中國軍艦東海巡邏 共同社﹕大炮指日軍機

【明報專訊】

       日本共同社報道，9月初日本海上自衛隊反潛P-3C偵察機在東海海域監視中國5艘海軍軍艦時，其中一艘中國軍艦的大炮曾指向日本偵察機。另外，日本經濟產業大臣中川昭一昨日在東京指摘中方拖延時間，但他同時表示，中日兩國懸而未決的東海油氣田開採問題，在某些情况下「可以考慮進行部長級會談」，中日兩國目前進行的東海問題雙邊會晤級別為局長級。10月1日進行的最近一輪談判中，日方提出「共同開發方案」，中方表示下輪會晤時將提出中方看法。

[B]日指中方拖延談判[/B]

       共同社引述日本政府有關人士透露，9月初日本海上自衛隊反潛P-3C偵察機在日方主張的東海「日中中間線」附近、中國正在開發的春曉油氣田周圍首次發現5艘中國海軍軍艦，其中一艘中國軍艦的聯裝炮炮身曾一度指向日方偵察機所處的位置。這顯示中國軍艦的大炮有可能當時已鎖定了日本的偵察機。

       日本外務省在9月13日宣布發現5艘中國軍艦在春曉油田附近海面航行消息，稱海上自衛隊第一航空群的P-3C巡邏機9月初在琉球久米島西北約290公里東海上，發現5艘中國軍艦，包括一艘中國最先進的「現代級」導彈驅逐艦、兩艘導彈護衛艦和海上補給艦、導彈觀測支持艦各一艘。日方還公布了偵察機拍下的中國軍艦在油氣鑽台附近的照片。中國外交部後來證實了消息，但指這些軍艦是進行正常的例行訓練。

[B]日官倡「部長級」商探東海[/B]

       共同社還指，日本經濟產業大臣中川昭一昨日在東京公開表示，中日兩國間懸而未決的東海油氣田開採問題「在某些情下，還可以考慮進行部長級會談」。以中國外交部亞洲司司長崔天凱為團長的中方代表團與以日本外務省亞洲大洋洲局局長佐佐江賢一郎為團長的日方代表團，9月30日至10月1日在東京舉行了中日第三輪東海問題磋商。日方稱，會上日方提出了在所謂「中間線」兩側進行共同開發方案。而中方表示，將於本月在北京進行的磋商中提出中方的看法。【明報專訊】

       日本共同社報道，9月初日本海上自衛隊反潛P-3C偵察機在東海海域監視中國5艘海軍軍艦時，其中一艘中國軍艦的大炮曾指向日本偵察機。另外，日本經濟產業大臣中川昭一昨日在東京指摘中方拖延時間，但他同時表示，中日兩國懸而未決的東海油氣田開採問題，在某些情况下「可以考慮進行部長級會談」，中日兩國目前進行的東海問題雙邊會晤級別為局長級。10月1日進行的最近一輪談判中，日方提出「共同開發方案」，中方表示下輪會晤時將提出中方看法。

[B]日指中方拖延談判[/B]

       共同社引述日本政府有關人士透露，9月初日本海上自衛隊反潛P-3C偵察機在日方主張的東海「日中中間線」附近、中國正在開發的春曉油氣田周圍首次發現5艘中國海軍軍艦，其中一艘中國軍艦的聯裝炮炮身曾一度指向日方偵察機所處的位置。這顯示中國軍艦的大炮有可能當時已鎖定了日本的偵察機。

       日本外務省在9月13日宣布發現5艘中國軍艦在春曉油田附近海面航行消息，稱海上自衛隊第一航空群的P-3C巡邏機9月初在琉球久米島西北約290公里東海上，發現5艘中國軍艦，包括一艘中國最先進的「現代級」導彈驅逐艦、兩艘導彈護衛艦和海上補給艦、導彈觀測支持艦各一艘。日方還公布了偵察機拍下的中國軍艦在油氣鑽台附近的照片。中國外交部後來證實了消息，但指這些軍艦是進行正常的例行訓練。

[B]日官倡「部長級」商探東海[/B]

       共同社還指，日本經濟產業大臣中川昭一昨日在東京公開表示，中日兩國間懸而未決的東海油氣田開採問題「在某些情下，還可以考慮進行部長級會談」。以中國外交部亞洲司司長崔天凱為團長的中方代表團與以日本外務省亞洲大洋洲局局長佐佐江賢一郎為團長的日方代表團，9月30日至10月1日在東京舉行了中日第三輪東海問題磋商。日方稱，會上日方提出了在所謂「中間線」兩側進行共同開發方案。而中方表示，將於本月在北京進行的磋商中提出中方的看法。