專家﹕美救災不如「第三世界」

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 14:49:15
專家﹕美救災不如「第三世界」
2005-9-4


       據路透社華盛頓二日消息﹕絕望的人們爭搶軍用直升機投下的食物、散發惡臭的水中漂浮著屍體,這些景象通常只用來形容全球最貧窮的國家。不過這次,這些畫面卻來自世界上最富裕的國家。
新奧爾良在颶風狂襲後的淒慘景象,甚至使每天面對赤貧和災難的世界銀行開發專家也大為震撼。
世界銀行自然災害專家瑪葛利特.阿諾說︰「在許多方面,這裡已經變成發展中國家,……我很震驚這些居然發生在美國。」阿諾參與處理了全球最重大的一些自然災害,包括南亞大海嘯。
阿諾稱,美國人必須仔細審視過去幾天事態的發展。「等到一切平靜下來以後,許多美國城市將必須進行深刻的反省。」她說。
她認為,即使在經常發生災難的一些全球最貧窮國家,政府官員們也會較快將居民疏散到安全地帶。
哥倫比亞廣播公司一名攝影師說﹕「這是一個混亂的狀況,真恐怖,這種情況我們一般在第三世界看到,但現在在美國出現了。我壓根兒沒想過,我會在像新奧爾良這樣的一個城市,看到這樣的情況。」
英國《泰晤士報》也撰文指出,新奧爾良的有關當局多年來在災難預防和準備工作中都忽視了當地貧困人口的需要,因為他們根本缺乏逃離災區的手段和能力。專家﹕美救災不如「第三世界」
2005-9-4


       據路透社華盛頓二日消息﹕絕望的人們爭搶軍用直升機投下的食物、散發惡臭的水中漂浮著屍體,這些景象通常只用來形容全球最貧窮的國家。不過這次,這些畫面卻來自世界上最富裕的國家。
新奧爾良在颶風狂襲後的淒慘景象,甚至使每天面對赤貧和災難的世界銀行開發專家也大為震撼。
世界銀行自然災害專家瑪葛利特.阿諾說︰「在許多方面,這裡已經變成發展中國家,……我很震驚這些居然發生在美國。」阿諾參與處理了全球最重大的一些自然災害,包括南亞大海嘯。
阿諾稱,美國人必須仔細審視過去幾天事態的發展。「等到一切平靜下來以後,許多美國城市將必須進行深刻的反省。」她說。
她認為,即使在經常發生災難的一些全球最貧窮國家,政府官員們也會較快將居民疏散到安全地帶。
哥倫比亞廣播公司一名攝影師說﹕「這是一個混亂的狀況,真恐怖,這種情況我們一般在第三世界看到,但現在在美國出現了。我壓根兒沒想過,我會在像新奧爾良這樣的一個城市,看到這樣的情況。」
英國《泰晤士報》也撰文指出,新奧爾良的有關當局多年來在災難預防和準備工作中都忽視了當地貧困人口的需要,因為他們根本缺乏逃離災區的手段和能力。
民主美国,是我向往的地方
民主美国,是我向往的地方
要去就去新奥尔良!
奥尔良啊奥尔良~
应该是估计不足吧
物极必反!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
新奥尔良烤翅。。。。。。。。。。
小布的脸丢大了
災區人禍 軍警濫殺無辜

05/09/2005[東方日報]


卡 特 里 娜 風 災 過 後 , 美 國 新 奧 爾 良 市 秩 序 混 亂 不 堪 , 警 方 指 摘 國 民 警  軍 對 災 情 袖 手 旁 觀 , 閒 坐 玩 紙 牌 , 國 民 軍 反 指 該 市 警 力 瓦 解 才 是 真 正 弊 端 , 災 民 則 控 訴 軍 警 執 行 格 殺 勿 論 令 卻 濫 殺 無 辜 百 姓 。
新 奧 爾 良 副 警 察 局 長 萊 里 聲 稱 對 聯 邦 政 府 和 國 民 警  軍 最 為 失 望 , 他 說 : 「 國 民 軍 在 風 災 發 生 四 十 八 小 時 後 才 乘 坐 四 十 輛 卡 車 到 場 , 卻 先 去 睡 覺 。 在 七 十 二 小 時 內 , 只 有 警 方 、 消 防 和 少 數 市 民 獨 力 救 人 。 當 人 們 陸 續 喪 生 時 , 國 民 警  軍 卻 坐 在 一 旁 玩 牌 。 如 果 我 們 的 軍 隊 是 這 個 模 樣 , 我 知 道 伊 戰 為 何 老 是 打 不 贏 了 。 」
不 過 , 國 民 警  軍 指 揮 官 布 魯 姆 說 : 「 真 正 的 問 題 是 沒 有 人 預 料 到 新 奧 爾 良 的 警 力 會 瓦 解 。 」 他 指 稱 新 奧 爾 良 警 力 只 剩 下 風 災 前 的 三 分 之 一 , 又 說 怪 責 國 民 兵 表 現 差 或 太 遲 趕 赴 災 場 的 人 「 太 卑 劣 」 。
他 透 露 自 周 四 至 今 已 有 七 千 名 士 兵 趕 往 新 奧 爾 良 , 而 布 殊 總 統 昨 日 亦 下 令 增 派 七 千 名 正 規 軍 到 該 市 。
警 車 撞 倒 少 年 補 槍  命
當 軍 警 互 相 指 罵 時 , 災 民 則 指 控 他 們 濫 殺 無 辜 , 情 況 令 人 髮 指 。 廿 八 歲 的 巴 卡 表 示 , 九 月 二 日 晚 上 一 名 年 輕 女 子 在 收 容 難 民 的 會 議 中 心 外 被 強 暴 , 一 名 男 災 民 為 了 救 她 , 當 街 攔 截 一 輛 軍 車 求 援 , 卻 遭 士 兵 開 槍 打 死 。 四 十 八 歲 的 巴 帝 斯 特 則 透 露 , 一 名 十 六 歲 少 年 過 馬 路 時 被 警 車 撞 倒 , 警 察 不 但 不 救 他 , 反 而 停 車 並 在 他 頭 上 補 上 幾 槍 , 然 後 任 由 他 橫 屍 在 會 議 中 心 門 外 , 其 家 屬 則 在 旁 痛 哭 。
200 警 劈 炮 兩 自 殺
警 方 透 露 新 奧 爾 良 市 最 少 有 二 百 名 警 員 已 經 離 職 , 兩 名 警 員 自 殺 。 部 分 警 員 向 上 司 請 辭 , 部 分 人 甚 至 擅 離 職 守 , 原 因 不 明 , 令 留 守 的 警 員 負 擔 更 沉 重 。 近 一 個 星 期 以 來 , 警 員 差 不 多 要 二 十 四 小 時 連 續 工 作 , 應 付 災 情 、 難 民 、 搶 掠 者 和 不 時 出 現 的 狙 擊 手 等 問 題 。
新 奧 爾 良 警 察 局 長 孔 帕 斯 指 警 員 士 氣 「 不 大 好 」 , 但 對 他 們 的 處 境 表 示 理 解 。 他 說 : 「 如 果 我 要 你 走 在 街 上 , 整 天 捲 入 多 場 槍 戰 , 沒 有 上 廁 所 的 地 方 , 你 也 不 會 開 心 吧 ! 我 們 的 警 車 沒 有 汽 油 , 街 上 的 水 受 污 染 , 警 員 還 要 穿  濕 透 的 鞋 子 四 出 巡 邏 。 」 萊 里 表 示 昨 日 約 一 千 二 百 名 警 員 執 勤 , 目 前 未 知 有 多 少 警 員 擅 離 職 守 , 多 少 警 員 因 為 喪 失 摯 親 或 家 園 盡 毀 無 法 上 班 , 部 分 警 員 指 離 職 的 大 多 是 較 年 輕 和 資 歷 淺 的 警 員 。 由 於 人 手 和 物 資 短 缺 , 警 員 和 消 防 員 惟 有 選 擇 性 處 理 求 助 個 案 , 有 些 火 警 甚 至 無 法 處 理 。
「只顧睡覺玩啤牌」「臨陣退縮冇晒人」
軍警互罵鬥卸膊

