超级军网俄罗斯警告乌天然气或两天内用尽
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 01:34:32
http://cn.nytimes.com/world/20150225/c25ukraine/
莫斯科——俄罗斯周二警告称，由于付款方面的争议，乌克兰的天然气可能两天之内便会用完，与此同时，英国称将派遣军事训练人员前去协助乌克兰军队，而欧洲外交官则在费力修复乌克兰东部日益式微的和平协议。
俄罗斯国有能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom，简称俄气）首席执行官阿列克谢·B·米勒(Alexey B. Miller)发出的警告表明，俄罗斯和乌克兰之间的敌意并不限于乌克兰东部的战场。在乌克兰东部，近两周前达成的停火协议至今尚未完全生效。
长期以来，俄罗斯一直利用自己作为该地区主要能源供应方的地位，施加政治和经济影响，尤其是在与乌克兰及其他前苏联加盟共和国的争端中。过去一年里，围绕天然气费用支付的激烈争端，一直是俄乌两国总体政治争端的一项。
在这起争端中，俄罗斯去年切断了供应，结束了长年向乌克兰赊销天然气的做法，转而要求其预先付款。
当地通讯社报道称，米勒在俄罗斯的新闻发布会上说，“乌克兰未能按时支付天然气款项。”他接着表示，基辅在最后期限前不能付款“将导致俄罗斯对乌克兰的天然气供应在两天后彻底停止，给面向欧洲的天然气输送构成严重威胁”。
然而，乌克兰称已为今年所需的全部天然气，以及尚未下单的额外2.87亿立方米天然气付了款。基辅现在指责俄罗斯违反了去年10月达成的一项协议。根据该协议，乌克兰支付了过去31亿美元（约合194亿元人民币）的天然气账单，俄气在预付费的前提下恢复供气。该协议本来预计会让乌克兰整个冬天都有充足的天然气供应。
相关争议似乎至少在一定程度上源自俄罗斯输送给乌克兰东部分裂地区的天然气。俄罗斯称，输送给那里的天然气被计入了基辅预先付款购买的总量中。
周二在议会露面的英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)严词指责俄罗斯在乌克兰的侵略活动，承诺将向乌克兰派出多达75名军事顾问，并提出了迫使俄罗斯退出环球银行金融电信协会(Swift)银行系统的可能性，类似措施曾在迫使伊朗放弃核项目时使用过。
http://cn.nytimes.com/world/20150225/c25ukraine/
莫斯科——俄罗斯周二警告称，由于付款方面的争议，乌克兰的天然气可能两天之内便会用完，与此同时，英国称将派遣军事训练人员前去协助乌克兰军队，而欧洲外交官则在费力修复乌克兰东部日益式微的和平协议。
俄罗斯国有能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom，简称俄气）首席执行官阿列克谢·B·米勒(Alexey B. Miller)发出的警告表明，俄罗斯和乌克兰之间的敌意并不限于乌克兰东部的战场。在乌克兰东部，近两周前达成的停火协议至今尚未完全生效。
长期以来，俄罗斯一直利用自己作为该地区主要能源供应方的地位，施加政治和经济影响，尤其是在与乌克兰及其他前苏联加盟共和国的争端中。过去一年里，围绕天然气费用支付的激烈争端，一直是俄乌两国总体政治争端的一项。
在这起争端中，俄罗斯去年切断了供应，结束了长年向乌克兰赊销天然气的做法，转而要求其预先付款。
当地通讯社报道称，米勒在俄罗斯的新闻发布会上说，“乌克兰未能按时支付天然气款项。”他接着表示，基辅在最后期限前不能付款“将导致俄罗斯对乌克兰的天然气供应在两天后彻底停止，给面向欧洲的天然气输送构成严重威胁”。
然而，乌克兰称已为今年所需的全部天然气，以及尚未下单的额外2.87亿立方米天然气付了款。基辅现在指责俄罗斯违反了去年10月达成的一项协议。根据该协议，乌克兰支付了过去31亿美元（约合194亿元人民币）的天然气账单，俄气在预付费的前提下恢复供气。该协议本来预计会让乌克兰整个冬天都有充足的天然气供应。
相关争议似乎至少在一定程度上源自俄罗斯输送给乌克兰东部分裂地区的天然气。俄罗斯称，输送给那里的天然气被计入了基辅预先付款购买的总量中。
周二在议会露面的英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)严词指责俄罗斯在乌克兰的侵略活动，承诺将向乌克兰派出多达75名军事顾问，并提出了迫使俄罗斯退出环球银行金融电信协会(Swift)银行系统的可能性，类似措施曾在迫使伊朗放弃核项目时使用过。
