超级军网“将培训扩展到社区，非常棒”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 21:44:15
http://www.chinacdc.cn/zxdt/201502/t20150206_111125.htm
当前位置：首页 > 中心动态
“将培训扩展到社区，非常棒”
时间：2015-02-06 字体：大 中 小
援非抗埃前线·莫扬巴培训札记
塞拉利昂当地时间1月31日8时30分，莫扬巴分队领队徐杰同另一名队员一起坐上皮卡车，前往莫扬巴镇的一所教会学校，开始一天的培训工作。当天参加培训的人员来自莫扬巴地区最为偏远的村落，完成这批人员的培训后，中国专家在莫扬巴地区的工作就将告一段落。
这里依旧笼罩在埃博拉疫情的阴影下。天空中盘旋的联合国直升机，莫扬巴镇外围英国人搭建的埃博拉患者治疗中心，都表明这一致命的病毒仍是当地最大的威胁。
然而，让当地居民转变疾病防治观念，从落后的状态中走出来，显然需要长久的努力。当地居民莫塔瓦德介绍，传统医士在塞拉利昂十分流行。“他拿着一根木棍一样的东西假装向病人射击以杀死病魔，或者用树叶熬制汤药给病人服用，大部分病人会死掉。”直到埃博拉疫情十分严重，政府才开始禁止传统医士给埃博拉患者看病，人们才开始相信医院。
对当地居民而言，每个人几乎都有与埃博拉相关的惨痛经历。在教会学校，数学老师约瑟夫告诉记者，他有3名亲人死于埃博拉，目前学校仍处于关闭状态，何时开学还不知道。
当前，教会学校里唯一的课程是由中国人开设的。从当地时间1月25日开始，中国公共卫生师资培训队的4名专家便借用这所学校，同塞拉利昂卫生部派遣的协助人员一起，分批为当地社区人员开展防控埃博拉培训，培训人员超过400人。
参加培训的人员来自莫扬巴地区的20多个选区，分别由当地议员带领，接受一天的培训。每个人上课前都会领到中国培训队发放的材料包，包括海报、知识手册、体温计、肥皂等物品。
“这里通行克里奥语，很多人都是文盲，看不懂、听不懂英语，只能让当地师资上课。”马提尔德是弗里敦一家医院的护士，自从接受中国专家的培训之后，她便跟随中国培训队，用克里奥语为本国学员讲课，内容包括埃博拉基本知识、防控策略、个人防护、社区防护。
在莫扬巴镇，中国培训队共带来4名来自弗里敦的讲师，同时在莫扬巴又培训了4名师资。“这些培训教材由中国专家编写，然后由塞拉利昂当地师资添加一些具有本国特色的内容。”徐杰说，一天的培训课程完成后，中国专家会对学员进行简单测试，然后发放培训证书。
“通过培训，我们明白了防控埃博拉需要社区行动，需要我们自己承担起责任。”一位学员表示，虽然之前他也了解一些埃博拉防控知识，但中国人开设的课程，让他明白了社区防控的重要性。“现在人们对疫情出现松懈心理，回到社区后，我将给大家进行宣讲，让他们重新振作起来防控埃博拉。”
莫扬巴地区议会主席赫伯特打印了一张当地疫情态势图，交给徐杰。这张态势图上标明了下属行政区感染埃博拉及死于埃博拉的人数。“前一阵子，每天的新发病人一直是零，直到1月23日在瑞比酋长区发现了2名患者。”赫伯特说，虽然总体上莫扬巴的疫情趋于平稳，但仍存在反复的可能。
“现在国家与人民都已经精疲力竭。”赫伯特说，“在莫扬巴地区，不管是英国人还是其他国际组织，都只对医生和护士进行培训。中国人将培训扩展到社区居民，这非常棒！”
塞拉利昂当地时间1月30日，参加培训的莫扬巴农民举起中方发放的资料包，表示感谢。
