乌克兰通过立法 禁止纳粹和共产主义标志及思想

http://news.m4.cn/2015-04/1270178.shtml

乌克兰立法禁止纳粹和共产主义宣传。议会多数通过了相关法案。共产党和纳粹标记、纪念碑和相关名字命名的街道都在被禁之列。

乌克兰议会周四通过法案，禁止纳粹和共产党的标志及其思想，违反者将被处以5到10年有期徒刑。出席议会的307名议员中，254人投下赞成票。法案在总统波罗申科签署后将正式生效。

乌克兰国会禁止已经被“公众所否定”的共产党和纳粹“罪犯形象”，同时禁止在公开场合使用它们的标志。除非用于是教育或科学目的，或者是在公墓中出现。

这可能导致乌克兰重大的变化，至今很多街道和广场仍然以苏联英雄的名字命名，或装饰着纪念碑，象征着直到1991年才结束的苏联政权统治。在乌克兰首都基辅，甚至祖国巨人雕像的盾牌也装饰着锤子和镰刀图案。

国会还同时禁止公开表示集权政权不是犯罪的言论和广告。乌克兰公司的商标中将不能提及共产党领导人的名字和活动，包括1917年的布尔什维克革命。

法案起草者之一利亚申科表示：“我认为这是国会的历史性决定，早在乌克兰独立时就应该做这样的决定。”

另一位法案起草者卢森科则称：“那些以列宁、斯大林、克拉拉·蔡特金命名的街道都要重新更名，不允许对集权统治头目进行宣传。”




历史学家认为，共产政权曾令几百万乌克兰人失去生命，但最主要的破坏在于对人思想的变异。清除共产标记，是解体共产主义的第一步。

“那些在共产体制内接受培训和身居高位的官员，5-10年之内都不能在政府领导岗位工作。”国会议员苏斯洛娃表示。

新的立法允许乌克兰对那些集权体制内的官员所犯下的罪行进行调查和揭露，此外国会还通过一项新的立法，公开共产极权镇压的档案。

http://news.m4.cn/2015-04/1270178.shtml

乌克兰立法禁止纳粹和共产主义宣传。议会多数通过了相关法案。共产党和纳粹标记、纪念碑和相关名字命名的街道都在被禁之列。

乌克兰议会周四通过法案，禁止纳粹和共产党的标志及其思想，违反者将被处以5到10年有期徒刑。出席议会的307名议员中，254人投下赞成票。法案在总统波罗申科签署后将正式生效。

乌克兰国会禁止已经被“公众所否定”的共产党和纳粹“罪犯形象”，同时禁止在公开场合使用它们的标志。除非用于是教育或科学目的，或者是在公墓中出现。

这可能导致乌克兰重大的变化，至今很多街道和广场仍然以苏联英雄的名字命名，或装饰着纪念碑，象征着直到1991年才结束的苏联政权统治。在乌克兰首都基辅，甚至祖国巨人雕像的盾牌也装饰着锤子和镰刀图案。

国会还同时禁止公开表示集权政权不是犯罪的言论和广告。乌克兰公司的商标中将不能提及共产党领导人的名字和活动，包括1917年的布尔什维克革命。

法案起草者之一利亚申科表示：“我认为这是国会的历史性决定，早在乌克兰独立时就应该做这样的决定。”

另一位法案起草者卢森科则称：“那些以列宁、斯大林、克拉拉·蔡特金命名的街道都要重新更名，不允许对集权统治头目进行宣传。”




历史学家认为，共产政权曾令几百万乌克兰人失去生命，但最主要的破坏在于对人思想的变异。清除共产标记，是解体共产主义的第一步。

“那些在共产体制内接受培训和身居高位的官员，5-10年之内都不能在政府领导岗位工作。”国会议员苏斯洛娃表示。

新的立法允许乌克兰对那些集权体制内的官员所犯下的罪行进行调查和揭露，此外国会还通过一项新的立法，公开共产极权镇压的档案。