[東方日報] 05/09/2005


【綜合外電報道】美國聯邦部隊與地方警察爆發罵戰,互相指摘對方是救災進度緩慢的罪魁禍首。颶風重災區新奧爾良市的警方狠批國民警軍遲遲未到,抵達後又偷懶不去救人;國民警軍軍官反稱地方警察臨陣退縮,只剩下三分一警力執法。新奧爾良許多警察抵受不住痛失家園及摯親的打擊,紛紛離開警隊,造成逃兵潮。

新奧爾良副警長萊利埋怨,國民警軍姍姍來遲及表現散漫,害得市內警方及消防員在風災發生後首三日要獨力應付搜救工作,且國民警軍於抵達初期只顧睡覺和玩啤牌。萊利說:「我對聯邦政府及國民警軍感到非常失望。四十車國民警軍在風災四十八小時後到達,他們駕駛軍車進城,然後就去睡覺。」新奧爾良市市長納金亦對聯邦政府的救災行動緩慢大為光火,上周五接受訪問時大肆批評,促請國民警軍盡快救災。





掀逃兵潮 兩警自殺

然而,國民警軍軍官布盧姆中將反指當地警察臨陣退縮,令救災期間只剩三分一警力維持治安。布盧姆說:「真正的情況是,無人估計到新奧爾良的警力會瓦解。」布盧姆又辯稱,警軍評估形勢後,已即時增派人手到庇護所維持治安,至上周四起已有七千名國民警軍及軍警增援。

事實上,新奧爾良警察正面對前所未有的巨大壓力,當地約一千五百名警察日以繼夜搜救和遏止暴力潮。當地警員目前士氣低落,至少有二百名警察因為家園盡毀或痛失伴侶,丟下警章逃跑,更有兩名警員自殺。萊利承認有警員未能處理突如其來的巨大壓力,在風災期間外逃,但他強調前日仍有一千二百名警員當值,並且首次於災後拘捕一名小偷。
衛生惡劣 疑爆痢疾

此外,遭受颶風卡特里娜蹂躪的災區出現疫症。密西西比州比洛克西懷疑爆發痢疾,要盡快疏散庇護站災民。醫療專家警告,生情況惡劣的庇護站容易散播疫症。

正當各地災民陷於水深火熱,經濟損失難以估計之際,石油商卻趁機抬高油價大發災難財。

美國《華盛頓郵報》與美國廣播公司廣播網最新的民調顯示,七成二受訪美國人認為石油商趁機抬高油價,八成人不滿聯邦政府對油價飆升的反應。

滿意和不滿布殊救災表現的受訪者比率相若,三成二人認為聯邦政府應該加強颶風災後的應變能力。
遍地屍骸隨水漂浮
到處腐臭血漬 新市災民絕望

[東方日報]05/09/2005


【綜合外電報道】颶風卡特里娜蹂躪美國南部一周後,爵士樂之都新奧爾良市已變成死亡恐懼之城。輕快悠揚的樂韻絕了,換來的是充斥生者絕望悲泣的催命曲。當地兩大收容所昨日已完成疏散,但仍有數以萬計的災民被困,與隨處可見的屍骸及屍臭日夜為伴,災民提防暴民施放冷槍襲擊同時,等待的可能是救援,亦可能是死神來臨。





沒有人知道卡特里娜在新奧爾良奪去了多少性命,也沒有人知道當地還有多少災民正等待救援。但隨處可見的屍體正真實見證災情的慘重:一名老婦彎垂身子倒斃在輪椅上;一具男屍身子蓋上黑布,屍旁的血漬早已風乾;還有無數倒臥家中閣樓、隨洪水漂浮、或暴屍公路的屍體,多天也無人理會。四十歲居民斯諾頓每天上街都要用白布掩面,他說:「因為屍體太臭。每天、每早,不管早餐、午餐還是晚餐也揮之不去,到處都是屍臭,到處都是血。」
監獄機場堆滿屍

