更新:26名卡塔尔猎人在伊拉克被绑架,含卡塔尔王子!绑 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2021/06/23 17:23:13


http://english.shafaaq.com/politics/17087-kidnappers-of-qatari-hunters-have-one-demand-in-exchange-for-releasing-the-26-others.html
绑架者唯一的要求就是要释放一个沙特反对派人士。被绑架者中包含一个卡塔尔王子,阿米尔。
因为不服从国王,沙特去年判处此反对人士死刑。2012年7月逮捕此人。指责此人煽动教派争论,反对国王,组织恐怖袭击。

Shafaq News / The armed group that kidnapped Qatari hunters demanded on Wednesday, Saudi Arabia to release the opponent sentenced to death , Sheikh Nimr

Baqir al-Nimr as a condition for the release of 26 Qatari hunters, including Emir of Qatar.

According to a report published by "Erem" United Arab Emirates Website " armed Shiite group had kidnapped the Saudi-Qatari hunters as Saudi Arabia demanded to release Sheikh Nimr al-Nimr as a condition for the release of the hunters."

The sources added that " a Qatari Prince is among the abductees , Fahd Jassem al-Thani," noting that the kidnappers did not declare their association with an Iraqi political party.

The Iraqi Interior Ministry said in a statement that the Qatari kidnapped hunters in the desert of Samawa province have moved in vast desert areas and did not abide by the instructions of the ministry not to pass the locked areas, indicating that the abduction of hunters aimed at "insulting" the reputation of Iraq and hint that southern Iraq are unsafe areas.

The Saudi court has sentenced to death Sheikh Nimr last year on charges of "going out on obedience to the ruler (king of Saudi Arabia)", as the rule has raised a wave of indignation and condemnation in different parts of the world.

Nimr had been arrested in July 2012, one of the charges against him was, "inciting sectarian strife and being opponent to the ruler as well as the formation of a terrorist cell" to kill security men in Awwamiya town in Qatif province (eastern Saudi Arabia(

http://www.gulf-times.com/mobile//qatar/178/details/466904/seven-qataris,-two-others-escape-kidnappers-in-iraq,-cross-into-kuwait--

至少9人已逃脱进入科威特。其中卡塔尔人7人,沙特1人,科威特1人。同时逃脱的还有一些亚洲人。
至少26名卡塔尔猎人和很多亚洲人被绑架。

At least nine people who were part of a hunting group kidnapped in southern Iraq managed to escape and have now crossed into Kuwait, police and media said on Thursday.

A large group of unidentified armed men abducted at least 26 Qataris from their desert hunting camp near the Saudi border in the early hours of Wednesday, officials said.

"Some of the hunters, at least nine, managed to escape the camp and the kidnappers failed to spot them," Iraqi police colonel Ali Mutaiwit told Reuters on Thursday.

"Other Asian men were left in the camp by the gunmen ... The hunters and the Asians were sent by authorities to Kuwait through the Safwan border crossing," but there was still no information on the location of the others, he added.

Al-Jazeera Arabic's website said seven Qataris, a Saudi, a Kuwaiti and a number of "Asian nationals" had crossed into Kuwait. There was no immediate information on their condition.

Iraqi security forces have launched a search for the Qataris in the desolate expanse where a number of armed militia operate.

There has been no immediate claim of responsibility for the abduction.

Hunters from Gulf states often make trips to Iraq's southern desert at this time of year in search of rare prey.

http://en.alalam.ir/news/1769907
周三当地时间凌晨3点,26名卡塔尔猎人在邻近沙特边境营地被100名不明身份武装人员绑架。被绑人员中有卡塔尔统治家族成员。但未说明其身份。同时两名伊拉克保护人员也被绑架。每年这个时候,海湾国家的人都到当地捕猎。

26 Qatari hunters have been abducted by unknown gunmen from their hunting camp on Wednesday in Samawa desert in Muthanna Province near Saudi borders, officials say.
"An armed group driving dozens of pickup trucks kidnapped at least 26 Qatari hunters from their camp in the area of Busaya in Samawa desert near Saudi borders," Samawa governor Falih al-Zayady said.
The hunters were reportedly protected by two Iraqi officers who were also abducted. A wide-scale search for the kidnapped has been launched.
"We are talking about at least 100 gunmen armed with light and medium weapons [who] broke into the Qatari camp and abducted the hunters at around 3 a.m. local time (0000 GMT) on Wednesday, said an unnamed Iraqi police colonel."
Iraqi officials have also said that members of Qatar's ruling family are among the abductees, but have not identified them.
Hunters from various Persian Gulf countries travel to the area at this time of year for hunting.
Qatar's Foreign Ministry, meanwhile, has confirmed the incident and said it is working with the Iraqi government to secure the release of those abducted "as soon as possible."
No group or individual has so far claimed responsibility for the abduction, but militants with the Daesh Takfiri terror group that controls areas in northern and western of Iraq often travel in large numbers in convoys in the region.
A little more than three months ago, gunmen seized 18 employees of a major Turkish construction firm working in the capital, Baghdad. They were later released.
Samawa is located on the Euphrates River, about 370 kilometers (230 miles) southeast of Baghdad. Presstv reported.

