发点最近偶翻译的资料——T-72M2

T-72M2主战坦克
                                                           -鼎盛熊猫编译


T-72M2主战坦克是在ZTS公司按T-72生产许可证生产的T-72M1主战坦克的基础上改进而来的一个现代型号。在世界上同类型的坦克里面，T-72M2有非常高的性价比。

因为安装了新型的自动跟踪式火控系统、自动灭火抑爆系统、新型号的附加装甲和改进型号的发动机，所以T-72M2拥有良好的火力、防护能力和机动性。
T-72M2拥有良好的机动能力。在无装备的情况下能涉过水深1。2米的水障。经过准备T-72M2能够潜渡水达5米的河流。

T-72M2的武器系统安装在能够360旋转的炮塔上。主要武器包括一门带转盘式自动装弹机的2A46MS型125毫米滑膛坦克炮和一挺7。62毫米并列机枪。一门安装在炮塔后部右侧的一门2A42型30毫米机炮所代替原来安装在车长指挥塔外的12。7毫米高射机枪作为防空武器。T-72M2安装有22个烟幕发射器。烟幕发射器被分成两组分别安装在炮塔两侧，在必要时能够迅速发射出去形成烟幕来掩护坦克。

新的火控系统中，原来的电液式火炮双向稳定器、激光测距仪、自动装弹机控制设备依然保留，炮长热成像瞄准镜(昼/夜)是新型号。还采用了“FOTONA”公司生产的数字式弹道计算机。所有炮长瞄准镜都被固定安装在原来观瞄设备的位置上。火控系统 还包括一个安装是车长指挥塔上面SFIM生产的车长周视观测瞄准镜。该系统还能够让车长在车内遥控2A42机炮在昼/夜条件，对地面和空中目标实施射击。
驾驶员装备有PNK-72微光夜视镜。先进的炮控系统和火控系统 使T-72M2无论在日间还夜间；无论是静止状态还是机动状态下，都能保持较高的首发3命中率。
T-72M2在测试其间的表现，证明了它是一辆拥有强大作战能力的战车。它的性能能满足最挑剔的客户的要求。T-72M2主战坦克
                                                           -鼎盛熊猫编译


T-72M2主战坦克是在ZTS公司按T-72生产许可证生产的T-72M1主战坦克的基础上改进而来的一个现代型号。在世界上同类型的坦克里面，T-72M2有非常高的性价比。

因为安装了新型的自动跟踪式火控系统、自动灭火抑爆系统、新型号的附加装甲和改进型号的发动机，所以T-72M2拥有良好的火力、防护能力和机动性。
T-72M2拥有良好的机动能力。在无装备的情况下能涉过水深1。2米的水障。经过准备T-72M2能够潜渡水达5米的河流。

T-72M2的武器系统安装在能够360旋转的炮塔上。主要武器包括一门带转盘式自动装弹机的2A46MS型125毫米滑膛坦克炮和一挺7。62毫米并列机枪。一门安装在炮塔后部右侧的一门2A42型30毫米机炮所代替原来安装在车长指挥塔外的12。7毫米高射机枪作为防空武器。T-72M2安装有22个烟幕发射器。烟幕发射器被分成两组分别安装在炮塔两侧，在必要时能够迅速发射出去形成烟幕来掩护坦克。

新的火控系统中，原来的电液式火炮双向稳定器、激光测距仪、自动装弹机控制设备依然保留，炮长热成像瞄准镜(昼/夜)是新型号。还采用了“FOTONA”公司生产的数字式弹道计算机。所有炮长瞄准镜都被固定安装在原来观瞄设备的位置上。火控系统 还包括一个安装是车长指挥塔上面SFIM生产的车长周视观测瞄准镜。该系统还能够让车长在车内遥控2A42机炮在昼/夜条件，对地面和空中目标实施射击。
驾驶员装备有PNK-72微光夜视镜。先进的炮控系统和火控系统 使T-72M2无论在日间还夜间；无论是静止状态还是机动状态下，都能保持较高的首发3命中率。
T-72M2在测试其间的表现，证明了它是一辆拥有强大作战能力的战车。它的性能能满足最挑剔的客户的要求。