英籍华裔作家张戎新书称现代中国的繁荣归功于国母慈禧

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 22:00:41
中国的繁荣归功于慈禧太后?你可能有点吃惊,但张戎的新书《慈禧太后:启动现代中国的皇妃》(Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China)中却想要证明这一事实。


过去30年,中国快速超越了印度和几乎其他所有发展中国家。这一事实引发了一个难以回答且充满政治意味的问题:是谁为邓小平从1978年到1997年去世期间扶植起来的繁荣奠定了基础?


根据中国共产党的官方立场,问题的答案很简单:毛泽东。但毛泽东传记作者之一、畅销书《鸿》(Wild Swans)的作者张戎在她的新书中给出了另一个答案:慈禧。从1861年到1908年慈禧离世的这段时间里,张戎认为,慈禧在大部分时间里是中国实际上的统治者。


张戎可以广泛接触保存在北京的慈禧史料,而国外的传记作家是接触不到这些史料的。借助这些史料,她笔下的慈禧不同于共产党和其他批评人士长期以来的描述,既不是残忍的暴君,也不是容易受人摆布的统治者。根据张戎的新书《慈禧太后:启动现代中国的皇妃》,慈禧手握重权,意志坚定,其治下的大部分现代化项目都应归功于她,只不过,在许多情况下,慈禧太后受到了一些人的阻挠,这些人有时是外国势力收买的爪牙。


张戎认为,尽管最初反对,但慈禧后来还是批准修建了北京到武汉的中国首条铁路干线。此外,她奋力抵抗日本和其他外国势力,保护新闻自由,在最后的日子里甚至试图赋予几百万中国男性投票权。


张戎的这本书如此赞扬慈禧,一些历史学家感到难以深信。周三,在香港的外国记者会(Foreign Correspondents' Club)发表演讲和回答问题时,张戎辩称自己的作品持论公允,同时也承认她“确实产生了对慈禧的同情”。


“我详细记录了慈禧的每一次诛杀,有些甚至连官方宣传都没有提,”她说,“我所做的,就是提供她做这些事情的背景和原因。”


张戎说,“走进传主的内心是传记作者的工作,我是说,那是我的工作,我觉得自己走进了毛泽东和慈禧的内心。”


首尔的延世大学(Yonsei University)中国研究副教授鲁乐汉(John Delury)专攻清史研究,他说他一直在翘首期盼这本书,因为张戎可以大量获取中国的资料。


不过,鲁乐汉说,由于大部分章节都以对慈禧的盛赞收尾,他担心这些文献资料未必得到了客观的评估。他说,“作为一名读者,你不知道该相信什么,因为每件事都是对”慈禧的行为“尽可能好的”诠释。“我们真正需要的是一本后修正派传记,一本非常学术化、非常严谨的传记。”


本周,《纽约时报》刊登了亚洲协会中美关系中心(U.S.-China Relations at the Asia Society)主任夏伟(Orville Schell)为张戎的书撰写的书评,其总体评价是正面的。夏伟和鲁乐汉最近合著了一本书,书名是《富强:中国通往21世纪的长征》(Wealth and Power),书中有一个章节是关于慈禧太后的,对慈禧的统治作出了审慎赞许的诠释。


张戎跟随了其他一些历史学家的脚步,近些年,这些历史学家已经指出,在1917年的十月革命(Bolshevik Revolution)之前,俄国是欧洲发展最快的国家之一,在菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)于1959年夺权之前,古巴是拉丁美洲最繁荣的国家之一,拥有该地区最好的医疗体制。


另有几名作者也已开始对慈禧作出颇为赞许的诠释,尤为突出的是斯特林·西格雷夫(Sterling Seagrave)在他1992年出版的书籍《龙夫人:慈禧的故事》(Dragon Lady: The Life and Legend of the Last Empress of China)中所刻画的慈禧。中国的历史学家也对慈禧和其他一些清廷人物给予了更富同情的诠释,这些人在19世纪末拒绝了外界那些更为激进的改革呼吁。不过,张戎在周三表示,自毛泽东传记在国际上大获成功之后,她在北京意外地得到了接触一些文献资料的许可,这些资料显示,慈禧对中国现代化发挥的作用,比她此前断定的还要关键、还要重要。