路易斯安那州州長布蘭科早前估計,新市的死亡人數將達數千,單在聖加布里埃爾監獄的停屍間,已收集了多達二千具屍體。機場亦接收了三十具屍體,他們多是老人及病者,由於沒地方安置,要暫時存放在冷藏車上。

雖然新市兩大主要收容所—「超級圓頂」體育館及會議中心基本上已完成疏散,但死亡的陰霾仍然揮之不去。正在災區視察的眾議院多數黨領袖弗斯特說:「這每天至少有八至十人死亡。」喪命的不僅病弱者,還有嬰兒。在會議中心的收容所,便有三名嬰孩死亡。有居民埋怨新市死傷枕藉,全因當局救災不力。五十一歲居民霍爾德說:「首數天是天災,過去四天則是人禍。」
暴民放冷槍縱火

當局估計,新市現時仍有數以萬計的災民被困,在天災造成的惡劣環境及人禍威脅下掙扎求存。在上周六早上,一名槍手突然在「超級圓頂」體育館附近施放冷槍,嚇得居民四散逃命。陸軍中校埃利奧特說:「亂放冷槍的狙擊手愈來愈多,他們向巴士開槍,甚至向士兵開槍。」在絕望惡劣的環境中,再堅強的意志亦會被消磨殆盡。三十歲居民沃馬克目擊「超級圓頂」體育館內一名男子跳樓自殺的情景,他說:「他當時跟一名女士談話,稱此情此景令他想起戰爭,無路可逃的境況。」

在當地著名旅遊點法國區,徹夜槍聲不絕,不知如何脫身的居民只好槍不離身,希望捱過此劫。六十一歲居民塞澤看自己的貨倉被暴民縱火毀於一旦,無奈地說:「即使做噩夢也沒見過此情況,人們都失去理性了。」
[em06]
死亡数超"9·11"新奥尔良将废弃9个月
日期:2005-09-05 作者: 来源:东方早报










    据英国《独立报》9月4日报道,美国政府认为,美国新奥尔良市将至少被废弃达9个月,而不少居民流离失所的时间将长达两年。

    美国联邦紧急事务管理局(FEMA)负责重建工作的克雷格表示,要到明年夏天,新奥尔良的重建工作才能启动。他说,新奥尔良排洪工作可能需要6个月的时间,而这个城市完全干燥可能另外需要3个月时间。在那以后,还需要清除物体碎片等危险物品,然后才可以开始重建工作。被疏散的灾民可能需要住在政府提供的房子里长达两年。

    美国政府官员指出,搜寻尸体的工作可能要在数周以后才能开始,更不用说清点死亡人数了。据估计,死亡人数很可能远远超过“9·11”事件。即使尸体都被找到,辨认尸体的工作可能比“9·11”更为困难,因为尸体在炎热环境中很快腐化。

    尽管飓风“卡特里娜”带来了严重破坏,但美国总统布什在上周却宣称其只会造成“暂时的破坏”。现在,布什自己面临着一场政治飓风,不但遭到民主党人的强烈批评,就连共和党内部也有人倒戈。

    批评人士指出,虽然去年的政府演习预测出了这场灾难可能发生的路径,但是布什仍然大幅度削减了新奥尔良的城市防洪费用,以便为反恐战争筹措经费;新奥尔良巩固防洪堤坝的工作在37年来首次停止;灾难发生以后,布什没有改变休假计划,应有的反应姗姗来迟。
新奥尔良正在索马里化
呵呵呵
[em17][em17][em17][em17]
[B]以下是引用[I]enchanting[/I]在2005-9-5 0:39:00的发言:[/B][BR]新奥尔良烤翅。。。。。。。。。。

广告:
新奥而良有什么?
一同学沉思片刻后说:飓风
美災後救援再掀種族爭議
2005-9-6



【大公報訊】據法新社路易斯安那州巴頓魯治四日消息﹕美國非洲裔族群領袖指出,「卡特里娜」颶風災難的黑人生還者被稱為「難民」,打家劫舍者白人是「覓食」而黑人則為「匪徒」,這是明顯的種族歧視現象,新一波種族爭議已對災後救援行動造成負面影響。
黑人民權領袖杰克遜斥責稱黑人生還者為「難民」的說法,並且抨擊災後傳媒一再播出黑人打家劫舍的畫面很不公平。他批評傳媒報道黑人聚居的新奧爾良市中心災後的搶掠及無政府狀態不當。
他說﹕「這些事發生在黑人身上,就叫搶掠﹔但發生在白人身上,就叫覓食。」
全國有色人種協會主席戈登說,今次風災的悲劇狠狠地衝擊了貧窮的非裔美國人。
他又抱怨,很多災民被送往棲身的路易斯安那州及得克薩斯州庇護點環境欠佳。他探視新奧爾良一百一十公里外的巴吞魯日那些擁擠的災民庇護中心過後,說﹕「人們不想在這種環境棲身,他們是不想在這種環境棲身的。」
杰克遜說,「卡特里娜」颶風重創災區,災民搭乘飛機與巴士撤離,其中又以貧窮黑人為主﹔然而有人稱呼這批災民為「難民」,「是一種污辱,是種族歧視的表現,不應以此稱呼美國公民」。
他說﹕「如果你稱他們為『難民』,就意味著他們不是公民。」救援組織將那些逃離家園、但並未跨越國家的人,歸類為國內流離失所人口。
戈登也說,若干生還者請求他代為對外界表示,黑人不是「難民」,「用這個詞來形容他們,他們覺得受到冒犯,因為他們認為自己是美國公民。」
通訊/走進災後新奧爾良
2005-9-6


