不要轉移焦點推卸責任

台湾中央日报


     行 政 院 長 謝 長 廷 日 前 氣 急 敗 壞 的 表 示 ， 泛 藍 如 果 不 同 意 行 政 院 提 出 的 八 年 八 百 億 治 水 條 例 ， 應 該 發 動 不 信 任 案 讓 他 下 台 ， 讓 總 統 解 散 國 會 ， 重 新 訴 諸 人 民 。 由 於 時 機 突 兀 ， 語 出 驚 人 ， 立 即 成 為 新 聞 焦 點 。
　 謝 長 廷 擔 任 閣 揆 以 來 ， 一 再 強 調 「 有 信 心 」 以 共 生 、 和 解 做 為 基 本 思 想 ， 以 協 商 、 對 話 做 為 運 作 方 式 ， 來 化 解 臺 灣 內 部 的 各 種 對 立 ， 並 以 「 安 定 內 閣 」 自 我 期 許 ， 相 較 於 標 榜 「 戰 鬥 內 閣 」 的 游 錫  ， 在 身 段 上 柔 軟 了 許 多 ， 對 待 在 野 黨 似 乎 也 比 較 理 性 。 然 而 ， 八 年 八 百 億 特 別 預 算 未 能 召 開 臨 時 會 審 查 時 ， 他 沒 有 發 飆 ， 偏 偏 在 野 黨 已 同 意 將 其 列 為 新 會 期 優 先 審 議 方 案 時 ， 他 卻 突 然 拉 高 分 貝 ， 把 治 水 預 算 與 不 信 任 案 綁 在 一 起 ， 儼 然 拿 自 己 的 政 治 前 途 做 賭 注 。 這 種 不 按 牌 理 的 出 招 ， 除 了 令 人 錯 愕 ， 當 然 也 引 起 外 界 好 奇 ， 紛 紛 揣 測 謝 長 廷 所 為 何 來 ！
　 就 表 面 看 ， 謝 長 廷 之 所 以 做 此 宣 示 ， 是 因 為 治 水 預 算 被 卡 在 立 法 院 無 法 通 過 ， 有 感 而 發 。 所 以 願 意 把 政 治 紛 爭 交 給 人 民 裁 決 。 這 種 說 法 乍 聽 之 下 ， 當 然 不 無 道 理 ， 但 冷 靜 深 究 ， 完 全 是 皮 相 之 談 。 事 實 上 ， 我 們 認 為 ， 謝 長 廷 宣 稱 願 意 下 台 ， 正 是 因 為 他 害 怕 下 台 ， 看 似 脫 口 而 出 的 重 話 ， 其 實 是 經 過 精 心 算 計 。 簡 單 來 說 ， 謝 長 廷 選 在 新 會 期 開 議 之 前 ， 八 年 八 百 億 特 別 預 算 還 未 進 行 討 論 就 向 在 野 黨 放 砲 ， 其 動 機 不 外 有 四 ：
　 其 一 ， 轉 移 焦 點 ： 最 近 半 年 來 ， 國 內 經 濟 現 況 每 況 愈 下 ， 經 濟 成 長 率 由 保 四 下 修 至 保 三 ； 貿 易 順 差 劇 減 ， 由 前 年 的 一 六 九 億 美 元 ， 掉 到 去 年 的 六 十 一 億 美 元 ， 今 年 上 半 年 更 只 有 五 點 五 億 美 元 ； 七 月 失 業 率 又 創 一 年 新 高 ； 更 嚴 重 的 是 ， 從 桃 園 缺 水 事 件 、 中 南 部 水 患 頻 仍 到 日 前 的 高 雄 泰 勞 事 件 ， 在 在 暴 露 民 進 黨 政 府 的 執 政 無 能 。 特 別 是 泰 勞 事 件 牽 扯 出 的 高 雄 捷 運 弊 端 ， 愈 演 愈 烈 ， 追 究 違 法 失 職 的 責 任 ， 曾 任 高 雄 市 長 的 謝 長 廷 ， 極 可 能 也 難 辭 其 咎 ， 因 此 他 另 闢 戰 場 ， 把 媒 體 焦 點 轉 移 到 治 水 預 算 。
