重申西藏不獨立：達賴特使籲西藏真正自治

　　BBC報導，在西藏精神領袖達賴喇嘛11月8日赴美國訪問前，他的特使表示，西藏流亡政府並不要求西藏獨立。嘉日洛珠堅讚在華盛頓說，希望中國政府確實保護西藏獨特的文化和傳統。

　　嘉日洛珠堅讚指出，最近幾年來西藏流亡政府和中國當局會談時看到了一些積極面。達賴喇嘛的特使發現北京領導人、特別是中共中央統戰部的代表比過去更願意聽取他們的看法。
　　然而嘉日洛珠堅讚說，西藏流亡政府和中國政府仍然有太多的分歧，雙方的立場有很大差異。他說，過去五年來，西藏流亡政府已經盡力回應中國的要求創造出好的談判環境，中國也應該為西藏問題的談判創造好的環境，不要一味地打壓達賴喇嘛。
　　他說，達賴喇嘛不要求西藏獨立，西藏還是中國的一部份，但是中國政府必須保存西藏獨特的文化，"讓西藏人有真正的自治"。另外，嘉日洛珠堅讚指出，有些中國人以為只要達賴喇嘛去世，西藏問題就會消失。
　　嘉日洛珠堅讚說這個想法是非常危險的，因為一旦達賴喇嘛不在，中國就失去了一個解決西藏問題的歷史性機會。他說，只要中國政府對達賴喇嘛所提的要求做出回應，並提出最終解決辦法，達賴喇嘛就不會再需要在國際上談西藏問題。(chinesenewsnet.com)
　　預計達賴喇嘛下周訪美時，將同布什總統討論西藏問題，希望布什能敦促中國政府給西藏真正的自治權。達賴的代表和北京的官員今年7月份首次在伯爾尼進行了直接接觸。
　　法新社報導，西藏流亡政府駐華府代表羅迪堅贊嘉里表示，西藏精神領袖達賴喇嘛本月訪問美國時，將呼籲布什總統提醒中國國家主席胡錦濤給予西藏真正的自治權。
　　羅迪堅贊嘉里表示，達賴11月8日抵達華府進行為期十天的訪問，屆時達賴將與布希總統舉行會談。羅迪堅贊嘉里說：「達賴喇嘛將請求布希總統再度把握機會，向中國高層傳達他尋求西藏問題解決方案的誠意與承諾。」
　　此次會談將是布什總統上任以來的第三次。羅迪堅贊嘉里指出，達賴喇嘛將向布什強調，西藏人民並不要求西藏獨立﹐而是要求中國政府確實保護西藏獨特的文化和傳統。
　　羅迪堅贊嘉里說：「我必須說明，布什總統在這項議題上立場始終一致，我們非常感激他的強力支持。他不是因為支持西藏或反對中國才這麼做，而是他瞭解到，西藏問題獲得解決才能為這個地區帶來更多穩定。」
　　布什與達賴的前兩次會談均引起中國當局的高度不悅。布什預定本月十九日訪問北京會晤胡錦濤，預期他將和胡錦濤談到西藏問題。羅迪堅贊嘉里表示，基於對美國總統過去和中方領導層會談所作的預測，布希預期將提到這項議題「已是一種很堅定的態度」。BBC報導，在西藏精神領袖達賴喇嘛11月8日赴美國訪問前，他的特使表示，西藏流亡政府並不要求西藏獨立。嘉日洛珠堅讚在華盛頓說，希望中國政府確實保護西藏獨特的文化和傳統。

　　嘉日洛珠堅讚指出，最近幾年來西藏流亡政府和中國當局會談時看到了一些積極面。達賴喇嘛的特使發現北京領導人、特別是中共中央統戰部的代表比過去更願意聽取他們的看法。
　　然而嘉日洛珠堅讚說，西藏流亡政府和中國政府仍然有太多的分歧，雙方的立場有很大差異。他說，過去五年來，西藏流亡政府已經盡力回應中國的要求創造出好的談判環境，中國也應該為西藏問題的談判創造好的環境，不要一味地打壓達賴喇嘛。
　　他說，達賴喇嘛不要求西藏獨立，西藏還是中國的一部份，但是中國政府必須保存西藏獨特的文化，"讓西藏人有真正的自治"。另外，嘉日洛珠堅讚指出，有些中國人以為只要達賴喇嘛去世，西藏問題就會消失。
　　嘉日洛珠堅讚說這個想法是非常危險的，因為一旦達賴喇嘛不在，中國就失去了一個解決西藏問題的歷史性機會。他說，只要中國政府對達賴喇嘛所提的要求做出回應，並提出最終解決辦法，達賴喇嘛就不會再需要在國際上談西藏問題。(chinesenewsnet.com)
　　預計達賴喇嘛下周訪美時，將同布什總統討論西藏問題，希望布什能敦促中國政府給西藏真正的自治權。達賴的代表和北京的官員今年7月份首次在伯爾尼進行了直接接觸。
　　法新社報導，西藏流亡政府駐華府代表羅迪堅贊嘉里表示，西藏精神領袖達賴喇嘛本月訪問美國時，將呼籲布什總統提醒中國國家主席胡錦濤給予西藏真正的自治權。
　　羅迪堅贊嘉里表示，達賴11月8日抵達華府進行為期十天的訪問，屆時達賴將與布希總統舉行會談。羅迪堅贊嘉里說：「達賴喇嘛將請求布希總統再度把握機會，向中國高層傳達他尋求西藏問題解決方案的誠意與承諾。」
　　此次會談將是布什總統上任以來的第三次。羅迪堅贊嘉里指出，達賴喇嘛將向布什強調，西藏人民並不要求西藏獨立﹐而是要求中國政府確實保護西藏獨特的文化和傳統。
　　羅迪堅贊嘉里說：「我必須說明，布什總統在這項議題上立場始終一致，我們非常感激他的強力支持。他不是因為支持西藏或反對中國才這麼做，而是他瞭解到，西藏問題獲得解決才能為這個地區帶來更多穩定。」
　　布什與達賴的前兩次會談均引起中國當局的高度不悅。布什預定本月十九日訪問北京會晤胡錦濤，預期他將和胡錦濤談到西藏問題。羅迪堅贊嘉里表示，基於對美國總統過去和中方領導層會談所作的預測，布希預期將提到這項議題「已是一種很堅定的態度」。