【大公網訊】「進入新奧爾良的10號州際公路封閉」、「所有進入新奧爾良的道路封閉」,在記者和同事呂明響3日前往曾遭強烈颶風襲擊的美國南部路易斯安那州新奧爾良市採訪的途中,高速公路旁不時出現的電子顯示牌上顯示出這樣的警告。
果不其然,在距新奧爾良大約還有10公里的時候,幾輛警車停在10號州際公路上,把大多數汽車攔住了,只有前去參與救災和媒體的少數汽車得以進入。
一路上,難得看見與記者同行的車輛,倒是離開新奧爾良的汽車絡繹不絕。進入新奧爾良市區西部,可以看見馬路兩邊一些被狂風揭掉屋頂、只剩下木頭架子的房子,但多數房子顯得完好如初,而且許多房子的門前還停著汽車-只是難得看到人影,更不見炊煙。
終於在高速公路的一座立交橋附近,看見了幾名警察和一些災民,其中一個災民推著一輛購物車,里面裝著一些衣物和袋子。警察對災民說道,「別等了,這是從這里發出的最後一趟車了,趕快上車。」當記者問完路後,警察特別提醒說,千萬別離開車,有人搭話,不要理會,要馬上離開,也不要理會交通燈,否則就有生命危險。早就聽說新奧爾良在災後出現了哄搶風潮,暴力事件也不時發生。
我們在駕車穿過城區時,盡可能跟在救援人員的車輛後面。道路上經常有被風刮斷的樹枝,路邊隨處可以看見被遺棄的汽車。除了警察和負責維護治安的國民警衛隊隊員外,偶爾可以看見一兩個沒有撤離的居民。盡管沒有電,沒有水,通信中斷,但他們仍不肯離開。不時還可以見到一些民用車輛在小巷里轉悠,據說是在尋找失散的親人。
經過一個沃爾瑪超市時,記者看見一些警察和幾名國民警衛隊隊員在執勤,其中一人說,超市里的大部分東西已經沒有了,但他們還必須在這里守著,防止哄搶事件再次發生。
經過一番周折,記者終於找到了曾安置了近2萬災民的「超級穹頂」體育館,體育館的最下面一層仍然浸泡在洪水中。距體育館不遠的10號州際公路上,停著一串大客車和校車,災民們正在上車。體育館前還停著幾架直升機,也在執行疏散災民的任務。
一位警察告訴記者,「超級穹頂」體育館和曾安置了4000多名災民的會議中心里的災民已經全都撤了出來,疏散工作已接近尾聲。美國總統布什2日曾到訪災區,視察災情,並對救援工作提出批評,稱目前的救援工作是「不能接受的」。
新奧爾良受颶風影響最嚴重的是東北區,哄搶等暴力事件主要也發生在這里。由於這一地區已被封鎖,我們沒能進去採訪。
就一個星期之前,新奧爾良還是一個充滿活力和生機的美麗城市。經過颶風和洪水的「洗劫」,這座城市如今幾乎成了「空城」。
/潘雲召
新華社新奧爾良4日電
賴斯辯解稱救災不分種族
2005-9-6
【大公報訊】據路透社阿拉巴馬州莫比爾四日消息﹕美國國務卿賴斯星期日巡視受「卡特里娜」颶風侵襲的家鄉,對於政府因受災者多為黑人才反應緩慢的說法進行辯解。
身為布什政府中官階最高的黑人官員,賴斯說她不認為種族與政府救災反應快慢有任何關聯。
賴斯訪問阿拉巴馬州莫比爾外一個風災救濟中心時說﹕「我一點也不相信,任何人會因為他們是非裔美國人,就讓他們受苦。……我看到所有人種──無論是亞裔、黑人、白人還是拉丁裔──都會相互幫忙。你所看到的是,美國人在幫助美國人。」
賴斯出生於阿拉巴馬州的伯明罕﹔她時常談到在美國南部成長過程中,親身經歷的種族隔離感受。
美國黑人領袖指責布什政府,在協助新奧爾良和其他墨西哥灣區災民時反應緩慢,因為當地多數災民都是窮人和黑人,而非富人和白人。黑人領袖要求布什和聯邦救災官員加速援助,並稱他們對於颶風橫掃過後一周,政府仍未能對被流離失所的民眾提供糧食和庇護所感到震驚。
賴斯辯解之後,也承認政府反應可以再快些。她說﹕「窮人無法撤離,年長者無法撤離,病人也無法撤離。對此,我們得更加了解,以免再發生這樣的事。」
美閩籍僑團為災區舉行募捐
2005-9-6


【大公網訊】閩籍僑團舉辦募捐活動救濟美國南部颶風災地區,到目前為止已經募集了超過7.8萬元的善款,預計捐款總金額將可達到10萬元。大規模救災捐款活動也引起了主流媒體的注意,《紐約時報》等記者都到捐款現場進行了採訪。據美國《僑報》報道,美國福建同鄉會、美國福建公所、美國長樂公會等共同組織這次捐款活動,得到了社區民眾積極響應。很多僑團、公司和個人都踴躍捐款,福建同鄉會主席陳清泉率先認捐1萬元。
陳清泉說,美國也是我們華裔移民的家園,在南部受災之後,我們華人也應儘自己的一份力,保持一個繁榮穩定的社會才是我們華裔移民能夠安居樂業的保證。
美國福建公所代主席鄭時甘也表示,雖然華人新移民較多,但在幫助災民方面也不應該落後,同心協力共度難關是我們華人的傳統美德。他代表福建公所認捐1萬元,並表示要動員更多的人前來捐款。
捐款現場氣氛熱烈,不少人被華裔民眾對美國本土的熱愛之心所感動,很多前來捐款的人表示,雖然這些錢不是很多,但把這些錢集合起來就是一個很大的數目,這些義款不僅代表了華裔對受災地區民眾的關心,也是閩籍僑團團結合作的象徵。
來源:中新網
[2005-09-06] 救災壓力大美警200辭職2吞槍
 ■新奧爾良的執法人員面對如此嚴重天災,所受的心理壓力極之巨大。
 颶風「卡特里娜」吹襲過後,新奧爾良變成無政府的失控九反之城,加上救災工作迫在眉睫,本身也是災民的執法警員及消防員,天天在巨大壓力下救災及執法,身心俱疲,有2名警員抵不住壓力吞槍自殺,更有達200名警員索性辭職不幹,令救災工作百上加斤。
 日前陷入無政府狀態的新奧爾良市,市內失控情況雖有改善,但局勢仍然嚴峻,多達200名警員面對如此巨大的壓力決定辭職不幹,有兩人更抵受不了殘酷現實吞槍自殺。新奧爾良市長納京接受傳媒訪問時表示:「有消防員及警員心靈嚴重受創,有些自殺個案已經發生。」他指出,當務之急是將身心疲累的紀律部隊人員送離該市,再為他們作生理及心理評估。雖然如此,有警員仍堅決死守新奧爾良。
佔全市警力1/8
 新奧爾良副警察局長賴利前日確定,兩名自殺的警員分別是警方發言人阿卡多及巡警塞萊斯坦。賴利讚揚兩名同袍是「優秀的警員」及他的朋友。被問及兩人如何自殺時,賴利將手指指向自己的太陽穴作「開槍」模樣,並搖頭嘆道:「兩人都是吞槍自殺。」
 新奧爾良1,600多名警察中,已有數十人擅離職守,有些人更辭職不幹,消息指人數高達200人,佔該市警員總數的1/8,但賴利拒絕回應有關數字,只表示有超過100名警員被困家中,或無法抵達指揮中心報到。除了執法及救災的重擔外,警員還要為食物及排泄等基本生理問題擔憂。上周有警長表示,其手下要到商店拿食物充飢,並在賭場的地下室如廁,過著非人生活。
警員亦有家散人亡
 其實警員本身也是天災下的受害者,他們亦是災民,有人妻離子散,有人前路茫茫。賴利表示:「同僚最擔心是妻兒的安全,他們家園盡毀,一無所有。」警員的臉上甚至衣著都可輕易看到他們心力交瘁,很多警員只穿由同僚提供的T恤牛仔褲。賴利表示:「我能身穿制服是因為我仍有家可居,我們要為同僚找衣服。」
 盡忠職守的警員炮轟那些棄城的同僚,在新奧爾良最需要他們的時候離去。有不願公開姓名的警員表示:「生於斯,長於斯,這是我們的地方,我不會離棄這一城市。」  ■美聯社
新奥尔良烤鸡腿堡,大家快去吃啊,要不就吃不到了!
緊急關閉 撤走災民 打防疫針
庇護站爆痢疾疫症