张戎(英文名:Jung Chang,1952年-),原名张二鸿,是英国籍华裔作家,现居伦敦。生于中国四川宜宾,曾于四川大学担任助理讲师。著作有传记作品《毛泽东:鲜为人知的故事》(2005年,与丈夫乔·哈利戴合著)、《孙逸仙夫人宋庆龄传》(1986年),和得奖自传《野天鹅:三代中国女人的故事》(或《鸿:三代中国女人的故事》)(1991年)。
中国的繁荣归功于慈禧太后?你可能有点吃惊,但张戎的新书《慈禧太后:启动现代中国的皇妃》(Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China)中却想要证明这一事实。


过去30年,中国快速超越了印度和几乎其他所有发展中国家。这一事实引发了一个难以回答且充满政治意味的问题:是谁为邓小平从1978年到1997年去世期间扶植起来的繁荣奠定了基础?


根据中国共产党的官方立场,问题的答案很简单:毛泽东。但毛泽东传记作者之一、畅销书《鸿》(Wild Swans)的作者张戎在她的新书中给出了另一个答案:慈禧。从1861年到1908年慈禧离世的这段时间里,张戎认为,慈禧在大部分时间里是中国实际上的统治者。


张戎可以广泛接触保存在北京的慈禧史料,而国外的传记作家是接触不到这些史料的。借助这些史料,她笔下的慈禧不同于共产党和其他批评人士长期以来的描述,既不是残忍的暴君,也不是容易受人摆布的统治者。根据张戎的新书《慈禧太后:启动现代中国的皇妃》,慈禧手握重权,意志坚定,其治下的大部分现代化项目都应归功于她,只不过,在许多情况下,慈禧太后受到了一些人的阻挠,这些人有时是外国势力收买的爪牙。


张戎认为,尽管最初反对,但慈禧后来还是批准修建了北京到武汉的中国首条铁路干线。此外,她奋力抵抗日本和其他外国势力,保护新闻自由,在最后的日子里甚至试图赋予几百万中国男性投票权。


张戎的这本书如此赞扬慈禧,一些历史学家感到难以深信。周三,在香港的外国记者会(Foreign Correspondents' Club)发表演讲和回答问题时,张戎辩称自己的作品持论公允,同时也承认她“确实产生了对慈禧的同情”。


“我详细记录了慈禧的每一次诛杀,有些甚至连官方宣传都没有提,”她说,“我所做的,就是提供她做这些事情的背景和原因。”


张戎说,“走进传主的内心是传记作者的工作,我是说,那是我的工作,我觉得自己走进了毛泽东和慈禧的内心。”


首尔的延世大学(Yonsei University)中国研究副教授鲁乐汉(John Delury)专攻清史研究,他说他一直在翘首期盼这本书,因为张戎可以大量获取中国的资料。


不过,鲁乐汉说,由于大部分章节都以对慈禧的盛赞收尾,他担心这些文献资料未必得到了客观的评估。他说,“作为一名读者,你不知道该相信什么,因为每件事都是对”慈禧的行为“尽可能好的”诠释。“我们真正需要的是一本后修正派传记,一本非常学术化、非常严谨的传记。”


本周,《纽约时报》刊登了亚洲协会中美关系中心(U.S.-China Relations at the Asia Society)主任夏伟(Orville Schell)为张戎的书撰写的书评,其总体评价是正面的。夏伟和鲁乐汉最近合著了一本书,书名是《富强:中国通往21世纪的长征》(Wealth and Power),书中有一个章节是关于慈禧太后的,对慈禧的统治作出了审慎赞许的诠释。


