特朗普4岁外孙女用普通话唱歌 恭贺中国新年

　人民网2月12日讯 据美国中文网综合报道，虽然美国总统候选人特朗普对中国似乎不太友善，但是他的4岁外孙女，也就是纽约著名名媛伊万卡·川普的女儿阿拉贝拉（Arabella）却是从小就会说中文呢！

　　11日早晨，34岁的伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）在她的Instagram上分享她4岁女儿阿拉贝拉用中文唱歌的可爱视频，以庆祝中国农历新年。在视频里，阿拉贝拉穿着传统的红色刺绣服装，并用中文唱了一首中国诗歌。伊万卡称，视频是在星期天录制的，也就是2016年中国猴年前的大年二十九。

　　伊万卡为视频附文称：”阿拉贝拉像在睡觉之前举行一个“中国新年”派对。她都打扮好了，并且给我、Jared（伊万卡的丈夫）,和Joseph（伊万卡的小儿子）表演了一首歌曲。” 伊万卡还补充说：“这真是太可爱了，猴年快乐，中国新年快乐。”

　　视频中可以看见，阿拉贝拉背后的窗户也挂上了猴年的装饰。据悉，阿拉贝拉从她18个月大的时候就开始学习普通话，伊万卡也经常在网上分享自己女儿学习中国文化和语言的视频。此前伊万卡还曾透露，阿拉贝拉的中文得益于他们“令人难以置信的中国保姆”。

http://news.youth.cn/gj/201602/t20160212_7623032.htm人民网2月12日讯 据美国中文网综合报道，虽然美国总统候选人特朗普对中国似乎不太友善，但是他的4岁外孙女，也就是纽约著名名媛伊万卡·川普的女儿阿拉贝拉（Arabella）却是从小就会说中文呢！

　　11日早晨，34岁的伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）在她的Instagram上分享她4岁女儿阿拉贝拉用中文唱歌的可爱视频，以庆祝中国农历新年。在视频里，阿拉贝拉穿着传统的红色刺绣服装，并用中文唱了一首中国诗歌。伊万卡称，视频是在星期天录制的，也就是2016年中国猴年前的大年二十九。

　　伊万卡为视频附文称：”阿拉贝拉像在睡觉之前举行一个“中国新年”派对。她都打扮好了，并且给我、Jared（伊万卡的丈夫）,和Joseph（伊万卡的小儿子）表演了一首歌曲。” 伊万卡还补充说：“这真是太可爱了，猴年快乐，中国新年快乐。”

　　视频中可以看见，阿拉贝拉背后的窗户也挂上了猴年的装饰。据悉，阿拉贝拉从她18个月大的时候就开始学习普通话，伊万卡也经常在网上分享自己女儿学习中国文化和语言的视频。此前伊万卡还曾透露，阿拉贝拉的中文得益于他们“令人难以置信的中国保姆”。

http://news.youth.cn/gj/201602/t20160212_7623032.htm