超级军网美中贸易“损害美国国家利益”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/03 22:54:44
英国《金融时报》爱德华·奥尔登(Edward Alden)华盛顿报道
2005年11月10日 星期四
一直敦促布什政府采取更强硬对华政策的一个美国国会委员会昨天警告说，中美双边贸易趋势在继续损害美国的长期经济和安全利益。
美中经济与安全审查委员会(US-China Economic and Security Review Commission)在其年度报告中表示，中国日益增强的经济实力和不公平的贸易做法，正在侵蚀美国的制造业基础，并威胁着美国的技术优势地位。
该委员会还下结论说，中国在加强军力，以便对抗美国及其亚洲盟国，中国还在扩大其全球联盟，部分原因是为了确保获得能源资源。
该报告呼吁美国付出更连贯和坚定的努力，运用其经济和军事优势“说服中国建设性地开展美中关系，并与美国合作解决分歧”。
总体上说，该委员会的结论未被布什政府采纳。布什总统将于下周访华。尽管美国国防部偶尔会就中国的军事现代化发出警告，但在打击恐怖主义、开放贸易、试图说服朝鲜放弃核武计划方面，布什政府都倾向于与中国紧密合作。
美国对外贸易委员会(National Foreign Trade Council)主席、代表跨国公司利益的游说人士威廉·赖因施(William Reinsch)在12人委员会中投了唯一一张反对票，他称该报告的观点“简单而且过分简单化：我们对，中国错；唯一的议题是如何迫使他们按我们的要求做。”
但该委员会有关布什政府对中国看法太过乐观的主张，正使其越来越具有影响力。该委员会是国会在2000年批准对华永久正常贸易关系时设立的。它的结论帮助号召国会反对势力，反对中国国营石油公司中海油(CNOOC)今年对优尼科(Unocal)的竞购。由于担心这起交易将面临华盛顿漫长而敌意的审查，中海油放弃了竞购。“虽然中国在出现一些令人鼓舞的变化，”报告称，“但绝不能忘记或低估我们两国间的基本差异。”
报告呼吁美国政府采取一系列行动，在中国的贸易与军事政策上对北京增加压力。它敦促美国向世贸组织申诉，控告中国政府操纵货币，且未能保护美国的知识产权。
报告说，国会应当“考虑”对从中国进口的商品全面征收关税，这一观点已由参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)和林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)提出进行立法。
报告呼吁美国增加在亚洲的军事力量，并与台湾进行更紧密的军事合作，以清楚表明，美国将在台湾受到大陆攻击时保卫台湾。报告称，当前，“美国政府没有做好充分准备，以便对台湾海峡的挑衅行为迅速作出反应。”
译者/张征英国《金融时报》爱德华·奥尔登(Edward Alden)华盛顿报道
2005年11月10日 星期四
一直敦促布什政府采取更强硬对华政策的一个美国国会委员会昨天警告说，中美双边贸易趋势在继续损害美国的长期经济和安全利益。
美中经济与安全审查委员会(US-China Economic and Security Review Commission)在其年度报告中表示，中国日益增强的经济实力和不公平的贸易做法，正在侵蚀美国的制造业基础，并威胁着美国的技术优势地位。
该委员会还下结论说，中国在加强军力，以便对抗美国及其亚洲盟国，中国还在扩大其全球联盟，部分原因是为了确保获得能源资源。
该报告呼吁美国付出更连贯和坚定的努力，运用其经济和军事优势“说服中国建设性地开展美中关系，并与美国合作解决分歧”。
总体上说，该委员会的结论未被布什政府采纳。布什总统将于下周访华。尽管美国国防部偶尔会就中国的军事现代化发出警告，但在打击恐怖主义、开放贸易、试图说服朝鲜放弃核武计划方面，布什政府都倾向于与中国紧密合作。
美国对外贸易委员会(National Foreign Trade Council)主席、代表跨国公司利益的游说人士威廉·赖因施(William Reinsch)在12人委员会中投了唯一一张反对票，他称该报告的观点“简单而且过分简单化：我们对，中国错；唯一的议题是如何迫使他们按我们的要求做。”
但该委员会有关布什政府对中国看法太过乐观的主张，正使其越来越具有影响力。该委员会是国会在2000年批准对华永久正常贸易关系时设立的。它的结论帮助号召国会反对势力，反对中国国营石油公司中海油(CNOOC)今年对优尼科(Unocal)的竞购。由于担心这起交易将面临华盛顿漫长而敌意的审查，中海油放弃了竞购。“虽然中国在出现一些令人鼓舞的变化，”报告称，“但绝不能忘记或低估我们两国间的基本差异。”
报告呼吁美国政府采取一系列行动，在中国的贸易与军事政策上对北京增加压力。它敦促美国向世贸组织申诉，控告中国政府操纵货币，且未能保护美国的知识产权。
报告说，国会应当“考虑”对从中国进口的商品全面征收关税，这一观点已由参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)和林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)提出进行立法。
报告呼吁美国增加在亚洲的军事力量，并与台湾进行更紧密的军事合作，以清楚表明，美国将在台湾受到大陆攻击时保卫台湾。报告称，当前，“美国政府没有做好充分准备，以便对台湾海峡的挑衅行为迅速作出反应。”
译者/张征
2005年11月10日 星期四
一直敦促布什政府采取更强硬对华政策的一个美国国会委员会昨天警告说，中美双边贸易趋势在继续损害美国的长期经济和安全利益。