张戎跟随了其他一些历史学家的脚步,近些年,这些历史学家已经指出,在1917年的十月革命(Bolshevik Revolution)之前,俄国是欧洲发展最快的国家之一,在菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)于1959年夺权之前,古巴是拉丁美洲最繁荣的国家之一,拥有该地区最好的医疗体制。


另有几名作者也已开始对慈禧作出颇为赞许的诠释,尤为突出的是斯特林·西格雷夫(Sterling Seagrave)在他1992年出版的书籍《龙夫人:慈禧的故事》(Dragon Lady: The Life and Legend of the Last Empress of China)中所刻画的慈禧。中国的历史学家也对慈禧和其他一些清廷人物给予了更富同情的诠释,这些人在19世纪末拒绝了外界那些更为激进的改革呼吁。不过,张戎在周三表示,自毛泽东传记在国际上大获成功之后,她在北京意外地得到了接触一些文献资料的许可,这些资料显示,慈禧对中国现代化发挥的作用,比她此前断定的还要关键、还要重要。


张戎(英文名:Jung Chang,1952年-),原名张二鸿,是英国籍华裔作家,现居伦敦。生于中国四川宜宾,曾于四川大学担任助理讲师。著作有传记作品《毛泽东:鲜为人知的故事》(2005年,与丈夫乔·哈利戴合著)、《孙逸仙夫人宋庆龄传》(1986年),和得奖自传《野天鹅:三代中国女人的故事》(或《鸿:三代中国女人的故事》)(1991年)。
我能穿越的话第一个要杀的就是慈禧这个婊子!
版主随便扣
这说明舆论工作很重要,慈禧都能被洗地
满清的罪行不被清算,就永远有人为慈禧翻案!
屁股坐歪到了大西洋,才会得出这么奇葩的结论。
哦,原来说胡宗南是共谍而后被胡宗南的部属在台湾告了的哪位么。。听说是个大陆干部的子女,找了个外国老公
张戎跟随了其他一些历史学家的脚步,近些年,这些历史学家已经指出,在1917年的十月革命(Bolshevik Revolution)之前,俄国是欧洲发展最快的国家之一,在菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)于1959年夺权之前,古巴是拉丁美洲最繁荣的国家之一,拥有该地区最好的医疗体制。

——看来是系统工程
还有将现在领土功劳归于满清的大有人在,一句轻飘飘的话抹杀了几千万人卫国牺牲的功劳!
又是外国人评中国系列吗?


这位女作者能量很大,竟然能采访到师哲,而且师哲告诉她延安种鸦片,是在庄稼地中间秘密种,还说传出去影响不好,怀疑此女是土工卧底,否则师哲怎么会把这种绝密告诉她?关于王明在延安被投毒一案,她在北京采访到当年参加过会诊的陈应谦医生,还在俄国搜到了原始会诊报告,证明王明确系不止一次被人投毒谋害,这份材料晚十年后才由俄国传入中国,说明此作者比国内党史学家厉害的多,北京中枢内肯定有她的内应,否则她绝对找不到如此关键而又隐秘的唯一健在证人。张写的毛故事资料详实,在国外大卖,修正了几十年来费正清等所谓中国通塑造的革命历史,当然也有一些结论下的草率,如说胡宗南是土共卧底,比昂帝在皖南事变中故意消灭新四军等,论证不充分,但总体上看毛故事是一部好书。很期待看到她的新书,如何修正慈禧。

这位女作者能量很大,竟然能采访到师哲,而且师哲告诉她延安种鸦片,是在庄稼地中间秘密种,还说传出去影响不好,怀疑此女是土工卧底,否则师哲怎么会把这种绝密告诉她?关于王明在延安被投毒一案,她在北京采访到当年参加过会诊的陈应谦医生,还在俄国搜到了原始会诊报告,证明王明确系不止一次被人投毒谋害,这份材料晚十年后才由俄国传入中国,说明此作者比国内党史学家厉害的多,北京中枢内肯定有她的内应,否则她绝对找不到如此关键而又隐秘的唯一健在证人。张写的毛故事资料详实,在国外大卖,修正了几十年来费正清等所谓中国通塑造的革命历史,当然也有一些结论下的草率,如说胡宗南是土共卧底,比昂帝在皖南事变中故意消灭新四军等,论证不充分,但总体上看毛故事是一部好书。很期待看到她的新书,如何修正慈禧。
楼主没给链接和出处,张戎是上个星期三开的记者会吗