转自《健康报》2月4日第二版 记者 叶龙杰 发自塞拉利昂
附件
图片附件：
文件附件：
相关文档：
http://www.chinacdc.cn/zxdt/201502/t20150206_111125.htm
当前位置：首页 > 中心动态
“将培训扩展到社区，非常棒”
时间：2015-02-06 字体：大 中 小
援非抗埃前线·莫扬巴培训札记
塞拉利昂当地时间1月31日8时30分，莫扬巴分队领队徐杰同另一名队员一起坐上皮卡车，前往莫扬巴镇的一所教会学校，开始一天的培训工作。当天参加培训的人员来自莫扬巴地区最为偏远的村落，完成这批人员的培训后，中国专家在莫扬巴地区的工作就将告一段落。
这里依旧笼罩在埃博拉疫情的阴影下。天空中盘旋的联合国直升机，莫扬巴镇外围英国人搭建的埃博拉患者治疗中心，都表明这一致命的病毒仍是当地最大的威胁。
然而，让当地居民转变疾病防治观念，从落后的状态中走出来，显然需要长久的努力。当地居民莫塔瓦德介绍，传统医士在塞拉利昂十分流行。“他拿着一根木棍一样的东西假装向病人射击以杀死病魔，或者用树叶熬制汤药给病人服用，大部分病人会死掉。”直到埃博拉疫情十分严重，政府才开始禁止传统医士给埃博拉患者看病，人们才开始相信医院。
对当地居民而言，每个人几乎都有与埃博拉相关的惨痛经历。在教会学校，数学老师约瑟夫告诉记者，他有3名亲人死于埃博拉，目前学校仍处于关闭状态，何时开学还不知道。
当前，教会学校里唯一的课程是由中国人开设的。从当地时间1月25日开始，中国公共卫生师资培训队的4名专家便借用这所学校，同塞拉利昂卫生部派遣的协助人员一起，分批为当地社区人员开展防控埃博拉培训，培训人员超过400人。
参加培训的人员来自莫扬巴地区的20多个选区，分别由当地议员带领，接受一天的培训。每个人上课前都会领到中国培训队发放的材料包，包括海报、知识手册、体温计、肥皂等物品。
“这里通行克里奥语，很多人都是文盲，看不懂、听不懂英语，只能让当地师资上课。”马提尔德是弗里敦一家医院的护士，自从接受中国专家的培训之后，她便跟随中国培训队，用克里奥语为本国学员讲课，内容包括埃博拉基本知识、防控策略、个人防护、社区防护。
在莫扬巴镇，中国培训队共带来4名来自弗里敦的讲师，同时在莫扬巴又培训了4名师资。“这些培训教材由中国专家编写，然后由塞拉利昂当地师资添加一些具有本国特色的内容。”徐杰说，一天的培训课程完成后，中国专家会对学员进行简单测试，然后发放培训证书。
“通过培训，我们明白了防控埃博拉需要社区行动，需要我们自己承担起责任。”一位学员表示，虽然之前他也了解一些埃博拉防控知识，但中国人开设的课程，让他明白了社区防控的重要性。“现在人们对疫情出现松懈心理，回到社区后，我将给大家进行宣讲，让他们重新振作起来防控埃博拉。”
莫扬巴地区议会主席赫伯特打印了一张当地疫情态势图，交给徐杰。这张态势图上标明了下属行政区感染埃博拉及死于埃博拉的人数。“前一阵子，每天的新发病人一直是零，直到1月23日在瑞比酋长区发现了2名患者。”赫伯特说，虽然总体上莫扬巴的疫情趋于平稳，但仍存在反复的可能。
“现在国家与人民都已经精疲力竭。”赫伯特说，“在莫扬巴地区，不管是英国人还是其他国际组织，都只对医生和护士进行培训。中国人将培训扩展到社区居民，这非常棒！”
塞拉利昂当地时间1月30日，参加培训的莫扬巴农民举起中方发放的资料包，表示感谢。
转自《健康报》2月4日第二版 记者 叶龙杰 发自塞拉利昂
附件
图片附件：
文件附件：
相关文档：