蔡英文将访美，南中国海主权立场受关注

华盛顿—

在南中国海的紧张势态日渐加剧之际，台湾总统马英九提出“南海和平倡议”受到美国赞赏。不过，在台湾反对党民进党主席及总统候选人蔡英文访美前夕，被认为有可能重返执政的民进党在南中国海主权问题上的立场，引起一场绿营是否“对美释弃南海主权”的争论。

国民党立法院党团星期三召开记者会，对马英九总统的“南海和平倡议”表达支持，同时驳斥民进党秘书长吴钊燮的言论。吴钊燮说，马英九的“东海和平倡议”使日本怀疑台湾是否“要跟中国联合对付日本”。他还说， “东海和平倡议”与“南海和平倡议”都只是一个口号。

立委林郁方批评前民进党政府国安会秘书长张旭成2014年9月13日曾表示，民进党执政后将“考虑放弃目前对南中国海声称拥有主权的主张”，前国防部副部长柯承亨也在同一场合表示，民进党正在思考是否“放弃台湾当局现有U型线为界线”对南中国海的主权主张，蔡英文对他们的说法未曾批评，但台湾对南中国海的主权将“不复存在”。

有军人背景的立委陈镇湘表示，蔡英文只说过不放弃太平岛主权，但“南海从汉朝以来”就是中国领土，如果放弃南中国海主权就是作出“丧权辱国”的事。

民进党主席蔡英文星期三在台南参加一个活动后表示，民进党不会放弃太平岛主权，也会以联合国海洋法公约及和平手段处理争端，民进党主张必须坚持公海自由航行权，不能接受任何挑衅行为。

民进党发言人郑运鹏星期三也在民进党中常会后针对“绿营对美释弃南海主权论”表示，一些过去与民进党友好的学界或前公职人员的说法，不能被视为民进党或总统候选人的政策。

郑运鹏说，过去会让外界质疑对台湾主权有让渡或疑虑的“都不是民进党”，捍卫台湾主权的立场是民进党“是被信任的政党”，对于南中国海及太平岛和其周边相关海域的主权民进党仍然坚持，但认为对于有争议的主权问题，各国都应该依据联合国海洋法公约及国际法，通过“国际机制”和平解决并进行理性讨论。


美国国务院发言人拉特克(Jeff Rathke)26日对马英九总统提出的“南海和平倡议”表示赞赏，亚太副助卿董云裳(Susan Thornton)上周在布鲁金斯学会发表美台关系演讲后答复有关南中国海争端的提问时表示，美国呼吁所有主权争端当事方，依据联合国海洋法公约的规范厘清他们的主权主张，无论谁当选台湾总统，这个呼吁都不会改变。

对于台湾朝野有关南中国海的主权争论，以及如何看待马英九总统提出的“南海和平倡议”，中国外交部和国台办都重申，两岸中国人有义务共同维护国家领土主权及海洋利益，维护南中国海地区和平稳定。

http://www.voachinese.com/conten ... 150528/2795430.html华盛顿—

在南中国海的紧张势态日渐加剧之际，台湾总统马英九提出“南海和平倡议”受到美国赞赏。不过，在台湾反对党民进党主席及总统候选人蔡英文访美前夕，被认为有可能重返执政的民进党在南中国海主权问题上的立场，引起一场绿营是否“对美释弃南海主权”的争论。

国民党立法院党团星期三召开记者会，对马英九总统的“南海和平倡议”表达支持，同时驳斥民进党秘书长吴钊燮的言论。吴钊燮说，马英九的“东海和平倡议”使日本怀疑台湾是否“要跟中国联合对付日本”。他还说， “东海和平倡议”与“南海和平倡议”都只是一个口号。

立委林郁方批评前民进党政府国安会秘书长张旭成2014年9月13日曾表示，民进党执政后将“考虑放弃目前对南中国海声称拥有主权的主张”，前国防部副部长柯承亨也在同一场合表示，民进党正在思考是否“放弃台湾当局现有U型线为界线”对南中国海的主权主张，蔡英文对他们的说法未曾批评，但台湾对南中国海的主权将“不复存在”。

有军人背景的立委陈镇湘表示，蔡英文只说过不放弃太平岛主权，但“南海从汉朝以来”就是中国领土，如果放弃南中国海主权就是作出“丧权辱国”的事。

民进党主席蔡英文星期三在台南参加一个活动后表示，民进党不会放弃太平岛主权，也会以联合国海洋法公约及和平手段处理争端，民进党主张必须坚持公海自由航行权，不能接受任何挑衅行为。

民进党发言人郑运鹏星期三也在民进党中常会后针对“绿营对美释弃南海主权论”表示，一些过去与民进党友好的学界或前公职人员的说法，不能被视为民进党或总统候选人的政策。

郑运鹏说，过去会让外界质疑对台湾主权有让渡或疑虑的“都不是民进党”，捍卫台湾主权的立场是民进党“是被信任的政党”，对于南中国海及太平岛和其周边相关海域的主权民进党仍然坚持，但认为对于有争议的主权问题，各国都应该依据联合国海洋法公约及国际法，通过“国际机制”和平解决并进行理性讨论。


美国国务院发言人拉特克(Jeff Rathke)26日对马英九总统提出的“南海和平倡议”表示赞赏，亚太副助卿董云裳(Susan Thornton)上周在布鲁金斯学会发表美台关系演讲后答复有关南中国海争端的提问时表示，美国呼吁所有主权争端当事方，依据联合国海洋法公约的规范厘清他们的主权主张，无论谁当选台湾总统，这个呼吁都不会改变。

对于台湾朝野有关南中国海的主权争论，以及如何看待马英九总统提出的“南海和平倡议”，中国外交部和国台办都重申，两岸中国人有义务共同维护国家领土主权及海洋利益，维护南中国海地区和平稳定。

http://www.voachinese.com/conten ... 150528/2795430.html