查韦斯再送美国大礼 捐赠小岛盼两国关系回暖 2009年04月 ...

电脑版
查韦斯再送美国大礼 捐赠小岛盼两国关系回暖
2009年04月24日 07:02:08
      中国日报网环球在线消息：据美国媒体报道，委内瑞拉政府4月22日宣布，该国一家石油公司正式将其拥有的一座岛屿“捐赠”给美国新泽西州，作为自然保护区，来庆祝世界地球日。这是委内瑞拉总统查韦斯在美洲峰会上赠送给奥巴马一本书之后的另外一份大礼。
      报道称，这个小岛名叫佩蒂岛(Petty Island)，面积大约为214公顷，位于美国特拉华河中，距离费城和新泽西州不远。这个小岛在1990年被委内瑞拉国家石油公司附属子公司CITGO石油公司买下。
      委内瑞拉政府当天发表声明说：“委内瑞拉国家石油公司已经正式将小岛控制权移交给了美国新泽西州，以供其成立生态、文化与历史保护区所用。”
      声明还说：“此举将凸显委内瑞拉人民对环境保护的承诺，以及委美两国人民之间更坚实的友谊关系。”
      几天前查韦斯在美洲峰会上就已经宣布，有意将该小岛捐赠给美国，并表示这是委美两国恢复合作关系的象征。媒体对此评论称，查韦斯此举意义要比赠书奥巴马大得多。（环球在线：方颖）电脑版
查韦斯再送美国大礼 捐赠小岛盼两国关系回暖
2009年04月24日 07:02:08
      中国日报网环球在线消息：据美国媒体报道，委内瑞拉政府4月22日宣布，该国一家石油公司正式将其拥有的一座岛屿“捐赠”给美国新泽西州，作为自然保护区，来庆祝世界地球日。这是委内瑞拉总统查韦斯在美洲峰会上赠送给奥巴马一本书之后的另外一份大礼。
      报道称，这个小岛名叫佩蒂岛(Petty Island)，面积大约为214公顷，位于美国特拉华河中，距离费城和新泽西州不远。这个小岛在1990年被委内瑞拉国家石油公司附属子公司CITGO石油公司买下。
      委内瑞拉政府当天发表声明说：“委内瑞拉国家石油公司已经正式将小岛控制权移交给了美国新泽西州，以供其成立生态、文化与历史保护区所用。”
      声明还说：“此举将凸显委内瑞拉人民对环境保护的承诺，以及委美两国人民之间更坚实的友谊关系。”
      几天前查韦斯在美洲峰会上就已经宣布，有意将该小岛捐赠给美国，并表示这是委美两国恢复合作关系的象征。媒体对此评论称，查韦斯此举意义要比赠书奥巴马大得多。（环球在线：方颖）