超级军网推荐一本书———上海1937：法新社记者眼中的淞沪会战
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 05:01:48
这本书原名《扬子江上的斯大林格勒》，买来看后觉得写作角度较新颖，当然也是针对国内出版物而言，西方的历史著作多采用这种从个人视角出发，以点带面的写作手段，全书场面很大，基本上由每一个事件参与者串起全书，细节很丰富，写的比较好看。翻译不是太顺，句子基本按西方语系铺陈结构，但还能凑乎看。
看完后感慨国内同类著作不是一本正经的正史，就是狗血充脑的所谓记实文学，很少有这种可读性强的历史著作。以下引用下当当上的介绍：
在西方人眼中，第二次世界大战开始于1939年9月1日，当天纳粹德国入侵波兰，英法等国随后对德国宣战。然而，如果从1937年芦沟桥事变算起，此时中日开战两年多，战火已经燃遍了半个中国。近年来有一些历史学家开始纠正这一欧洲中心的观点，但是研究中国抗日战争历史的英文作品依然非常稀少，这也是本书作者何铭生的感叹。
多达100万中日士兵卷入淞沪会战，近300万中国平民被迫亲身经历了这一战役，其中大多数都成为此次战役的受害者。淞沪会战在塑造现代世界格局上起到十分关键的作用，它最终导致珍珠港事件的爆发，并且使得亚洲局势动荡达70年之久。
两栖作战、坦克袭击、空中作战，最重要的是城市作战等战争形式都在1937年的上海上演。这是一次第二次世界大战的彩排，更准确地说，作为第一次世界性战役，它是第二次世界大战的开幕式。
本书在内容与表达上皆属佳作。书内战争照片珍贵罕见，资料背景研究也极其详尽。作者从学术层面的军事立场披露了此战役许多不为人知之处，并由此获得了各界好评。
中文版出版前言
致 谢
序 言
第一章 三具尸体
第二章 黑色星期六
第三章 血肉之躯对抗钢筋铁骨
第四章 “万岁！万岁！万岁！”
第五章 血流成河
第六章 东方凡尔登
第七章 “孤军营”
第八章 溃不成军
第九章 后果
附录
战斗序列
参考书目
这本书原名《扬子江上的斯大林格勒》，买来看后觉得写作角度较新颖，当然也是针对国内出版物而言，西方的历史著作多采用这种从个人视角出发，以点带面的写作手段，全书场面很大，基本上由每一个事件参与者串起全书，细节很丰富，写的比较好看。翻译不是太顺，句子基本按西方语系铺陈结构，但还能凑乎看。
看完后感慨国内同类著作不是一本正经的正史，就是狗血充脑的所谓记实文学，很少有这种可读性强的历史著作。以下引用下当当上的介绍：
在西方人眼中，第二次世界大战开始于1939年9月1日，当天纳粹德国入侵波兰，英法等国随后对德国宣战。然而，如果从1937年芦沟桥事变算起，此时中日开战两年多，战火已经燃遍了半个中国。近年来有一些历史学家开始纠正这一欧洲中心的观点，但是研究中国抗日战争历史的英文作品依然非常稀少，这也是本书作者何铭生的感叹。
多达100万中日士兵卷入淞沪会战，近300万中国平民被迫亲身经历了这一战役，其中大多数都成为此次战役的受害者。淞沪会战在塑造现代世界格局上起到十分关键的作用，它最终导致珍珠港事件的爆发，并且使得亚洲局势动荡达70年之久。
两栖作战、坦克袭击、空中作战，最重要的是城市作战等战争形式都在1937年的上海上演。这是一次第二次世界大战的彩排，更准确地说，作为第一次世界性战役，它是第二次世界大战的开幕式。
本书在内容与表达上皆属佳作。书内战争照片珍贵罕见，资料背景研究也极其详尽。作者从学术层面的军事立场披露了此战役许多不为人知之处，并由此获得了各界好评。
中文版出版前言
致 谢
序 言
第一章 三具尸体
第二章 黑色星期六
第三章 血肉之躯对抗钢筋铁骨
第四章 “万岁！万岁！万岁！”
第五章 血流成河
第六章 东方凡尔登
第七章 “孤军营”
第八章 溃不成军
第九章 后果
附录
战斗序列
参考书目
这本书的日文参考资料只有可怜的三本
Kageyama Koichiro. “Oyama jihen no hitotsu kosatsu—dai niji Shanhai jihen no dokasen no shinso to gunreibu ni ateta eikyo” [“A reconsideration of the Oyama incident: the facts about the trigger of the second Shanghai incident and the impact it had on the Naval General Staff”], Gunji shigaku, vol. 32, no. 3 (December 1996).
Shina jihen rikugun sakusen, 1, Showa jusan nen ichi gatsu made [Official military history, vol. 86, Army operations during the China incident, part 1: to January 1938]. Tokyo: Asagumo shimbunsha, 1975.
Yoshida Hiroshi. Tenno no guntai to Nankin jiken. Tokyo: Aoki shoten, 1998.
大量“日本资料”实际上是从Luda的书《中日淞沪战役》（即武大社的血肉磨坊）和《南京大屠杀史料集》里“引用”来的
可参见第五章至第八章的注释，尤见第五章注释18
或者数数NDS出来了多少次……
这本书的日文参考资料只有可怜的三本
Kageyama Koichiro. “Oyama jihen no hitotsu kosatsu—dai niji Shanhai jihen no dokasen no shinso to gunreibu ni ateta eikyo” [“A reconsideration of the Oyama incident: the facts about the trigger of the second Shanghai incident and the impact it had on the Naval General Staff”], Gunji shigaku, vol. 32, no. 3 (December 1996).
Shina jihen rikugun sakusen, 1, Showa jusan nen ichi gatsu made [Official military history, vol. 86, Army operations during the China incident, part 1: to January 1938]. Tokyo: Asagumo shimbunsha, 1975.
Yoshida Hiroshi. Tenno no guntai to Nankin jiken. Tokyo: Aoki shoten, 1998.
大量“日本资料”实际上是从Luda的书《中日淞沪战役》（即武大社的血肉磨坊）和《南京大屠杀史料集》里“引用”来的
可参见第五章至第八章的注释，尤见第五章注释18
或者数数NDS出来了多少次……
这本书的日文参考资料只有可怜的三本
Kageyama Koichiro. “Oyama jihen no hitotsu kosatsu—dai niji Sh ...
哈哈，前几天刚谈到这本书
Kageyama Koichiro. “Oyama jihen no hitotsu kosatsu—dai niji Sh ...
哈哈，前几天刚谈到这本书
观望中。。。
什么时候上市咧！
肚子快笑破了！