超级军网美國：美中紡織品貿易談判將繼續進行
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 08:31:21
中央社
(中央社北京一日法新電)美國表示，為解決兩國紡織品爭議的美中紡織品貿易談判，雖然企業領袖聲稱遭到漠視，談判仍將於週四持續進行。
美國貿易代表發言人莫札妮，在週三於華府發出的聲明中說：「美國將在北京繼續和中國進行紡織品貿易談判。雙方談判代表預定於北京時間(週四)早上八時三十分恢復談判。」
美國紡織品企業領袖於週三表示，談判在進行兩天之後結束，未能達成任何協議。
美國紡織團體協會主席凱斯強森向法新社表示：「沒有任何協議，雙方在主要議題上的立場差距太大。中國看來不願放棄他們的立場，我們要回家了。」
一名美國外交發言人表示，由美國紡織品貿易特別談判代表史普納率領的代表團，將於週四清晨返美。但一名華府美國貿易官員指出，仍有希望達成協議。
新華社則報導，中國商務部官員拒絕證實雙方是否將恢復談判。
美國希望中國能簽署一份最高協議，管理所有出口的紡織品，同時希在中國國家主席胡錦濤下週訪美之前敲定協議。
北京談判為美中紡織品貿易的第四輪談判，前一輪在舊金山未能達成任何共識。
中國同時也陷入與歐盟的紡織品貿易爭議。中央社
(中央社北京一日法新電)美國表示，為解決兩國紡織品爭議的美中紡織品貿易談判，雖然企業領袖聲稱遭到漠視，談判仍將於週四持續進行。
美國貿易代表發言人莫札妮，在週三於華府發出的聲明中說：「美國將在北京繼續和中國進行紡織品貿易談判。雙方談判代表預定於北京時間(週四)早上八時三十分恢復談判。」
美國紡織品企業領袖於週三表示，談判在進行兩天之後結束，未能達成任何協議。
美國紡織團體協會主席凱斯強森向法新社表示：「沒有任何協議，雙方在主要議題上的立場差距太大。中國看來不願放棄他們的立場，我們要回家了。」
一名美國外交發言人表示，由美國紡織品貿易特別談判代表史普納率領的代表團，將於週四清晨返美。但一名華府美國貿易官員指出，仍有希望達成協議。
新華社則報導，中國商務部官員拒絕證實雙方是否將恢復談判。
美國希望中國能簽署一份最高協議，管理所有出口的紡織品，同時希在中國國家主席胡錦濤下週訪美之前敲定協議。
北京談判為美中紡織品貿易的第四輪談判，前一輪在舊金山未能達成任何共識。
中國同時也陷入與歐盟的紡織品貿易爭議。
(中央社北京一日法新電)美國表示，為解決兩國紡織品爭議的美中紡織品貿易談判，雖然企業領袖聲稱遭到漠視，談判仍將於週四持續進行。
美國貿易代表發言人莫札妮，在週三於華府發出的聲明中說：「美國將在北京繼續和中國進行紡織品貿易談判。雙方談判代表預定於北京時間(週四)早上八時三十分恢復談判。」
美國紡織品企業領袖於週三表示，談判在進行兩天之後結束，未能達成任何協議。
美國紡織團體協會主席凱斯強森向法新社表示：「沒有任何協議，雙方在主要議題上的立場差距太大。中國看來不願放棄他們的立場，我們要回家了。」
一名美國外交發言人表示，由美國紡織品貿易特別談判代表史普納率領的代表團，將於週四清晨返美。但一名華府美國貿易官員指出，仍有希望達成協議。
新華社則報導，中國商務部官員拒絕證實雙方是否將恢復談判。
美國希望中國能簽署一份最高協議，管理所有出口的紡織品，同時希在中國國家主席胡錦濤下週訪美之前敲定協議。
北京談判為美中紡織品貿易的第四輪談判，前一輪在舊金山未能達成任何共識。
中國同時也陷入與歐盟的紡織品貿易爭議。中央社
(中央社北京一日法新電)美國表示，為解決兩國紡織品爭議的美中紡織品貿易談判，雖然企業領袖聲稱遭到漠視，談判仍將於週四持續進行。
美國貿易代表發言人莫札妮，在週三於華府發出的聲明中說：「美國將在北京繼續和中國進行紡織品貿易談判。雙方談判代表預定於北京時間(週四)早上八時三十分恢復談判。」
美國紡織品企業領袖於週三表示，談判在進行兩天之後結束，未能達成任何協議。
美國紡織團體協會主席凱斯強森向法新社表示：「沒有任何協議，雙方在主要議題上的立場差距太大。中國看來不願放棄他們的立場，我們要回家了。」