　 其 二 ， 推 卸 責 任 ： 近 年 臺 灣 水 患 頻 仍 ， 損 失 慘 重 ， 主 要 就 是 民 進 黨 不 重 視 長 治 久 安 的 河 川 整 治 工 作 ， 國 民 黨 執 政 時 期 ， 平 均 每 年 水 利 工 程 編 列 二 六 七 億 元 ， 其 中 部 分 經 費 補 助 縣 市 ； 但 九 十 至 九 十 三 年 四 個 年 度 ， 民 進 黨 平 均 只 編 列 二 一 四 億 元 ， 相 差 五 十 三 億 元 ， 至 於 地 方 性 河 川 治 理 工 程 ， 九 十 一 年 預 算 甚 至 未 編 ， 以 致 四 、 五 年 來 ， 地 方 平 均 只 有 十 餘 億 ， 無 錢 配 合 河 川 治 理 ， 乾 脆 將 錢 挪 做 他 用 。 如 今 ， 行 政 院 根 本 未 詳 細 調 查 各 縣 市 實 際 需 求 ， 就 概 括 提 出 籠 統 預 算 ， 再 由 各 縣 市 申 請 ， 其 目 的 自 然 在 推 卸 以 往 預 算 編 列 不 足 的 責 任 。
　 其 三 ， 選 舉 造 勢 ： 謝 長 廷 在 選 前 三 月 發 動 攻 勢 ， 與 九 十 年 立 委 選 舉 前 民 進 黨 大 打 「 在 怎 麼 野 蠻 」 系 列 廣 告 ， 手 法 如 出 一 轍 ， 都 是 先 提 出 名 目 正 當 、 攸 關 民 生 福 祉 ， 內 容 卻 粗 糙 簡 陋 ， 完 全 不 符 相 關 法 令 規 定 的 預 算 ， 誘 使 在 野 黨 反 對 ， 然 後 大 肆 宣 傳 在 野 黨 不 顧 民 生 ， 惡 意 抵 制 政 府 。 民 進 黨 的 陽 謀 是 藉 行 政 院 與 立 法 院 的 對 抗 ， 將 國 會 妖 魔 化 ， 把 在 野 黨 打 成 「 為 反 對 而 反 對 」 ， 無 視 民 生 疾 苦 的 罪 魁 禍 首 。 當 年 若 干 中 間 選 民 不 察 ， 民 進 黨 的 詭 計 真 的 奏 效 ， 法 院 儘 管 事 後 判 決 ， 認 為 主 其 事 的 民 進 黨 部 相 關 人 員 捏 造 事 實 ， 但 已 對 在 野 黨 造 成 嚴 重 傷 害 ， 如 今 謝 長 廷 又 故 伎 重 施 ， 其 目 的 顯 然 是 想 如 法 炮 製 。
　 其 四 ， 厚 植 政 治 資 本 ： 謝 長 廷 雖 然 貴 為 閣 揆 ， 但 上 有 呂 秀 蓮 虎 視 眈 眈 ， 下 有 蘇 貞 昌 及 游 錫  蓄 視 待 發 ， 能 否 獲 得 二 ○ ○ 八 總 統 大 選 民 進 黨 提 名 ， 尚 在 未 定 之 天 ， 再 加 陳 水 扁 害 怕 提 前 跛 腳 ， 近 來 頻 頻 走 上 火 線 ， 對 行 政 院 施 政 諸 多 批 評 ， 甚 至 當 面 嚴 詞 教 訓 。 在 內 外 夾 攻 ， 上 下 猜 忌 的 狀 況 下 ， 謝 長 廷 選 擇 主 動 攻 擊 在 野 黨 ， 一 則 做 為 化 解 黨 內 壓 力 ， 並 凝 聚 綠 營 敵 愾 同 仇 共 識 的 手 段 ， 再 者 ， 可 以 主 導 議 題 ， 使 其 他 競 爭 者 處 於 不 能 不 跟 進 ， 又 無 法 提 出 異 議 的 困 境 。
