災民湧至德州喊救命

災民湧至德州喊救命

05/09/2005


在 遭 受 颶 風 卡 特 里 娜 重 創 的 新 奧 爾 良 市 ， 當 局 已 經 完 成 疏 散 「 超 級 巨 蛋 」 及 會 議 中 心 的 災 民 。 另 外 ， 逾 萬 名 災 民 就 由 運 輸 機 及 噴 射 機 送 到 其 他 州 份 ， 是 美 國 史 上 最 大 規 模 的 一 次 空 運 疏 散 行 動 。 各 地 連 日 來 已 接 收 不 少 災 民 ， 德 州 更 即 將 出 現 人 滿 之 患 ， 要 尋 求 聯 邦 政 府 協 助 。
空 運 疏 散 行 動 在 上 周 末 進 行 ， 當 局 出 動 約 四 十 架 飛 機 ， 包 括 軍 方 的 C-130 型 運 輸 機 和 民 用 噴 射 機 ， 不 斷 來 回 穿 梭 新 奧 爾 良 市 上 空 ， 將 萬 多 個 老 弱 災 民 送 往 美 國 南 部 的 其 他 城 市 。 美 國 運 輸 部 長 峰 田 （ Norman Mineta ） 說 ， 他 們 會 繼 續 類 似 的 行 動 ， 確 保 盡 快 將 災 民 送 走 。
醫 療 設 施 幾 全 崩 潰
由 於 市 內 的 醫 療 設 施 在 卡 特 里 娜 吹 襲 下 ， 幾 乎 全 部 崩 潰 ， 市 內 一 個 國 際 機 場 就 成 為 臨 時 醫 護 中 心 ， 巴 士 同 直 升 機 將 一 批 批 精 疲 力 竭 的 傷 者 ， 由 市 中 心 送 到 該 處 接 受 治 療 ， 他 們 大 多 都 是 老 年 人 及 傷 殘 人 士 。
目 前 ， 新 奧 爾 良 市 內 最 後 兩 個 主 要 避 難 中 心 — — 「 超 級 巨 蛋 」 及 會 議 中 心 的 疏 散 行 動 已 經 完 成 ， 災 民 分 別 被 安 置 到 多 個 不 同 城 市 。 德 州 的 休 斯 敦 、 達 拉 斯 及 奧 斯 汀 ， 已 接 收 了 至 少 七 萬 三 千 個 來 自 路 易 斯 安 那 、 密 西 西 比 及 阿 拉 巴 馬 州 的 災 民 。 官 員 警 告 ， 當 地 的 避 難 所 、 醫 院 及 學 校 即 將 「 爆 棚 」 ， 德 州 州 長 佩 里 （ Rick Perry ） 已 去 信 總 統 布 殊 ， 尋 求 聯 邦 政 府 的 協 助 。
美 城 市 拒 接 收 災 民
不 過 ， 並 非 所 有 城 市 都 願 意 接 收 災 民 ， 在 不 斷 傳 出 災 民 搶 掠 、 亂 開 槍 及 強 暴 等 消 息 下 ， 新 奧 爾 良 附 近 的 巴 吞 魯 日 市 （ Baton Rouge ） 就 將 災 民 拒 諸 門 外 。 新 奧 爾 良 市 議 員 托 馬 斯 （ Oliver Thomas ） 投 訴 ， 該 市 居 民 相 信 「 新 奧 爾 良 人 都 是 罪 犯 ， 若 你 讓 他 們 入 城 ， 他 們 會 傷 害 你 」 。 結 果 災 民 被 迫 留 在 車 上 ， 因 為 他 們 都 不 知 道 該 往 何 處 ， 有 災 民 指 死 去 比 活  還 好 。
為 紓 緩 各 地 的 「 人 滿 之 患 」 ， 美 國 政 府 已 租 了 三 艘 郵 輪 讓 災 民 暫 時 棲 身 ， 其 中 兩 艘 會 停 泊 在 德 州 的 加 爾 維 斯 頓 （ Galveston ） ， 另 一 艘 則 可 能 泊 在 阿 拉 巴 馬 州 的 莫 比 爾 （ Mobile ） ， 三 艘 郵 輪 預 計 可 收 容 七 千 人 。災民湧至德州喊救命