https://www.tvnz.co.nz/one-news/world/members-of-qatars-ruling-family-abducted-on-iraq-hunting-trip

不明武装人员驾驶SUV绑架了19到26名卡塔尔人。含统治家族人员。有两名伊拉克情报人员也被绑架,但很快被释放。海湾国家的人尤其是卡塔尔人爱到当地狩猎。主要捕猎和购买猎鹰。

Gunmen driving in SUVs raided a camp for falconry hunters overnight, abducting up to 26 Qataris, Iraqi officials said.

http://english.shafaaq.com/politics/17087-kidnappers-of-qatari-hunters-have-one-demand-in-exchange-for-releasing-the-26-others.html
绑架者唯一的要求就是要释放一个沙特反对派人士。被绑架者中包含一个卡塔尔王子,阿米尔。
因为不服从国王,沙特去年判处此反对人士死刑。2012年7月逮捕此人。指责此人煽动教派争论,反对国王,组织恐怖袭击。

Shafaq News / The armed group that kidnapped Qatari hunters demanded on Wednesday, Saudi Arabia to release the opponent sentenced to death , Sheikh Nimr

Baqir al-Nimr as a condition for the release of 26 Qatari hunters, including Emir of Qatar.

According to a report published by "Erem" United Arab Emirates Website " armed Shiite group had kidnapped the Saudi-Qatari hunters as Saudi Arabia demanded to release Sheikh Nimr al-Nimr as a condition for the release of the hunters."

The sources added that " a Qatari Prince is among the abductees , Fahd Jassem al-Thani," noting that the kidnappers did not declare their association with an Iraqi political party.

The Iraqi Interior Ministry said in a statement that the Qatari kidnapped hunters in the desert of Samawa province have moved in vast desert areas and did not abide by the instructions of the ministry not to pass the locked areas, indicating that the abduction of hunters aimed at "insulting" the reputation of Iraq and hint that southern Iraq are unsafe areas.

The Saudi court has sentenced to death Sheikh Nimr last year on charges of "going out on obedience to the ruler (king of Saudi Arabia)", as the rule has raised a wave of indignation and condemnation in different parts of the world.

Nimr had been arrested in July 2012, one of the charges against him was, "inciting sectarian strife and being opponent to the ruler as well as the formation of a terrorist cell" to kill security men in Awwamiya town in Qatif province (eastern Saudi Arabia(

http://www.gulf-times.com/mobile//qatar/178/details/466904/seven-qataris,-two-others-escape-kidnappers-in-iraq,-cross-into-kuwait--

至少9人已逃脱进入科威特。其中卡塔尔人7人,沙特1人,科威特1人。同时逃脱的还有一些亚洲人。
至少26名卡塔尔猎人和很多亚洲人被绑架。

At least nine people who were part of a hunting group kidnapped in southern Iraq managed to escape and have now crossed into Kuwait, police and media said on Thursday.

A large group of unidentified armed men abducted at least 26 Qataris from their desert hunting camp near the Saudi border in the early hours of Wednesday, officials said.

"Some of the hunters, at least nine, managed to escape the camp and the kidnappers failed to spot them," Iraqi police colonel Ali Mutaiwit told Reuters on Thursday.

"Other Asian men were left in the camp by the gunmen ... The hunters and the Asians were sent by authorities to Kuwait through the Safwan border crossing," but there was still no information on the location of the others, he added.

Al-Jazeera Arabic's website said seven Qataris, a Saudi, a Kuwaiti and a number of "Asian nationals" had crossed into Kuwait. There was no immediate information on their condition.

Iraqi security forces have launched a search for the Qataris in the desolate expanse where a number of armed militia operate.

There has been no immediate claim of responsibility for the abduction.