　 我 們 必 須 承 認 ， 謝 長 廷 的 招 數 ， 純 就 選 舉 或 他 本 身 的 角 度 而 言 ， 確 實 不 失 為 高 招 ， 但 對 行 政 與 立 法 部 門 的 互 動 ， 或 是 稍 見 和 緩 的 朝 野 關 係 ， 卻 無 異 一 把 烈 火 ， 使 得 謝 長 廷 半 年 來 刻 意 營 造 的 和 解 假 象 ， 毀 於 一 旦 ， 也 使 得 藍 綠 對 決 的 戲 碼 又 再 度 上 演 ， 對 國 家 、 對 人 民 當 然 都 有 不 利 的 影 響 。 事 實 上 ， 八 年 八 百 億 治 水 預 算 被 擋 的 關 鍵 ， 根 本 不 是 政 治 因 素 或 意 識 形 態 ， 而 是 民 進 黨 故 意 製 造 衝 突 。 短 短 七 頁 的 計 畫 ， 沒 有 評 估 ， 沒 有 細 目 ， 既 不 曉 得 每 個 縣 市 究 竟 要 多 少 經 費 ， 也 不 知 道 河 川 整 治 的 優 先 次 序 ， 就 要 立 法 院 通 過 八 百 億 特 別 預 算 。 試 想 ， 如 此 合 理 嗎 ？ 再 者 ， 謝 長 廷 放 話 要 請 總 統 解 散 國 會 ， 但 第 七 屆 的 立 委 將 採 單 一 選 區 兩 票 制 ， 目 前 選 區 不 只 沒 有 劃 分 ， 行 政 、 立 法 部 門 之 間 對 此 還 有 諸 多 爭 執 ， 一 旦 國 會 解 散 ， 兩 個 月 內 就 要 進 行 選 舉 ， 試 問 ， 如 何 能 有 可 能 ？ 顯 而 易 見 ， 謝 長 廷 的 高 分 貝 ， 根 本 就 是 故 作 姿 態 ， 其 目 的 也 不 是 為 民 請 命 ， 只 是 為 他 自 己 的 前 途 和 民 進 黨 的 選 舉 造 勢 而 已 ！台湾中央日报


     行 政 院 長 謝 長 廷 日 前 氣 急 敗 壞 的 表 示 ， 泛 藍 如 果 不 同 意 行 政 院 提 出 的 八 年 八 百 億 治 水 條 例 ， 應 該 發 動 不 信 任 案 讓 他 下 台 ， 讓 總 統 解 散 國 會 ， 重 新 訴 諸 人 民 。 由 於 時 機 突 兀 ， 語 出 驚 人 ， 立 即 成 為 新 聞 焦 點 。
　 謝 長 廷 擔 任 閣 揆 以 來 ， 一 再 強 調 「 有 信 心 」 以 共 生 、 和 解 做 為 基 本 思 想 ， 以 協 商 、 對 話 做 為 運 作 方 式 ， 來 化 解 臺 灣 內 部 的 各 種 對 立 ， 並 以 「 安 定 內 閣 」 自 我 期 許 ， 相 較 於 標 榜 「 戰 鬥 內 閣 」 的 游 錫  ， 在 身 段 上 柔 軟 了 許 多 ， 對 待 在 野 黨 似 乎 也 比 較 理 性 。 然 而 ， 八 年 八 百 億 特 別 預 算 未 能 召 開 臨 時 會 審 查 時 ， 他 沒 有 發 飆 ， 偏 偏 在 野 黨 已 同 意 將 其 列 為 新 會 期 優 先 審 議 方 案 時 ， 他 卻 突 然 拉 高 分 貝 ， 把 治 水 預 算 與 不 信 任 案 綁 在 一 起 ， 儼 然 拿 自 己 的 政 治 前 途 做 賭 注 。 這 種 不 按 牌 理 的 出 招 ， 除 了 令 人 錯 愕 ， 當 然 也 引 起 外 界 好 奇 ， 紛 紛 揣 測 謝 長 廷 所 為 何 來 ！
