超级军网一张让老外抓狂的中国餐馆菜单
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 05:14:33
8知道老8老……
8知道老8老……
8知道老8老…… 干锅鱼头!!!
干……锅鱼头！！[em01]
怎么没猪肉？
干……的可真多～[em01]
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈
[em17][em17][em17][em17][em17][em17]
[em17][em17][em17][em17][em17][em17]
“fuck a spring chichen”
老道倒也！
[em01][em01][em01]
老道倒也！
[em01][em01][em01]
倭寇....大滑坡
真J8贵~~~~~
这么不专业还那么贵
[B]以下是引用[I]布璐儿[/I]在2005-8-12 11:54:00的发言：[/B][BR]怎么没猪肉？
你……
又要吃偶？！……[em06][em06]
介里都素干的……麻油猪……[em04]
干锅人民币，抢钱
翻译水平够可以，菜价太高了！！[em06]
不懂英语
看中文没问题
老外晕哪了
是不是菜名翻译过去他们看不懂啊
看中文没问题
老外晕哪了
是不是菜名翻译过去他们看不懂啊
干锅鱼头
主料：鱼（and）头
我是这样想的
主料：鱼（and）头
我是这样想的
谁翻译的
吓死老外哈
吓死老外哈
哥哥没吓坏就好
偶这外语盲也吓不到的
偶这外语盲也吓不到的
你看了答案，当然了
．．．．．．．．．．．．．．．．．笑死了
绝了！
绝了！
菜价真是太贵了,以鱼香茄子煲为例,一份8元就够了
[B]以下是引用[I]William[/I]在2005-8-12 17:27:00的发言：[/B][BR]干锅鱼头
主料：鱼（and）头
我是这样想的
是说菜名~~~
嘻嘻……
碰到这种餐厅，
怎么吃得下饭？
喷都喷出来鸟……
[em01][em01]
碰到这种餐厅，
怎么吃得下饭？
喷都喷出来鸟……
[em01][em01]
价钱是日币吧？
那么贵
那么贵
[B]以下是引用[I]空子[/I]在2005-8-12 12:09:00的发言：[/B][BR]“fuck a spring chichen”spring chichen 倒是地道美国中餐馆的用语
老道倒也！
[em01][em01][em01]
[B]以下是引用[I]濯瀴[/I]在2005-8-13 0:40:00的发言：[/B][BR]的
是说菜名~~~
菜名太容易看出来了
我是说我看到这个有人发现了么？
果然够晕的……