Hunters from Gulf states often make trips to Iraq's southern desert at this time of year in search of rare prey.

http://en.alalam.ir/news/1769907
周三当地时间凌晨3点,26名卡塔尔猎人在邻近沙特边境营地被100名不明身份武装人员绑架。被绑人员中有卡塔尔统治家族成员。但未说明其身份。同时两名伊拉克保护人员也被绑架。每年这个时候,海湾国家的人都到当地捕猎。

26 Qatari hunters have been abducted by unknown gunmen from their hunting camp on Wednesday in Samawa desert in Muthanna Province near Saudi borders, officials say.
"An armed group driving dozens of pickup trucks kidnapped at least 26 Qatari hunters from their camp in the area of Busaya in Samawa desert near Saudi borders," Samawa governor Falih al-Zayady said.
The hunters were reportedly protected by two Iraqi officers who were also abducted. A wide-scale search for the kidnapped has been launched.
"We are talking about at least 100 gunmen armed with light and medium weapons [who] broke into the Qatari camp and abducted the hunters at around 3 a.m. local time (0000 GMT) on Wednesday, said an unnamed Iraqi police colonel."
Iraqi officials have also said that members of Qatar's ruling family are among the abductees, but have not identified them.
Hunters from various Persian Gulf countries travel to the area at this time of year for hunting.
Qatar's Foreign Ministry, meanwhile, has confirmed the incident and said it is working with the Iraqi government to secure the release of those abducted "as soon as possible."
No group or individual has so far claimed responsibility for the abduction, but militants with the Daesh Takfiri terror group that controls areas in northern and western of Iraq often travel in large numbers in convoys in the region.
A little more than three months ago, gunmen seized 18 employees of a major Turkish construction firm working in the capital, Baghdad. They were later released.
Samawa is located on the Euphrates River, about 370 kilometers (230 miles) southeast of Baghdad. Presstv reported.

https://www.tvnz.co.nz/one-news/world/members-of-qatars-ruling-family-abducted-on-iraq-hunting-trip

不明武装人员驾驶SUV绑架了19到26名卡塔尔人。含统治家族人员。有两名伊拉克情报人员也被绑架,但很快被释放。海湾国家的人尤其是卡塔尔人爱到当地狩猎。主要捕猎和购买猎鹰。

Gunmen driving in SUVs raided a camp for falconry hunters overnight, abducting up to 26 Qataris, Iraqi officials said.
越来越热闹了。
斩首还是割喉
狗咬狗模式开启
卡塔尔刚说了让土鸡驻军
打猎?那地方打啥?
梦中闲人 发表于 2015-12-17 01:24
打猎?那地方打啥?
我也好奇呀
我也好奇呀
打骆驼不叫打猎了
打猎?那地方打啥?
主要打猎鹰。见主贴中新补充的内容。
这热闹大发了!
来自: 手机APP客户端
抓了两个情报人员马上就放了,这活做的也太不专业。这下好了人家要人,直接找伊拉克政府,你不是不是两边都认识吗
王室成员都被绑了??好戏上场!!
屁大点的小屯子,随便捆一个胖子肯定都是王室成员。
猎野猪吗?
什叶派民兵
屁大点的小屯子,随便捆一个胖子肯定都是王室成员。
胖子倒霉了
斩首还是割喉
烧烤大餐~~
卡塔尔埃米尔也就算个公爵
貌似中东王爷们玩儿的不是猎鹰,而是猎隼,隼比鹰个头小,性子也没鹰那么烈,比较好驯。前些时那个掏鸟窝被判十年的玩意好像就倒腾猎隼往中东那边卖,玩得挺大,否则也不会判十年。
貌似中东王爷们玩儿的不是猎鹰,而是猎隼,隼比鹰个头小,性子也没鹰那么烈,比较好驯。前些时那个掏鸟窝被 ...
这么说弄明白了,为什么那个人判那么重。
本帖最后由 austrave2 于 2015-12-18 01:28 编辑

http://www.gulf-times.com/mobile//qatar/178/details/466904/seven-qataris,-two-others-escape-kidnappers-in-iraq,-cross-into-kuwait--

至少9人已逃脱进入科威特。其中卡塔尔人7人,沙特1人,科威特1人。同时逃脱的还有一些亚洲人。
至少26名卡塔尔人和很多亚洲人被绑架。

At least nine people who were part of a hunting group kidnapped in southern Iraq managed to escape and have now crossed into Kuwait, police and media said on Thursday.

A large group of unidentified armed men abducted at least 26 Qataris from their desert hunting camp near the Saudi border in the early hours of Wednesday, officials said.

"Some of the hunters, at least nine, managed to escape the camp and the kidnappers failed to spot them," Iraqi police colonel Ali Mutaiwit told Reuters on Thursday.

"Other Asian men were left in the camp by the gunmen ... The hunters and the Asians were sent by authorities to Kuwait through the Safwan border crossing," but there was still no information on the location of the others, he added.

Al-Jazeera Arabic's website said seven Qataris, a Saudi, a Kuwaiti and a number of "Asian nationals" had crossed into Kuwait. There was no immediate information on their condition.