　 就 表 面 看 ， 謝 長 廷 之 所 以 做 此 宣 示 ， 是 因 為 治 水 預 算 被 卡 在 立 法 院 無 法 通 過 ， 有 感 而 發 。 所 以 願 意 把 政 治 紛 爭 交 給 人 民 裁 決 。 這 種 說 法 乍 聽 之 下 ， 當 然 不 無 道 理 ， 但 冷 靜 深 究 ， 完 全 是 皮 相 之 談 。 事 實 上 ， 我 們 認 為 ， 謝 長 廷 宣 稱 願 意 下 台 ， 正 是 因 為 他 害 怕 下 台 ， 看 似 脫 口 而 出 的 重 話 ， 其 實 是 經 過 精 心 算 計 。 簡 單 來 說 ， 謝 長 廷 選 在 新 會 期 開 議 之 前 ， 八 年 八 百 億 特 別 預 算 還 未 進 行 討 論 就 向 在 野 黨 放 砲 ， 其 動 機 不 外 有 四 ：
　 其 一 ， 轉 移 焦 點 ： 最 近 半 年 來 ， 國 內 經 濟 現 況 每 況 愈 下 ， 經 濟 成 長 率 由 保 四 下 修 至 保 三 ； 貿 易 順 差 劇 減 ， 由 前 年 的 一 六 九 億 美 元 ， 掉 到 去 年 的 六 十 一 億 美 元 ， 今 年 上 半 年 更 只 有 五 點 五 億 美 元 ； 七 月 失 業 率 又 創 一 年 新 高 ； 更 嚴 重 的 是 ， 從 桃 園 缺 水 事 件 、 中 南 部 水 患 頻 仍 到 日 前 的 高 雄 泰 勞 事 件 ， 在 在 暴 露 民 進 黨 政 府 的 執 政 無 能 。 特 別 是 泰 勞 事 件 牽 扯 出 的 高 雄 捷 運 弊 端 ， 愈 演 愈 烈 ， 追 究 違 法 失 職 的 責 任 ， 曾 任 高 雄 市 長 的 謝 長 廷 ， 極 可 能 也 難 辭 其 咎 ， 因 此 他 另 闢 戰 場 ， 把 媒 體 焦 點 轉 移 到 治 水 預 算 。
　 其 二 ， 推 卸 責 任 ： 近 年 臺 灣 水 患 頻 仍 ， 損 失 慘 重 ， 主 要 就 是 民 進 黨 不 重 視 長 治 久 安 的 河 川 整 治 工 作 ， 國 民 黨 執 政 時 期 ， 平 均 每 年 水 利 工 程 編 列 二 六 七 億 元 ， 其 中 部 分 經 費 補 助 縣 市 ； 但 九 十 至 九 十 三 年 四 個 年 度 ， 民 進 黨 平 均 只 編 列 二 一 四 億 元 ， 相 差 五 十 三 億 元 ， 至 於 地 方 性 河 川 治 理 工 程 ， 九 十 一 年 預 算 甚 至 未 編 ， 以 致 四 、 五 年 來 ， 地 方 平 均 只 有 十 餘 億 ， 無 錢 配 合 河 川 治 理 ， 乾 脆 將 錢 挪 做 他 用 。 如 今 ， 行 政 院 根 本 未 詳 細 調 查 各 縣 市 實 際 需 求 ， 就 概 括 提 出 籠 統 預 算 ， 再 由 各 縣 市 申 請 ， 其 目 的 自 然 在 推 卸 以 往 預 算 編 列 不 足 的 責 任 。
　 其 三 ， 選 舉 造 勢 ： 謝 長 廷 在 選 前 三 月 發 動 攻 勢 ， 與 九 十 年 立 委 選 舉 前 民 進 黨 大 打 「 在 怎 麼 野 蠻 」 系 列 廣 告 ， 手 法 如 出 一 轍 ， 都 是 先 提 出 名 目 正 當 、 攸 關 民 生 福 祉 ， 內 容 卻 粗 糙 簡 陋 ， 完 全 不 符 相 關 法 令 規 定 的 預 算 ， 誘 使 在 野 黨 反 對 ， 然 後 大 肆 宣 傳 在 野 黨 不 顧 民 生 ， 惡 意 抵 制 政 府 。 