王天謿: 发表于 2015-4-13 11:04
这位女作者能量很大,竟然能采访到师哲,而且师哲告诉她延安种鸦片,是在庄稼地中间秘密种,还说传出去影响 ...


哦,就这路边摊的玩意儿,当然在国外大卖特卖了。。看看都是些啥子玩意儿。。还采访师哲。。。寒一把再说。。真的要和师哲拉关系,最起码看看其回忆录再说话。。。人都死了十几年了,再拉出来说话,死无对证么
王天謿: 发表于 2015-4-13 11:04
这位女作者能量很大,竟然能采访到师哲,而且师哲告诉她延安种鸦片,是在庄稼地中间秘密种,还说传出去影响 ...


哦,就这路边摊的玩意儿,当然在国外大卖特卖了。。看看都是些啥子玩意儿。。还采访师哲。。。寒一把再说。。真的要和师哲拉关系,最起码看看其回忆录再说话。。。人都死了十几年了,再拉出来说话,死无对证么
A俺觉得应该归功于国父丘处机更接近历史事实。{:soso_e113:}
我大清系列都出书啦!
哦,就这路边摊的玩意儿,当然在国外大卖特卖了。。看看都是些啥子玩意儿。。还采访师哲。。。寒一把再 ...
人死了有录音录像为证,张戎采访证人都有录音录像,师哲回忆录不写种鸦片, 不代表他接受采访时不说。

王天謿: 发表于 2015-4-13 12:33
人死了有录音录像为证,张戎采访证人都有录音录像,师哲回忆录不写种鸦片, 不代表他接受采访时不说。


哦,录音,他的录音在何处,这么明显的证据居然被张胡扯给拿到了。。。师哲90年去世的。。。那么多外国记者采访他,就他张戎拿到了这么个资料,呵呵,这是智商问题么。。。
王天謿: 发表于 2015-4-13 12:33
人死了有录音录像为证,张戎采访证人都有录音录像,师哲回忆录不写种鸦片, 不代表他接受采访时不说。


哦,录音,他的录音在何处,这么明显的证据居然被张胡扯给拿到了。。。师哲90年去世的。。。那么多外国记者采访他,就他张戎拿到了这么个资料,呵呵,这是智商问题么。。。
哦,录音,他的录音在何处,这么明显的证据居然被张胡扯给拿到了。。。师哲90年去世的。。。那么多外国 ...
师哲是98年去世的,这么明显的事你都不知道,还胡扯个甚。

王天謿: 发表于 2015-4-13 12:51
师哲是98年去世的,这么明显的事你都不知道,还胡扯个甚。


哦,刚查了下,记忆错误,正想改呢。。。错了就错了,俺承认,张戎敢承认他胡说八道么。。另外,他的这本书不受中国近代史的研究者的重视的原因就是,臆测的成分太多,私货太多。。除了民逗和轮子,我相信,没有人会去用这类书作为证据,攻击不到皮毛的。。。
王天謿: 发表于 2015-4-13 12:51
师哲是98年去世的,这么明显的事你都不知道,还胡扯个甚。


