客观看待包括美的收购案在内的中企对德投资行为。

　　德国库卡集团是一家在机器人应用和系统解决方案领域技术创新领域具有全球领先地位的企业，被认为是在德国“工业4.0”机器人领域与西门子等量齐观的旗舰企业。

　　总部位于中国广东的美的集团5月18日对外宣布，拟筹划通过要约方式出资40亿欧元(约合人民币292亿元)现金对价将持有库卡股份从13.5%增至30%以上。这将使得美的超过现有大股东德国福伊特，成为库卡最大单一股东。

　　在美的提出收购要约后，德国副总理兼经济部长加布里尔日前公开表示，正寻求从欧洲范围内为库卡找到一个替代的收购方。

　　原德国巴符州州长、现任欧盟委员会数字经济与社会委员京特·奥廷格(Guenther Oettinger)则直言不讳地说，库卡应该留在欧洲投资者手上，“这会是更好的方案”。

　　对于此桩收购案的最新发展，德国中国商会3日在声明中对此表达了担忧。声明指出，德国中国商会“高度关注此次欧盟机构和德国政府在这次收购行为中的做法，担忧在欧洲和德国出现的贸易保护主义势头。”

　　声明援引德国联邦银行(德国央行)2015年4月数据指出，2013年末，中国对德直接投资存量仅占德吸引外资总额的0.25%左右，占欧洲以外国家对德直接投资的1.6%，仅相当于美国在德投资的2.7%。而中国对德国的投资只相当于德国对华投资总量的10%。据此，声明指出，认为中资企业大规模“占领”德国的论调不符合客观事实。

　　声明表示，期待德国政府有关部门尊重市场经济原则，让商业投资行为按市场规律运行，不施加额外的政治影响。

　　声明还指出，德国作为世界主要出口国，多年来受益于贸易自由政策。在世界经济出现困难的背景下，德国乃至欧洲正在出现的保护主义倾向，将最终给德国乃至欧洲经济发展带来损害。

　　德国中国商会是首个联邦层面代表在德中资企业的权威机构，为中国在欧洲建立的第一家海外商会，由在德运营的主要中资企业创立。德国中国商会3日表示，愿意为德国各界更多地了解在德中资企业提供必要的服务和便利。http://robot.ofweek.com/2016-06/ART-8321202-8120-29104377.html


柏林6月3日电，针对中国美的集团收购德国库卡公司最新进展，德国中国商会当地时间3日深夜发布声明指出，已注意到近日来针对这一收购案，个别德国媒体进行了过度渲染的不实报道，德国政府相关部门也对此进行了政治性的干预。德国中国商会对此表示担忧，并希望德国各界理性、客观看待包括美的收购案在内的中企对德投资行为。

　　德国库卡集团是一家在机器人应用和系统解决方案领域技术创新领域具有全球领先地位的企业，被认为是在德国“工业4.0”机器人领域与西门子等量齐观的旗舰企业。

　　总部位于中国广东的美的集团5月18日对外宣布，拟筹划通过要约方式出资40亿欧元(约合人民币292亿元)现金对价将持有库卡股份从13.5%增至30%以上。这将使得美的超过现有大股东德国福伊特，成为库卡最大单一股东。

　　在美的提出收购要约后，德国副总理兼经济部长加布里尔日前公开表示，正寻求从欧洲范围内为库卡找到一个替代的收购方。

　　原德国巴符州州长、现任欧盟委员会数字经济与社会委员京特·奥廷格(Guenther Oettinger)则直言不讳地说，库卡应该留在欧洲投资者手上，“这会是更好的方案”。

　　对于此桩收购案的最新发展，德国中国商会3日在声明中对此表达了担忧。声明指出，德国中国商会“高度关注此次欧盟机构和德国政府在这次收购行为中的做法，担忧在欧洲和德国出现的贸易保护主义势头。”

　　声明援引德国联邦银行(德国央行)2015年4月数据指出，2013年末，中国对德直接投资存量仅占德吸引外资总额的0.25%左右，占欧洲以外国家对德直接投资的1.6%，仅相当于美国在德投资的2.7%。而中国对德国的投资只相当于德国对华投资总量的10%。据此，声明指出，认为中资企业大规模“占领”德国的论调不符合客观事实。

　　声明表示，期待德国政府有关部门尊重市场经济原则，让商业投资行为按市场规律运行，不施加额外的政治影响。

　　声明还指出，德国作为世界主要出口国，多年来受益于贸易自由政策。在世界经济出现困难的背景下，德国乃至欧洲正在出现的保护主义倾向，将最终给德国乃至欧洲经济发展带来损害。

　　德国中国商会是首个联邦层面代表在德中资企业的权威机构，为中国在欧洲建立的第一家海外商会，由在德运营的主要中资企业创立。德国中国商会3日表示，愿意为德国各界更多地了解在德中资企业提供必要的服务和便利。