外媒:胡塞武装发射36枚导弹摧毁沙特军事基地

2015-06-30 08:38:10 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：报道称，也门叛军和胡塞武装向吉赞省的穆因堡军事基地和南宰赫兰的另一个军事基地发射了36枚导弹，摧毁了沙特南部的两座军事基地。
参考消息网6月30日报道 法尔斯通讯社6月23日报道称，也门叛军和胡塞武装继续对沙特南部的军事基地发动导弹袭击，并摧毁了其中2个基地。
报道称，也门叛军摧毁了位于南宰赫兰和吉赞的2个军事基地。
叛军的袭击是对沙特战斗机持续空袭也门居民区所作的回应。
也门叛军和胡塞武装向吉赞省的穆因堡军事基地和南宰赫兰的另一个军事基地发射了36枚导弹（原文如此，编者注）。
也门叛军6日向沙特发射了一枚“飞毛腿”导弹，迫使该国官员取消了吉赞和艾卜哈的所有航班。
报道称，沙特随后宣称，其用2枚“爱国者”导弹拦截了这枚“飞毛腿”导弹。与此同时，吉赞和艾卜哈的机场航站楼被撤空，航班因此次袭击而被取消。
后续报道显示，沙特空军司令和其他60名高级军官以及20名以色列军人在袭击中丧生。
为使利雅得的亲密盟友、逃亡总统曼苏尔·哈迪重新掌权，截至6月23日，沙特已对也门进行了88天的空袭。
哈迪于今年1月下台，后来又不顾胡塞武装的呼吁，拒绝重新考虑辞职（注：哈迪于今年2月收回辞呈）。
尽管利雅得声称其轰炸的是胡塞武装的阵地，但沙特战机正在将居民区和民用基础设施夷为平地。
沙特的空袭迄今已夺去至少4675名平民的生命，其中大部分是妇女和儿童。（编译/左昌）

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20150630/834339.shtml2015-06-30 08:38:10 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：报道称，也门叛军和胡塞武装向吉赞省的穆因堡军事基地和南宰赫兰的另一个军事基地发射了36枚导弹，摧毁了沙特南部的两座军事基地。
参考消息网6月30日报道 法尔斯通讯社6月23日报道称，也门叛军和胡塞武装继续对沙特南部的军事基地发动导弹袭击，并摧毁了其中2个基地。
报道称，也门叛军摧毁了位于南宰赫兰和吉赞的2个军事基地。
叛军的袭击是对沙特战斗机持续空袭也门居民区所作的回应。
也门叛军和胡塞武装向吉赞省的穆因堡军事基地和南宰赫兰的另一个军事基地发射了36枚导弹（原文如此，编者注）。
也门叛军6日向沙特发射了一枚“飞毛腿”导弹，迫使该国官员取消了吉赞和艾卜哈的所有航班。
报道称，沙特随后宣称，其用2枚“爱国者”导弹拦截了这枚“飞毛腿”导弹。与此同时，吉赞和艾卜哈的机场航站楼被撤空，航班因此次袭击而被取消。
后续报道显示，沙特空军司令和其他60名高级军官以及20名以色列军人在袭击中丧生。
为使利雅得的亲密盟友、逃亡总统曼苏尔·哈迪重新掌权，截至6月23日，沙特已对也门进行了88天的空袭。
哈迪于今年1月下台，后来又不顾胡塞武装的呼吁，拒绝重新考虑辞职（注：哈迪于今年2月收回辞呈）。
尽管利雅得声称其轰炸的是胡塞武装的阵地，但沙特战机正在将居民区和民用基础设施夷为平地。
沙特的空袭迄今已夺去至少4675名平民的生命，其中大部分是妇女和儿童。（编译/左昌）

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20150630/834339.shtml