哦,刚查了下,记忆错误,正想改呢。。。错了就错了,俺承认,张戎敢承认他胡说八道么。。另外,他的这本书不受中国近代史的研究者的重视的原因就是,臆测的成分太多,私货太多。。除了民逗和轮子,我相信,没有人会去用这类书作为证据,攻击不到皮毛的。。。
中国在慈禧统治的那个年代,本来可以往山顶爬了100米,然后在这B带领下,只前进了50米,结果被隔壁的狗日的赶上,打倒了,往下滚了30米,总的算前进了20米吧。
100年后,竟然有只狗为这20米叫好。
证明的是观点而不是事实,看到皇妃就不想看了,晋江水平
中国在慈禧统治的那个年代,本来可以往山顶爬了100米,然后在这B带领下,只前进了50米,结果被隔壁的狗日的 ...
好不容易爬到现在这个高度,结果某个女人跳出来说,这都是慈溪奠基的。。。李鸿章张之洞盛宣怀等人,哭死在路边。。。虽然现在的成就和他们没多少关联了。。。


你质疑张戎,可以去要她拿录音听,只怕你人物卑微,她不搭理你。想要佐证,可以去查土共西北局文件《南泥湾调查》,其中明确说,359旅在南泥湾虽种粮食,但主要是种特产,当时的陕北特产是什么东西,你在网上查查就可知道。

你质疑张戎,可以去要她拿录音听,只怕你人物卑微,她不搭理你。想要佐证,可以去查土共西北局文件《南泥湾调查》,其中明确说,359旅在南泥湾虽种粮食,但主要是种特产,当时的陕北特产是什么东西,你在网上查查就可知道。
你质疑张戎,可以去要她拿录音听,只怕你人物卑微,她不搭理你。想要佐证,可以去查土共西北局文件《南泥湾 ...
哦,别搞笑了,有就是有,没有就是没有,我找她干嘛,正所谓谁举例肯定需要谁举证,你证明她有,就拿出来。。至于359旅的事情,呵呵,知道359旅开荒多少,打了多少粮食所谓的特产是什么么。。。
哦,别搞笑了,有就是有,没有就是没有,我找她干嘛,正所谓谁举例肯定需要谁举证,你证明她有,就拿出来 ...
你让我去找张戎,我犯得着吗,我又没质疑她胡说八道,谁质疑谁去找,呵呵。你说说特产是神马东西。
王天謿: 发表于 2015-4-13 13:19
你让我去找张戎,我犯得着吗,我又没质疑她胡说八道,谁质疑谁去找,呵呵。你说说特产是神马东西。
这么说你所没听到过所谓的录音喽?那你为什么就认为是真的了呢?
你让我去找张戎,我犯得着吗,我又没质疑她胡说八道,谁质疑谁去找,呵呵。你说说特产是神马东西。
哦,你说她有录音,我可没说她有录音。。。咋了,你凭啥说她有录音,本人手上刚好有本师哲回忆录,况且采访师哲的外国人也不少。。。另外,我说特货是啥,你说是啥,我要找到是其他东西,你敢吃一斤么。。。
该作者写东西为了骗骗洋人混口饭吃,大家宽容。
哦,你说她有录音,我可没说她有录音。。。咋了,你凭啥说她有录音,本人手上刚好有本师哲回忆录,况且采 ...
是张戎自己在书的注释中标明,见对师哲的采访录音。你质疑她没录音,是胡说八道,就请去找她对质吧。特货就是鸦片,这是众所皆知的,《南泥湾调查》说的是特产,你拎得清特产是神马东西?

王天謿: 发表于 2015-4-13 13:35
是张戎自己在书的注释中标明,见对师哲的采访录音。你质疑她没录音,是胡说八道,就请去找她对质吧。特货 ...


哦,我当然说他胡说八道,就拿他说四大间谍的问题,到现在也没有看见她有什么正面回复。。。他注释的就代表真的有,我手上刚好有师哲得回忆录,访问师哲的外国人不计其数,就她张戎拿到了这个,呵呵。。。另外,特货就是指鸦片么,看来胡宗南果然是间谍。。。
王天謿: 发表于 2015-4-13 13:35
是张戎自己在书的注释中标明,见对师哲的采访录音。你质疑她没录音,是胡说八道,就请去找她对质吧。特货 ...