莫斯科——俄罗斯周二警告称，由于付款方面的争议，乌克兰的天然气可能两天之内便会用完，与此同时，英国称将派遣军事训练人员前去协助乌克兰军队，而欧洲外交官则在费力修复乌克兰东部日益式微的和平协议。
俄罗斯国有能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom，简称俄气）首席执行官阿列克谢·B·米勒(Alexey B. Miller)发出的警告表明，俄罗斯和乌克兰之间的敌意并不限于乌克兰东部的战场。在乌克兰东部，近两周前达成的停火协议至今尚未完全生效。
长期以来，俄罗斯一直利用自己作为该地区主要能源供应方的地位，施加政治和经济影响，尤其是在与乌克兰及其他前苏联加盟共和国的争端中。过去一年里，围绕天然气费用支付的激烈争端，一直是俄乌两国总体政治争端的一项。
在这起争端中，俄罗斯去年切断了供应，结束了长年向乌克兰赊销天然气的做法，转而要求其预先付款。
当地通讯社报道称，米勒在俄罗斯的新闻发布会上说，“乌克兰未能按时支付天然气款项。”他接着表示，基辅在最后期限前不能付款“将导致俄罗斯对乌克兰的天然气供应在两天后彻底停止，给面向欧洲的天然气输送构成严重威胁”。
然而，乌克兰称已为今年所需的全部天然气，以及尚未下单的额外2.87亿立方米天然气付了款。基辅现在指责俄罗斯违反了去年10月达成的一项协议。根据该协议，乌克兰支付了过去31亿美元（约合194亿元人民币）的天然气账单，俄气在预付费的前提下恢复供气。该协议本来预计会让乌克兰整个冬天都有充足的天然气供应。
相关争议似乎至少在一定程度上源自俄罗斯输送给乌克兰东部分裂地区的天然气。俄罗斯称，输送给那里的天然气被计入了基辅预先付款购买的总量中。
周二在议会露面的英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)严词指责俄罗斯在乌克兰的侵略活动，承诺将向乌克兰派出多达75名军事顾问，并提出了迫使俄罗斯退出环球银行金融电信协会(Swift)银行系统的可能性，类似措施曾在迫使伊朗放弃核项目时使用过。
http://cn.nytimes.com/world/20150225/c25ukraine/
莫斯科——俄罗斯周二警告称，由于付款方面的争议，乌克兰的天然气可能两天之内便会用完，与此同时，英国称将派遣军事训练人员前去协助乌克兰军队，而欧洲外交官则在费力修复乌克兰东部日益式微的和平协议。
俄罗斯国有能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom，简称俄气）首席执行官阿列克谢·B·米勒(Alexey B. Miller)发出的警告表明，俄罗斯和乌克兰之间的敌意并不限于乌克兰东部的战场。在乌克兰东部，近两周前达成的停火协议至今尚未完全生效。
长期以来，俄罗斯一直利用自己作为该地区主要能源供应方的地位，施加政治和经济影响，尤其是在与乌克兰及其他前苏联加盟共和国的争端中。过去一年里，围绕天然气费用支付的激烈争端，一直是俄乌两国总体政治争端的一项。
在这起争端中，俄罗斯去年切断了供应，结束了长年向乌克兰赊销天然气的做法，转而要求其预先付款。
当地通讯社报道称，米勒在俄罗斯的新闻发布会上说，“乌克兰未能按时支付天然气款项。”他接着表示，基辅在最后期限前不能付款“将导致俄罗斯对乌克兰的天然气供应在两天后彻底停止，给面向欧洲的天然气输送构成严重威胁”。
然而，乌克兰称已为今年所需的全部天然气，以及尚未下单的额外2.87亿立方米天然气付了款。基辅现在指责俄罗斯违反了去年10月达成的一项协议。根据该协议，乌克兰支付了过去31亿美元（约合194亿元人民币）的天然气账单，俄气在预付费的前提下恢复供气。该协议本来预计会让乌克兰整个冬天都有充足的天然气供应。
相关争议似乎至少在一定程度上源自俄罗斯输送给乌克兰东部分裂地区的天然气。俄罗斯称，输送给那里的天然气被计入了基辅预先付款购买的总量中。
周二在议会露面的英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)严词指责俄罗斯在乌克兰的侵略活动，承诺将向乌克兰派出多达75名军事顾问，并提出了迫使俄罗斯退出环球银行金融电信协会(Swift)银行系统的可能性，类似措施曾在迫使伊朗放弃核项目时使用过。
让俄罗斯蛋疼不已的暖冬，难得又开始降温下雪了。哈哈。