06/09/2005
[東方日報]


美國風災災區驚現疫症恐慌!密西西比州一個庇護站有二十名災民患上痢疾,要緊急關閉。由於災區到處水浸,屍體比活人多,生情況極度惡劣,專家警告可能陸續爆發多種疫症,包括霍亂、瘧疾、西尼羅病毒等。新奧爾良的警察及消防員由於家散人亡、家園盡毀,精神瀕臨崩潰,有兩名警員吞槍自盡,包括警方發言人在內。
爆發痢疾的庇護站位於比洛克西巿,原本住了數百人。染上痢疾者可能飲用了不潔食水,沒有患病的災民即時要撤走。專家表示雖然這是個別事件,但擔心災區可能進一步爆發其他疫症,因為那兒有齊病毒細菌孳生的最理想條件。經歷了狂風暴雨的災民,正靜靜地受到病毒威脅。
美國生及公眾服務部長萊維特說:「災區浸滿水,天氣又炎熱……官員及醫生告訴我,我們有齊出現壞情況的元素。」
美國疾病控制及預防中心主管格貝爾丁擔心的不是災區,而是在德州等地的庇護中心。她敦促生人員仔細查核中心內的兒童,曾否接受過防疫注射,因為痲疹及百日咳特別容易在擠迫的地方傳播。她說:「如果你發現有一名小孩沒有受過防疫注射,必須立即為他注射。我們不能冒險。」格貝爾丁亦很擔心災民會染上破傷風,她說破傷風菌在泥土內生長,居民如果碰過泥土之後又亂抓自己的身體,很可能會染病。
災區的善後工作依然緩慢,河道內、高速公路上、水浸的房屋內都藏屍體。現在的新奧爾良巿,看到屍體比看到活人的機會多。生及公眾服務部長萊維特說:「我們要找出死去的人……情況可以想像是十分恐怖的。」工作人員至今在新奧爾良巿找到五十九具屍體,巿長納金相信巿內還有數千具屍體未收集。
兩警不堪壓力吞槍
路易斯安那州聖加布里埃爾小鎮的一個貨倉,被徵用來停放屍體,預料會接收一至二千具屍體。鎮上有五千五百名居民,他們很擔心會爆發疫症。八十八歲的居民格林說:「這樣說吧:他們會將屍體放到富裕的地方嗎?他們只會拋到窮人處。」
新奧爾良巿警方不但要執行法紀,還要面對警隊內相繼有人自殺的慘況。巿長納金表示:「有些消防員及警察心靈受到嚴重創傷……他們需要心理及精神評估。」警方表示有兩名警務人員吞槍自盡,包括在上周六自殺的警方發言人阿卡爾多。
2005-9-7
【大公網訊】路透社7日報道,在美國路易斯安那州小鎮聖加百利一個長長的低矮的倉庫將被用作臨時太平間,那些卡特里娜颶風中的遇難者的身份將在這里得以鑒定,然後等待各自的家人認領。
由7輛冷藏車組成的車隊在5日早晨排在這個臨時的太平間旁邊,遇難者的屍體將臨時存放在里面。政府部門對這個倉庫的位置不事先聲張,是為了讓收集和處理可能達數千具屍體的任務保持一些尊嚴。倉庫的地板上鋪著塑膠布,防止有可能造成生物危害的液體擴散。一排排不銹鋼輪床在等待著第一批屍體,預計對屍體的處理很快就將拉開帷幕,而美國的災難屍體行動反應小組也制定了處理超過5000具屍體的計劃。
來自德克薩斯州聖安東尼奧的法院牙醫大衛.西恩博士曾在紐約幫助鑒定「9·11」恐怖襲擊中遇難者的屍體,而且還幫助整理拼合2003年「哥倫比亞」號穿梭機爆炸事件中遇難宇航員的屍體,他說:「許多家庭需要知道他們失去了的親人究竟發生了什麼。」
災難屍體行動反應小組由病理學家、驗屍官、法院人類、指紋識別專家、DNA檢測專家和牙齒鑒定專家組成,該小組可能在一天之內最多處理140具屍體。許多屍體浸泡在淹沒新奧爾良有毒的洪水中,在進入這個巨大的倉庫時,這些屍體要用氯液清洗。它們先通過一個編組階段,這個階段包括由一名法院病理學家的檢查、全景X光檢查、指紋識別和牙齒測試,還將從骨頭中提取DNA。
來自德克薩斯州埃爾帕索的驗屍官科琳.斯特恩博士說:「這些都是我的病人,他們不僅僅是屍體。災難屍體行動反應小組的的目標是讓家庭團圓,並回答家庭提出的問題。」即使對這些習慣了災難的人,這項工作也非常困難。西恩說:「我不願意鑒別兒童,當我想到聖伯納德教區被困在頂樓逃避洪水的家庭時,我就能夠形象地想像那里有兒童。給兒童屍體做鑒別可不是這種工作中最好的一項工作。」
聖加百利鎮的市長喬治.格雷斯說,由於美國政府和各州緊急收集新奧爾良街道和家庭中的屍體,所以在未來幾天里,這個臨時太平間每天都將增加很多屍體。聖加百利是一個只有6000人的小鎮,在離新奧爾良70英里的密西西比河東岸,1921年曾是收集麻瘋病患者的地方,現在仍保留著治療痳瘋病的醫療設施。格雷斯表示,他們歡迎有機會幫助處理卡特里娜颶風災難。他說:「我們想懷著給他們以尊嚴和尊重的盡情做這件事。」地方官員也向居民保證生物危害將被控制住。
路易斯安那州緊急醫療服務機構主任路易斯.卡達代博士說,在卡特里娜颶風襲擊後幾個星期沒有顧得上收集屍體,因為救援人員集中精力幫助生存者,但對屍體的處理工作幾個小時內就會開始。他說:「最理想的是,所有在卡特里娜者遇難者的屍體都被運到這個設施里,最樂觀的估計,災難屍體行動反應小組24小時內可以處理130至140具屍體。」