民 進 黨 的 陽 謀 是 藉 行 政 院 與 立 法 院 的 對 抗 ， 將 國 會 妖 魔 化 ， 把 在 野 黨 打 成 「 為 反 對 而 反 對 」 ， 無 視 民 生 疾 苦 的 罪 魁 禍 首 。 當 年 若 干 中 間 選 民 不 察 ， 民 進 黨 的 詭 計 真 的 奏 效 ， 法 院 儘 管 事 後 判 決 ， 認 為 主 其 事 的 民 進 黨 部 相 關 人 員 捏 造 事 實 ， 但 已 對 在 野 黨 造 成 嚴 重 傷 害 ， 如 今 謝 長 廷 又 故 伎 重 施 ， 其 目 的 顯 然 是 想 如 法 炮 製 。
　 其 四 ， 厚 植 政 治 資 本 ： 謝 長 廷 雖 然 貴 為 閣 揆 ， 但 上 有 呂 秀 蓮 虎 視 眈 眈 ， 下 有 蘇 貞 昌 及 游 錫  蓄 視 待 發 ， 能 否 獲 得 二 ○ ○ 八 總 統 大 選 民 進 黨 提 名 ， 尚 在 未 定 之 天 ， 再 加 陳 水 扁 害 怕 提 前 跛 腳 ， 近 來 頻 頻 走 上 火 線 ， 對 行 政 院 施 政 諸 多 批 評 ， 甚 至 當 面 嚴 詞 教 訓 。 在 內 外 夾 攻 ， 上 下 猜 忌 的 狀 況 下 ， 謝 長 廷 選 擇 主 動 攻 擊 在 野 黨 ， 一 則 做 為 化 解 黨 內 壓 力 ， 並 凝 聚 綠 營 敵 愾 同 仇 共 識 的 手 段 ， 再 者 ， 可 以 主 導 議 題 ， 使 其 他 競 爭 者 處 於 不 能 不 跟 進 ， 又 無 法 提 出 異 議 的 困 境 。
　 我 們 必 須 承 認 ， 謝 長 廷 的 招 數 ， 純 就 選 舉 或 他 本 身 的 角 度 而 言 ， 確 實 不 失 為 高 招 ， 但 對 行 政 與 立 法 部 門 的 互 動 ， 或 是 稍 見 和 緩 的 朝 野 關 係 ， 卻 無 異 一 把 烈 火 ， 使 得 謝 長 廷 半 年 來 刻 意 營 造 的 和 解 假 象 ， 毀 於 一 旦 ， 也 使 得 藍 綠 對 決 的 戲 碼 又 再 度 上 演 ， 對 國 家 、 對 人 民 當 然 都 有 不 利 的 影 響 。 事 實 上 ， 八 年 八 百 億 治 水 預 算 被 擋 的 關 鍵 ， 根 本 不 是 政 治 因 素 或 意 識 形 態 ， 而 是 民 進 黨 故 意 製 造 衝 突 。 短 短 七 頁 的 計 畫 ， 沒 有 評 估 ， 沒 有 細 目 ， 既 不 曉 得 每 個 縣 市 究 竟 要 多 少 經 費 ， 也 不 知 道 河 川 整 治 的 優 先 次 序 ， 就 要 立 法 院 通 過 八 百 億 特 別 預 算 。 試 想 ， 如 此 合 理 嗎 ？ 再 者 ， 謝 長 廷 放 話 要 請 總 統 解 散 國 會 ， 但 第 七 屆 的 立 委 將 採 單 一 選 區 兩 票 制 ， 目 前 選 區 不 只 沒 有 劃 分 ， 行 政 、 立 法 部 門 之 間 對 此 還 有 諸 多 爭 執 ， 一 旦 國 會 解 散 ， 兩 個 月 內 就 要 進 行 選 舉 ， 試 問 ， 如 何 能 有 可 能 ？ 顯 而 易 見 ， 謝 長 廷 的 高 分 貝 ， 根 本 就 是 故 作 姿 態 ， 其 目 的 也 不 是 為 民 請 命 ， 只 是 為 他 自 己 的 前 途 和 民 進 黨 的 選 舉 造 勢 而 已 ！