哦,我当然说他胡说八道,就拿他说四大间谍的问题,到现在也没有看见她有什么正面回复。。。他注释的就代表真的有,我手上刚好有师哲得回忆录,访问师哲的外国人不计其数,就她张戎拿到了这个,呵呵。。。另外,特货就是指鸦片么,看来胡宗南果然是间谍。。。

帕拉丁之锤 发表于 2015-4-13 13:47
哦,我当然说他胡说八道,就拿他说四大间谍的问题,到现在也没有看见她有什么正面回复。。。他注释的就代 ...


胡宗南是卧底的问题,受到质疑后,张戎有回复,仍然坚持她的观点,你看不到的东西并不代表没有。对于录音,你还质疑不质疑,是否等对质过后再说话,轻率说别人胡说八道等于承认你自己在胡说八道。延安特货是神马东西,把你的创意发表一下吧
帕拉丁之锤 发表于 2015-4-13 13:47
哦,我当然说他胡说八道,就拿他说四大间谍的问题,到现在也没有看见她有什么正面回复。。。他注释的就代 ...


胡宗南是卧底的问题,受到质疑后,张戎有回复,仍然坚持她的观点,你看不到的东西并不代表没有。对于录音,你还质疑不质疑,是否等对质过后再说话,轻率说别人胡说八道等于承认你自己在胡说八道。延安特货是神马东西,把你的创意发表一下吧
哦,我当然说他胡说八道,就拿他说四大间谍的问题,到现在也没有看见她有什么正面回复。。。他注释的就 ...
师哲回忆录我也看过,请问你,他何曾说过访问他的外国记者不计其数,你是怎么知道的?
胡宗南是卧底的问题,受到质疑后,张戎有回复,仍然坚持她的观点,你看不到的东西并不代表没有。对于录 ...
哦,延安的特货是什么,搞笑了,你说是什么,延安本地产盐,有盐池,有石油,这是卖给国民党政府的,你说是什么。。。
alex755 发表于 2015-4-13 10:24
我能穿越的话第一个要杀的就是慈禧这个婊子!
版主随便扣
杀了慈禧,光绪掌权,中国君主立宪了会更好??
哦,延安的特货是什么,搞笑了,你说是什么,延安本地产盐,有盐池,有石油,这是卖给国民党政府的,你说 ...
请问你,延安的政府在哪个文件里说过特货是食盐或石油?特货就是鸦片,这是北洋军阀和国民党的说法,早已有之,全中国人都知道,你偏说延安把食盐石油也称为特货,请拿证据说话吧。
杀了慈禧,光绪掌权,中国君主立宪了会更好??
能比被八国联军,日本鬼子,跪舔美国更烂?
请问你,延安的政府在哪个文件里说过特货是食盐或石油?特货就是鸦片,这是北洋军阀和国民党的说法,早已 ...
你难道不知道延安向国民党卖柴油汽油的事情,你不会不知道延安有油田吧。。。当然了,你一口咬定延安种鸦片,林迈可表示,那玩意延安没有过。。。
没说归功于kmt和flg应该很不错了
ustc_lwx 发表于 2015-4-13 10:24
这说明舆论工作很重要,慈禧都能被洗地
南七技校的?不知是师兄还是师弟,我09级
热血神猪 发表于 2015-4-13 15:08
南七技校的?不知是师兄还是师弟,我09级
我是0211的,师弟泥壕
你难道不知道延安向国民党卖柴油汽油的事情,你不会不知道延安有油田吧。。。当然了,你一口咬定延安种鸦 ...
延安从来没向国民党卖过汽油柴油,延长油田产量很低,油品除土工自用外,根本没有富余卖给国民党,延安卖给国民党的货物,第一是特产,第二是食盐,所谓特产就是鸦片,依据是,它是违禁农产品,王震曾发布秘密禁令,禁止农民私种,并勒令所有私存特产一律交公,且此特产以两计价,价格奇高。除了鸦片,延安再找不到别的东西有此特点。