05/09/2005


在 遭 受 颶 風 卡 特 里 娜 重 創 的 新 奧 爾 良 市 ， 當 局 已 經 完 成 疏 散 「 超 級 巨 蛋 」 及 會 議 中 心 的 災 民 。 另 外 ， 逾 萬 名 災 民 就 由 運 輸 機 及 噴 射 機 送 到 其 他 州 份 ， 是 美 國 史 上 最 大 規 模 的 一 次 空 運 疏 散 行 動 。 各 地 連 日 來 已 接 收 不 少 災 民 ， 德 州 更 即 將 出 現 人 滿 之 患 ， 要 尋 求 聯 邦 政 府 協 助 。
空 運 疏 散 行 動 在 上 周 末 進 行 ， 當 局 出 動 約 四 十 架 飛 機 ， 包 括 軍 方 的 C-130 型 運 輸 機 和 民 用 噴 射 機 ， 不 斷 來 回 穿 梭 新 奧 爾 良 市 上 空 ， 將 萬 多 個 老 弱 災 民 送 往 美 國 南 部 的 其 他 城 市 。 美 國 運 輸 部 長 峰 田 （ Norman Mineta ） 說 ， 他 們 會 繼 續 類 似 的 行 動 ， 確 保 盡 快 將 災 民 送 走 。
醫 療 設 施 幾 全 崩 潰
由 於 市 內 的 醫 療 設 施 在 卡 特 里 娜 吹 襲 下 ， 幾 乎 全 部 崩 潰 ， 市 內 一 個 國 際 機 場 就 成 為 臨 時 醫 護 中 心 ， 巴 士 同 直 升 機 將 一 批 批 精 疲 力 竭 的 傷 者 ， 由 市 中 心 送 到 該 處 接 受 治 療 ， 他 們 大 多 都 是 老 年 人 及 傷 殘 人 士 。
目 前 ， 新 奧 爾 良 市 內 最 後 兩 個 主 要 避 難 中 心 — — 「 超 級 巨 蛋 」 及 會 議 中 心 的 疏 散 行 動 已 經 完 成 ， 災 民 分 別 被 安 置 到 多 個 不 同 城 市 。 德 州 的 休 斯 敦 、 達 拉 斯 及 奧 斯 汀 ， 已 接 收 了 至 少 七 萬 三 千 個 來 自 路 易 斯 安 那 、 密 西 西 比 及 阿 拉 巴 馬 州 的 災 民 。 官 員 警 告 ， 當 地 的 避 難 所 、 醫 院 及 學 校 即 將 「 爆 棚 」 ， 德 州 州 長 佩 里 （ Rick Perry ） 已 去 信 總 統 布 殊 ， 尋 求 聯 邦 政 府 的 協 助 。
美 城 市 拒 接 收 災 民
不 過 ， 並 非 所 有 城 市 都 願 意 接 收 災 民 ， 在 不 斷 傳 出 災 民 搶 掠 、 亂 開 槍 及 強 暴 等 消 息 下 ， 新 奧 爾 良 附 近 的 巴 吞 魯 日 市 （ Baton Rouge ） 就 將 災 民 拒 諸 門 外 。 新 奧 爾 良 市 議 員 托 馬 斯 （ Oliver Thomas ） 投 訴 ， 該 市 居 民 相 信 「 新 奧 爾 良 人 都 是 罪 犯 ， 若 你 讓 他 們 入 城 ， 他 們 會 傷 害 你 」 。 結 果 災 民 被 迫 留 在 車 上 ， 因 為 他 們 都 不 知 道 該 往 何 處 ， 有 災 民 指 死 去 比 活  還 好 。
為 紓 緩 各 地 的 「 人 滿 之 患 」 ， 美 國 政 府 已 租 了 三 艘 郵 輪 讓 災 民 暫 時 棲 身 ， 其 中 兩 艘 會 停 泊 在 德 州 的 加 爾 維 斯 頓 （ Galveston ） ， 另 一 艘 則 可 能 泊 在 阿 拉 巴 馬 州 的 莫 比 爾 （ Mobile ） ， 三 艘 郵 輪 預 計 可 收 容 七 千 人 。