一名美國外交發言人表示，由美國紡織品貿易特別談判代表史普納率領的代表團，將於週四清晨返美。但一名華府美國貿易官員指出，仍有希望達成協議。
新華社則報導，中國商務部官員拒絕證實雙方是否將恢復談判。
美國希望中國能簽署一份最高協議，管理所有出口的紡織品，同時希在中國國家主席胡錦濤下週訪美之前敲定協議。
北京談判為美中紡織品貿易的第四輪談判，前一輪在舊金山未能達成任何共識。
中國同時也陷入與歐盟的紡織品貿易爭議。
[B]BBC[/B]2005年09月01日 格林尼治标准时间06:42北京时间 14:42发表
中国与美国之间有关纺织品进口配额的谈判已经结束，但是双方没有达成协议。
不过，负责谈判事宜的美方谈判代表斯普纳说，他对中美双方能够在谈判上取得进展仍然感到乐观。
美国方面对中国的纺织品进口实施了限制，受影响的商品价值巨大，数以亿美元计算。美国这样做的目的被认为是为了保护国内的供应商。
在本周早些时候，欧洲联盟的代表也因为未能与中国方面达成有关纺织品进口数额的协议而离开了中国。
延长讨论
此前，中美双方代表举行了两天的谈判，试图打破有关进口限制方面的僵局，但是没有取得进展。
双方代表在星期四（9月1日）北京时间当地上午一度短暂会谈，为取得协议作最后努力。
不过，在会后，美方谈判代表斯普纳发表声明说，虽然已经尽力，但是，双方仍然未能取得协议。
中美双方的谈判本来只安排在星期二和星期三举行。星期四的会谈是没有在事前安排好的。
前景不明
斯普纳也表示，美国方面将在未来数天内与中国方面商讨，以决定下一轮会谈的具体安排。
人们本来预期，如果这轮谈判成功，这将可以为下周中国国家主席胡锦涛与美国总统布什的会面奠定一个好的基础。
[B] 但是，评论说，现在双方未能达成协议，两国领导人的会面可能因此蒙上阴影。[/B]
这次已经是中美双方第四轮会谈。美国方面希望中国能够在大层面上达成协议，调节其成衣产品出口。
今年1月1日全球纺织品限额废除之后，中国输往美国纺织品激增。 5月中旬美国以中国纺织品出口美国剧增、扰乱美国市场为由，先后对中国的针织衬衫、棉制裤子等7种纺织品设立配额限制。
中国与美国之间有关纺织品进口配额的谈判已经结束，但是双方没有达成协议。
不过，负责谈判事宜的美方谈判代表斯普纳说，他对中美双方能够在谈判上取得进展仍然感到乐观。
美国方面对中国的纺织品进口实施了限制，受影响的商品价值巨大，数以亿美元计算。美国这样做的目的被认为是为了保护国内的供应商。
在本周早些时候，欧洲联盟的代表也因为未能与中国方面达成有关纺织品进口数额的协议而离开了中国。
延长讨论
此前，中美双方代表举行了两天的谈判，试图打破有关进口限制方面的僵局，但是没有取得进展。
双方代表在星期四（9月1日）北京时间当地上午一度短暂会谈，为取得协议作最后努力。
不过，在会后，美方谈判代表斯普纳发表声明说，虽然已经尽力，但是，双方仍然未能取得协议。
中美双方的谈判本来只安排在星期二和星期三举行。星期四的会谈是没有在事前安排好的。
前景不明
斯普纳也表示，美国方面将在未来数天内与中国方面商讨，以决定下一轮会谈的具体安排。
人们本来预期，如果这轮谈判成功，这将可以为下周中国国家主席胡锦涛与美国总统布什的会面奠定一个好的基础。
[B] 但是，评论说，现在双方未能达成协议，两国领导人的会面可能因此蒙上阴影。[/B]
这次已经是中美双方第四轮会谈。美国方面希望中国能够在大层面上达成协议，调节其成衣产品出口。
今年1月1日全球纺织品限额废除之后，中国输往美国纺织品激增。 5月中旬美国以中国纺织品出口美国剧增、扰乱美国市场为由，先后对中国的针织衬衫、棉制裤子等7种纺织品设立配额限制。
美中纺织品贸易谈判中我们处于十分被动地位，应该想法改变被动地位，比如：对从美国进口的一切和纺织品有关的材料设限，象从美国进口的棉花，化纤，纺织机械及配件，服装敷料等！这叫来而不往非礼也！！[em03][em06]
美国人是狮子大开口
不仅要对已列明项目的中国纺织品设限
而且还保留对其他项目纺织品自行设限的权利
不仅要对已列明项目的中国纺织品设限
而且还保留对其他项目纺织品自行设限的权利
NENE的帖子总是比较及时和详尽~~~~~~~~~~`