負責凈化屍體的單位人員穿著黑色的T恤衫,T恤衫的後面印有一個頭骨和兩根交叉的骨頭的標記。「第一反應者」是指緊急醫療單位和消防隊員,而「最後反應者」則是指他們這些人,這樣的字眼寫在襯衣上。一位資訊官員說:「從他們做的工作來看,你會對此有一些幽默的感覺。」
一位官員在當地時間6日表示,與此同時,路易斯安那州將把那些不能立即鑒別出的屍體單個埋葬,以便在法院專家最後確定了死者的身份後,死者的家人最後安葬這些屍體。聯邦緊急事件管理局發言人大衛.帕西說:「該州將選擇合適的埋葬地點埋葬那些不能立即得到鑒別的屍體,我們主要關心的是死者的尊嚴。」
如果法醫專家最後通過對從屍體上收集到的DNA、指紋、牙齒記錄以及其他資訊進行檢查鑒定後確定了死者的身份,屍體將會被挖掘出來交給親屬。帕西說:「家人可以選擇收回屍體,當然,他們也可以選擇把屍體留在那里。」
中新社9月7日消息
堤壩恐崩災區再告急
07/09/2005 東方日報
飽 受 颶 風 卡 特 里 娜 重 創 的 新 奧 爾 良 市 , 工 程 人 員 已 將 崩 缺 堤 壩 堵 塞 , 洪 水 逐 漸 減 退 。 數 十 萬 災 民 周 一 急 不 及 待 趕 回 家 點 算 損 失 , 導 致 公 路 車 龍 連 綿 數 哩 。 災 民 眼 見 家 園 盡 毀 , 無 不 傷 心 嘆 息 , 部 分 人 拒 絕 離 開 。 市 長 納 金 估 計 該 市 罹 難 人 數 可 能 高 達 一 萬 人 。
路 州 官 方 表 示 , 軍 方 工 程 人 員 在 新 奧 爾 良 的 崩 缺 堤 壩 放 入 大 批 金 屬 板 , 再 用 直 升 機 一 再 投 下 三 千 磅 重 的 沙 包 , 已 將 第 十 七 街 運 河 東 面 連 接 龐 恰 特 雷 恩 湖 的 二 百 呎 決 口 堵 塞 , 並 開 始 將 氾 濫 的 運 河 洪 水 抽 往 該 湖 。
斷 水 逼 災 民 離 開
該 市 有 八 成 地 區 在 風 災 中 被 洪 水 淹 沒 , 水 深 逾 六 公 尺 ; 洪 水 雖 已 逐 漸 減 退 , 但 工 程 人 員 估 計 需 要 三 十 六 至 八 十 天 才 能 將 該 市 的 積 水 抽 乾 。 此 外 , 一 名 美 軍 軍 官 周 一 警 告 , 第 十 七 街 運 河 西 面 一 條 堤 壩 出 現 崩 塌 危 險 , 工 程 人 員 正 趕 緊 搶 修 。
他 指 若 該 堤 壩 崩 潰 , 兩 倍 於 日 前 的 洪 水 會 再 湧 入 該 市 。
市 郊 傑 斐 遜 區 四 十 六 萬 居 民 聽 聞 洪 水 漸 退 , 急 不 及 待 回 家 點 算 損 失 , 帶 備 鋸 及 鏟 等 工 具 , 希 望 找 回 結 婚 照 片 、 珍 貴 紀 念 品 及 其 他 財 物 。 通 往 該 市 的 公 路 塞 滿 汽 車 和 貨 車 , 車 龍 連 綿 數 哩 。
當 局 讓 居 民 在 周 一 、 周 二 、 周 三 白 天 返 家 活 動 , 但 不 能 過 夜 。 一 些 災 民 回 家 後 見 到 家 園 盡 毀 , 無 不 悲 傷 落 淚 , 但 一 些 災 民 對 保 住 家 園 深 感 慶 幸 。 軍 警 及 志 願 人 士 繼 續 在 空 中 及 乘 小 艇 挨 家 逐 戶 搜 救 被 困 災 民 , 並 勸 喻 留 守 的 災 民 撤 走 。 市 長 納 金 表 示 , 當 局 有 權 強 迫 災 民 離 開 , 不 會 再 向 他 們 供 應 食 水 。 有 警 員 甚 至 舉 槍 指 嚇 兩 名 青 年 兄 弟 離 開 , 副 警 察 局 長 賴 利 指 出 該 市 已 被 毀 , 沒 有 糧 食 及 工 作 。 該 市 原 有 五 十 萬 人 口 , 賴 利 估 計 仍 留 下 的 居 民 少 於 一 萬 人 。 他 又 表 示 該 市 原 有 一 千 六 百 名 警 察 , 但 四 百 至 五 百 人 在 風 災 後 因 家 庭 或 其 他 原 因 沒 有 上 班 。
市 長 料 萬 人 罹 難
市 長 納 金 接 受 全 國 廣 播 公 司 ( NBC ) 訪 問 時 , 對 該 市 風 災 死 亡 人 數 更 為 悲 觀 , 他 原 先 估 計 數 千 人 死 亡 , 但 現 在 推 測 可 能 達 一 萬 人 罹 難 。 搜 救 人 員 迄 今 已 找 到 七 十 一 具 屍 體 。
另 一 方 面 , 中 國 駐 休 斯 敦 總 領 事 館 表 示 , 他 們 迄 今 沒 有 接 到 有 中 國 公 民 在 風 災 中 受 傷 的 報 告 , 但 有 十 多 名 中 國 公 民 仍 然 不 知 下 落 。