美中经济与安全审查委员会(US-China Economic and Security Review Commission)在其年度报告中表示，中国日益增强的经济实力和不公平的贸易做法，正在侵蚀美国的制造业基础，并威胁着美国的技术优势地位。
该委员会还下结论说，中国在加强军力，以便对抗美国及其亚洲盟国，中国还在扩大其全球联盟，部分原因是为了确保获得能源资源。
该报告呼吁美国付出更连贯和坚定的努力，运用其经济和军事优势“说服中国建设性地开展美中关系，并与美国合作解决分歧”。
总体上说，该委员会的结论未被布什政府采纳。布什总统将于下周访华。尽管美国国防部偶尔会就中国的军事现代化发出警告，但在打击恐怖主义、开放贸易、试图说服朝鲜放弃核武计划方面，布什政府都倾向于与中国紧密合作。
美国对外贸易委员会(National Foreign Trade Council)主席、代表跨国公司利益的游说人士威廉·赖因施(William Reinsch)在12人委员会中投了唯一一张反对票，他称该报告的观点“简单而且过分简单化：我们对，中国错；唯一的议题是如何迫使他们按我们的要求做。”
但该委员会有关布什政府对中国看法太过乐观的主张，正使其越来越具有影响力。该委员会是国会在2000年批准对华永久正常贸易关系时设立的。它的结论帮助号召国会反对势力，反对中国国营石油公司中海油(CNOOC)今年对优尼科(Unocal)的竞购。由于担心这起交易将面临华盛顿漫长而敌意的审查，中海油放弃了竞购。“虽然中国在出现一些令人鼓舞的变化，”报告称，“但绝不能忘记或低估我们两国间的基本差异。”
报告呼吁美国政府采取一系列行动，在中国的贸易与军事政策上对北京增加压力。它敦促美国向世贸组织申诉，控告中国政府操纵货币，且未能保护美国的知识产权。
报告说，国会应当“考虑”对从中国进口的商品全面征收关税，这一观点已由参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)和林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)提出进行立法。
报告呼吁美国增加在亚洲的军事力量，并与台湾进行更紧密的军事合作，以清楚表明，美国将在台湾受到大陆攻击时保卫台湾。报告称，当前，“美国政府没有做好充分准备，以便对台湾海峡的挑衅行为迅速作出反应。”
译者/张征英国《金融时报》爱德华·奥尔登(Edward Alden)华盛顿报道
2005年11月10日 星期四
一直敦促布什政府采取更强硬对华政策的一个美国国会委员会昨天警告说，中美双边贸易趋势在继续损害美国的长期经济和安全利益。
美中经济与安全审查委员会(US-China Economic and Security Review Commission)在其年度报告中表示，中国日益增强的经济实力和不公平的贸易做法，正在侵蚀美国的制造业基础，并威胁着美国的技术优势地位。
该委员会还下结论说，中国在加强军力，以便对抗美国及其亚洲盟国，中国还在扩大其全球联盟，部分原因是为了确保获得能源资源。
该报告呼吁美国付出更连贯和坚定的努力，运用其经济和军事优势“说服中国建设性地开展美中关系，并与美国合作解决分歧”。
总体上说，该委员会的结论未被布什政府采纳。布什总统将于下周访华。尽管美国国防部偶尔会就中国的军事现代化发出警告，但在打击恐怖主义、开放贸易、试图说服朝鲜放弃核武计划方面，布什政府都倾向于与中国紧密合作。
美国对外贸易委员会(National Foreign Trade Council)主席、代表跨国公司利益的游说人士威廉·赖因施(William Reinsch)在12人委员会中投了唯一一张反对票，他称该报告的观点“简单而且过分简单化：我们对，中国错；唯一的议题是如何迫使他们按我们的要求做。”
但该委员会有关布什政府对中国看法太过乐观的主张，正使其越来越具有影响力。该委员会是国会在2000年批准对华永久正常贸易关系时设立的。它的结论帮助号召国会反对势力，反对中国国营石油公司中海油(CNOOC)今年对优尼科(Unocal)的竞购。由于担心这起交易将面临华盛顿漫长而敌意的审查，中海油放弃了竞购。“虽然中国在出现一些令人鼓舞的变化，”报告称，“但绝不能忘记或低估我们两国间的基本差异。”
报告呼吁美国政府采取一系列行动，在中国的贸易与军事政策上对北京增加压力。它敦促美国向世贸组织申诉，控告中国政府操纵货币，且未能保护美国的知识产权。
报告说，国会应当“考虑”对从中国进口的商品全面征收关税，这一观点已由参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)和林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)提出进行立法。
报告呼吁美国增加在亚洲的军事力量，并与台湾进行更紧密的军事合作，以清楚表明，美国将在台湾受到大陆攻击时保卫台湾。报告称，当前，“美国政府没有做好充分准备，以便对台湾海峡的挑衅行为迅速作出反应。”
译者/张征
<P>文章帮助人们认清美帝纳粹的面目有积极作用。</P>
美中经济与安全审查委员会(US-China Economic and Security Review Commission)在其年度报告中表示，中国日益增强的经济实力和不公平的贸易做法，正在侵蚀美国的制造业基础，并威胁着美国的技术优势地
我们大量的美圆储备损害中国利益，都抛售了吧[em01]
<P>这是迄今为止听到最好笑的笑话！更是感觉老美的目空一切到了无以复加的地步。说白了，就是一群婊子！</P>