Iraqi security forces have launched a search for the Qataris in the desolate expanse where a number of armed militia operate.

There has been no immediate claim of responsibility for the abduction.

Hunters from Gulf states often make trips to Iraq's southern desert at this time of year in search of rare prey.
http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13940925001603
很多卡塔尔王室家庭成员在伊拉克被绑架。被绑架的王室成员数量无法确认。

TEHRAN (FNA)- There are members of Qatar’s ruling family among the Qatari hunters who were kidnapped in Iraq, according to a source in the Iraqi police.
An undetermined number of Qatar’s ruling family has been kidnapped while hunting with falcons in the Najaf Desert, a source in the Iraqi police told Sputnik on Wednesday.

On Tuesday night, a group of armed individuals dressed in military uniforms kidnapped 16 Qataris.

“Among the Qatari hunters abducted last night by armed militants were members of Qatar’s ruling family,” the source said.

According to the source, the prisoners were taken away in an unknown direction. Security forces have launched an investigation into the incident, searching for those abducted.

The source said that the ruling family arrived in Iraq two weeks ago.

“They come to Iraq every year in December and stay there for 30 days to hunt,” the source said.

During the rule of Saddam Hussein in Iraq, such trips were organized with the support of the local security services. After his overthrow, the number of trips to Iraq by Qatari hunters has decreased due to security concerns.

The House of Thani has been the ruling family of Qatar since 19th century.

http://english.shafaaq.com/politics/17087-kidnappers-of-qatari-hunters-have-one-demand-in-exchange-for-releasing-the-26-others.html
绑架者唯一的要求就是要释放一个沙特反对派人士。被绑架者中包含一个卡塔尔王子,阿米尔。
因为不服从国王,沙特去年判处此反对人士死刑。2012年7月逮捕此人。指责此人煽动教派争论,反对国王,组织恐怖袭击。

Shafaq News / The armed group that kidnapped Qatari hunters demanded on Wednesday, Saudi Arabia to release the opponent sentenced to death , Sheikh Nimr

Baqir al-Nimr as a condition for the release of 26 Qatari hunters, including Emir of Qatar.

According to a report published by "Erem" United Arab Emirates Website " armed Shiite group had kidnapped the Saudi-Qatari hunters as Saudi Arabia demanded to release Sheikh Nimr al-Nimr as a condition for the release of the hunters."

The sources added that " a Qatari Prince is among the abductees , Fahd Jassem al-Thani," noting that the kidnappers did not declare their association with an Iraqi political party.

The Iraqi Interior Ministry said in a statement that the Qatari kidnapped hunters in the desert of Samawa province have moved in vast desert areas and did not abide by the instructions of the ministry not to pass the locked areas, indicating that the abduction of hunters aimed at "insulting" the reputation of Iraq and hint that southern Iraq are unsafe areas.

The Saudi court has sentenced to death Sheikh Nimr last year on charges of "going out on obedience to the ruler (king of Saudi Arabia)", as the rule has raised a wave of indignation and condemnation in different parts of the world.

Nimr had been arrested in July 2012, one of the charges against him was, "inciting sectarian strife and being opponent to the ruler as well as the formation of a terrorist cell" to kill security men in Awwamiya town in Qatif province
http://www.iraqinews.com/iraq-war/ministry-of-interiors-we-reached-an-advanced-stage-in-the-investigation-of-qatari-hunters-case/
周二内务部确认,卡塔尔猎人被绑架一案,已经有了极大进展。绑架者将很快会揭晓。

(IraqiNews.com) Baghdad – On Tuesday, the Ministry of Interior affirmed, that the investigations of the Qatari hunters’ case who were kidnapped in Samawah desert had reached an advanced stage, while pointed out that the results of the investigations will be announced soon.

The ministry spokesman Brigadier General Saad Maan said, “The ministry is exercising great efforts on the Qatari hunters’ case, while reached an advanced stage in the investigations of the incident,” adding that, “The ministry will announce the results of the investigations soon.”

Noteworthy, Governor of Muthanna “Faleh Abdul Hassan al-Ziadi” stated on (16 December, 2015), that an armed force kidnapped 26 Qatari hunters in the desert of Samawah.
主要打猎鹰。见主贴中新补充的内容。
是用猎鹰捕猎,不是打猎鹰。
是用猎鹰捕猎,不是打猎鹰。
不是。海湾国家主要是捕猎和购买猎鹰。

https://www.tvnz.co.nz/one-news/world/members-of-qatars-ruling-family-abducted-on-iraq-hunting-trip

Hunters from Gulf states, mainly Qatar, often visit Iraq's vast western and southern desert areas for hunting and purchasing falcons.