■ 本 報 綜 合 報 道
 (伦敦综合电)联合国秘书长安南表示,他同全世界一样,对美国南部卡特里娜飓风灾民的困境和灾区秩序大乱的程度,真是难以置信。
  他前天接受英国广播公司访问时说:“我一样难以置信,因为你通常碰到这种危机,人民都会很谦卑,他们互相表示同情,团结一致。”
  他指出,相比之下,去年12月印度洋发生海啸后,却出现了不同的情况。
  他说:“我曾到印尼,到斯里兰卡,到马尔代夫视察,一些小岛被海啸席卷了,有些小岛的灾情不是太严重,他们向受海啸蹂躏的岛民伸出援手,他们齐心合力,甚至在国际赈灾物资和搜救人员抵达之前他们已行动起来。”
  不过,安南也认为,在其他国家遭遇危机时,美国慷慨解囊,联合国和其他国家现在作出回报是重要的。
亚洲舆论同情与奚落
  另一方面,据法新社报道,亚洲舆论对美国南部遭飓风袭击后,许多人忍饥挨饿和失去家园感到震惊,既同情灾民的遭遇,又有点奚落的心理。
  许多人感到不解的是,去年12月印度洋周边国家受到海啸袭击时,美国军方能迅速伸出援手,可是这次碰到飓风,美军却要花那么长时间才能赶到新奥尔良和墨西哥湾其他沿海灾区。
  曼谷英文报《民族报》发表社论说:“我们仍记得美国政府动员几十架飞机和数以千计的兵士,协助泰国和亚洲其他国家的灾民。”
  它呼吁所有受过美国恩惠的国家,给予美国人民“善意的回报”,不论它们对美国政府及其外交政策有什么想法。
  新加坡是率先向美国南部飓风灾民提供援助的国家之一。
  在澳洲,现任悉尼大学传播系副教授的前外交官布鲁安奥斯基指出,卡特里娜风灾暴露了美国社会的内部矛盾。
  他说:“一方面,我们看到一个自夸国力强盛的国家,实施民主,欣欣向荣,但另一方面,对许多人而言,却是一个收入分配不公的国家。”
  《马尼拉时报》的社论说:“在面对灾难时,政府必须起着强有力的领导,掌控大局,总统布什在这两方面的表现都不合格。”
  巴基斯坦专栏作家曼梳·候赛因在《每日时报》上发出警告,美国必须重视环保,有人指这是布什政府忽略的问题。他说:“我们必须吸取的教训是:除非我们爱护我们居住的地球,否则它总有一天会抛弃我们。”
《联合早报网》
  (路易斯安那州,梅泰里法新电)新奥尔良西郊杰斐逊教区准许居民回家查看灾情,前天许多居民闻讯后接踵而至,导致车辆大排长龙。
  教区当局通知居民,他们可在白天查看他们的住家,直到星期三为止,不过,他们不能在屋内过夜。
  警方和国民卫队实施宵禁令,以免居民聚集在积水的街道上,并阻止歹徒抢劫。
  州政府和当地政治领袖曾劝说灾民不要回来,因为地方还不安全,他们也担心交通阻塞,将妨碍灾区的搜救工作。
  教区行政长官哈里李说:“市民回到这里,将使我的工作更麻烦,我宁愿当局将这个教区封锁,直到情况有所改善。”
  不过,他表示理解灾民的需要。
  前天军方一支车队要开进新奥尔良市区时,就因为交通阻塞而被延误。《联合早报网》
2005-09-08 12.05 PM
  (综合讯)中新网消息, 据英国《泰晤士报》报道,美国新奥尔良市5名灾民日前感染霍乱病菌丧生,为此有关官员警告称,新奥尔良市的污水里病菌肆虐,可能还会引发其他疾病横行。
  有关官员称,上述5名死亡灾民的死因很有可能是感染了霍乱弧菌,这种病菌会在那些身上有伤口的灾民接触到污水后传染到他们身上。
  美国疾病控制中心的发言人表示,5名灾民中1人是被从新奥尔良转移到德克萨斯州的,另外4人则是在被转移到密西西比州收容所后发现病症的。
  美国疾病控制中心还在密切关注在被转移到休斯顿的灾民当中因为感染“类诺瓦克病毒”而引发肠胃疾病的可能性。这种病毒会导致患者腹部剧烈疼痛。另外在休斯顿收容所里还发现了1名灾民可能感染了肺结核,目前这名灾民已经入院接受隔离检查。
  与此同时,美国联邦政府卫生部门已经紧急向灾区运送了数十万剂传染病疫苗,其中包括9万支破伤风疫苗、2万支甲肝疫苗以及4万支乙肝疫苗,另外一支临时组建的联邦特别小组已经准备前往灾区监控公共卫生状况。
[2005-09-08] 雖然美國總統布什連番「補鑊」,希望減低美南風災對其政府的打擊,但布什政府兩名閣員正面對越來越大的下台壓力,統籌救災的聯邦緊急事務管理局(FEMA)局長更是千夫所指,昨日曝光的一份內部文件,揭露FEMA官員的災難危機意識嚴重不足及官僚作風,成了災民的催命符。
颶風登陸5小時後才求救
 有傳媒得到該份文件,踢爆FEMA局長布朗在「卡特里娜」登陸後5小時,才向國土安全部長切爾托夫要求派出1,000名國土安全工作人員,在48小時內前往救災,及在7天內派出2,000人。文件中更只以「接近災難性的事件」來形容風災,完全沒有任何顯露風災嚴重性的字眼。而國土安全部亦在風災後3天,才要求航空業界支援,協助撤走災民。
 面對外界連番指控,美國總統布什周二宣佈,將親自領導調查工作,找出風災後救援工作出現的問題。美國國會參眾兩院也表示將自行展開有關調查。共和黨參議員科林斯表示,政府各級部門對「卡特里娜」風災的反應非常不足。眾議院民主黨領袖更要求聯邦緊急事務管理局局長布朗辭職,而國土安全部部長切爾托夫亦備受批評。 ■英國廣播公司/哥倫比亞廣播公司
08/09/2005 東方日報
颶 風 卡 特 里 娜 令 路 易 斯 安 那 州 多 間 學 校 嚴 重 損 毀 , 近 二 十 萬 學 童 仍 然 失 學 , 州  育 廳 長 已 要 求 州 內 其 他 校 區 甚 至 其 他 州 的 校 區 盡 快 吸 納 災 童 入 學 。 風 災 導 致 無 數 家 庭 失 散 , 當 局 特 別 設 立 網 站 刊 載 數 百 張 災 童 照 片 , 幫 助 他 們 尋 找 雙 親 。
學 校 領 袖 指 最 少 還 要 數 日 時 間 , 該 州 十 三 萬 五 千 名 公 校 學 生 和 五 萬 二 千 名 私 校 學 生 才 可 復 學 。 這 些 學 生 被 稱 為 「 卡 特 里 娜 孩 子 」 , 目 前 散 布 在 美 國 各 地 庇 護 所 、 酒 店 和 臨 時 住 所 , 部 分 學 生 很 可 能 永 遠 無 法 歸 家 。 州  育 廳 長 皮 卡 德 已 要 求 該 州 以 至 全 國 校 區 免 除 收 生 限 制 , 收 留 這 些 學 生 。 卡 特 里 娜 造 成 嚴 重 泛 濫 , 預 計 新 奧 爾 良 大 都 會 區 大 多 數 學 校 整 個 學 年 都 無 法 開 課 , 該 州 最 大 校 區 奧 爾 良  區 差 不 多 所 有 學 校 都 無 法 重 開 。 此 外 , 州 政 府 已 授 權 臨 時 學 校 在 災 區 庇 護 所 和 空 置 建 築 物 成 立 。
網 站 刊 災 童 照 尋 父 母
從 緬 因 州 以 至 加 州 , 各 校 區 迅 速 收 留 災 童 , 令 財 政 緊 絀 的 學 校 負 擔 更 沉 重 。 不 過 , 各 校 都 致 力 吸 納 災 童 , 希 望 令 他 們 及 其 家 人 盡 快 安 頓 下 來 。 休 斯 敦 獨 立 校 區 已 吸 納 了 八 百 八 十 九 名 災 童 , 人 數 預 計 將 在 日 內 上 升 至 五 千 或 以 上 。 里 弗 奧 克 斯 小 學 的 美 術 課 要 求 學 生 製 作 海 報 , 題 目 是 「 歡 迎 路 易 斯 安 那 州 小 孩 」 。
為 幫 助 災 民 跟 家 人 團 聚 , 美 國 全 國 失 蹤 及 受 虐 兒 童 中 心 已 設 立 網 站 , 刊 載 逾 六 百 六 十 名 災 童 的 照 片 , 幫 助 他 們 尋 回 父 母 ; 網 站 前 晚 吸 引 數 以 百 萬 計 美 國 人 瀏 覽 。 由 於 很 多 災 童 被 救 出 時 只 是 孤 單 一 人 , 加 上 年 紀 太 小 或 太 驚 恐 , 未 能 提 供 詳 盡 資 料 , 所 以 其 照 片 說 明 文 字 多 數 很 含 糊 , 例 如 「 不 知 名 男 童 , 出 生 日 期 不 明 , 約 兩 歲 」 。 很 多 家 長 亦 在 該 網 站 張 貼 失 蹤 子 女 的 照 片 , 網 站 還 張 貼 逾 四 百 張 失 蹤 成 年 人 的 照 片 。 中 心 又 派 出 退 休 警 員 等 義 工 , 到 災 區 助 災 民 登 記 失 蹤 者 資 料 , 將 照 片 上 網 。
生 還 者 救 援 員 心 理 重 創
很 多 親 屬 連 日 來 未 能 聯 絡 到 災 區 親 人 , 佛 州 女 子 霍 爾 曼 仔 細 檢 查 電 視 新 聞 片 段 的 背 景 , 希 望 找 到 熟 悉 的 面 孔 。 她 說 : 「 我 們 很 無 助 。 我 們 真 想 乾 脆 乘 車 或 飛 機 到 那  , 但 我 們 可 以 去 哪  ? 能 做 甚 麼 ? 如 何 找 他 們 ? 」 紅 十 字 會 後 來 聯 絡 上 其 祖 母 等 家 人 , 全 部 平 安 無 恙 。 專 家 指 卡 特 里 娜 災 難 將 令 生 還 者 和 救 援 人 員 遭 受 重 大 心 理 創 傷 , 但 強 調 人 類 的 復 原 能 力 極 強 。
一 名 曾 研 究 水 災 生 還 者 的 精 神 病 學  授 表 示 , 半 數 災 民 可 能 需 要 接 受 輔 導 或 正 式 的 心 理 治 療 , 而 最 重 要 的 是 讓 災 民 重 過 正 常 生 活 。