新疆兵团第四师可克达拉市设市，确定不改名惠远市

2014年11月28日从新疆兵团民政局获悉，新疆兵团第四师可克达拉设市相关资料经新疆维吾尔自治区民政厅审核，并报呈新疆维吾尔自治区人民政府批准，已于近日报送国务院办公厅备批。据悉，目前国家民政部正组织专家对兵团四师可克达拉设市相关资料进行最后的评审、论证工作。四师可克达拉市有望在今年底获批，明年初挂牌（也有可能是明年初获批）。这说明四师拟建市最终确定市名为可克达拉市，而不改名惠远市。


　　兵团四师拟建城市应与复兴惠远古城统一考虑

　　兵团四师拟建城市,主城区设在66团，当地干部群众欢欣鼓舞，但城市命名为“可克达拉市”，四师及66团一些离休干部、66团前身50团老兵、66团老军垦等一些干部职工，以及原籍66团关心家乡发展的人士，在交流此事时，以为这个市名不理想。市名实千年大计，影响长远。建议将现霍城县惠远镇并入四师拟建城市，并将拟建城市命名为“惠远市”。理由如下：
　　1．地理原因
　　⑴四师拟建城市主城区选址在66团，毗邻霍城县惠远镇即惠远古城，土地原本来源于惠远，惠远老城遗址还在66团6连。66团的前身为6军17师50团，是曾经保卫延安的一支英雄部队，又是1949年进军伊犁第一团，部队的驻扎地就在惠远古城，1950年部队开展大生产运动，即在驻扎地惠远地区开始垦荒造田。至今原50团烈士陵园还设在惠远，原50团团长，伊犁地委首任书记刘光汉同志的骨灰仍然安葬在惠远古城。将惠远镇并入四师拟建城市，也具有传承革命历史传统的意义。
　　⑵“可克达拉”一词主要来源于兵团64团前身“可克达拉农场”。拟建城市名“可克达拉市”，与主城区实际地址不符。
　　2．人文历史和未来发展原因
　　⑴惠远古城原为伊犁将军府所在地，是历史上伊犁九城的首城，作为新疆的政治中心长达100多年，有着深厚的人文和历史渊源。林则徐在鸦片战争后被发配此地但继续建功立业，垦荒造田，修建了“湟渠”，至今仍然是66团以及霍城县部分地区灌溉主渠道。但辛亥革命以后，伊犁将军府撤销，惠远沦落为连县城都不是的尴尬地位，日渐衰落。四师拟建城市如为“惠远市”，作为兵团四师的师部城市，可以提升拟建城市的文化底蕴，有利于城市未来经济、旅游、教育、文化等各项事业的发展；同时可以使使惠远古城走上复兴之路。
　　⑵虽然市名“可克达拉”可以因为东方小夜曲“草原之夜”而闻名，但其历史文化底蕴相对薄弱于“惠远”。四师拟建城市如为“惠远市”，可将“草原之夜”定为市歌。这样，64团和可克达拉镇做为四师拟建城市的下属小城镇，“可克达拉”的价值仍然可以很好地体现。
　　3．促进兵地团结、民族融合，更好地体现中央精神等原因
　　⑴地方新建霍尔果斯市划入了兵团61团、62团的土地，体现了兵地团结、民族团结；将惠远镇并入四师拟建城市，并命名为“惠远市”，是兵地团结、民族团结的进一步体现。习近平在第二次中央新疆工作座谈会讲话中指出：“新疆的问题最长远的还是民族团结问题。各民族要相互了解、相互尊重、相互包容、相互欣赏、相互学习、相互帮助，像石榴籽那样紧紧抱在一起。推动建立各民族相互嵌入式的社会结构和社区环境。要加强民族交往交流交融，部署和开展多种形式的共建工作”。四师拟建城市如为“惠远市”，有利于兵地团结、民族融合，也更好地体现中央精神。
　　⑵四师拟建城市如为“惠远市”，可以体现中央对边远民族地区的关怀惠及远方。从文字角度看，“惠远”，简洁、明快、易懂，朗朗上口。“惠远”初意指大清朝廷的恩泽惠及远方，今天完全可以解读为国家、中央的恩泽惠及远方之意。而“可克达拉”，对于不知其少数民族语义的多数中国人而言，其音易生“疙疙瘩瘩”等义。
　　以上意见，请审示。
　　新疆财经大学教授 任群罗
　　原农四师师长、66团团长 谢睦森
　　离休干部、原50团进疆老兵，人民摄影报特约记者 闫欣秋
　　伊犁电视台原副总编辑 高级记者 高栋
　　66团退休干部 李质龙
　　66团老军垦、退休职工 任文亭

　　2014年11月28日从新疆兵团民政局获悉，新疆兵团第四师可克达拉设市相关资料经新疆维吾尔自治区民政厅审核，并报呈新疆维吾尔自治区人民政府批准，已于近日报送国务院办公厅备批。据悉，目前国家民政部正组织专家对兵团四师可克达拉设市相关资料进行最后的评审、论证工作。四师可克达拉市有望在今年底获批，明年初挂牌（也有可能是明年初获批）。这说明四师拟建市最终确定市名为可克达拉市，而不改名惠远市。


　　兵团四师拟建城市应与复兴惠远古城统一考虑

　　兵团四师拟建城市,主城区设在66团，当地干部群众欢欣鼓舞，但城市命名为“可克达拉市”，四师及66团一些离休干部、66团前身50团老兵、66团老军垦等一些干部职工，以及原籍66团关心家乡发展的人士，在交流此事时，以为这个市名不理想。市名实千年大计，影响长远。建议将现霍城县惠远镇并入四师拟建城市，并将拟建城市命名为“惠远市”。理由如下：
　　1．地理原因
　　⑴四师拟建城市主城区选址在66团，毗邻霍城县惠远镇即惠远古城，土地原本来源于惠远，惠远老城遗址还在66团6连。66团的前身为6军17师50团，是曾经保卫延安的一支英雄部队，又是1949年进军伊犁第一团，部队的驻扎地就在惠远古城，1950年部队开展大生产运动，即在驻扎地惠远地区开始垦荒造田。至今原50团烈士陵园还设在惠远，原50团团长，伊犁地委首任书记刘光汉同志的骨灰仍然安葬在惠远古城。将惠远镇并入四师拟建城市，也具有传承革命历史传统的意义。
　　⑵“可克达拉”一词主要来源于兵团64团前身“可克达拉农场”。拟建城市名“可克达拉市”，与主城区实际地址不符。
　　2．人文历史和未来发展原因
　　⑴惠远古城原为伊犁将军府所在地，是历史上伊犁九城的首城，作为新疆的政治中心长达100多年，有着深厚的人文和历史渊源。林则徐在鸦片战争后被发配此地但继续建功立业，垦荒造田，修建了“湟渠”，至今仍然是66团以及霍城县部分地区灌溉主渠道。但辛亥革命以后，伊犁将军府撤销，惠远沦落为连县城都不是的尴尬地位，日渐衰落。四师拟建城市如为“惠远市”，作为兵团四师的师部城市，可以提升拟建城市的文化底蕴，有利于城市未来经济、旅游、教育、文化等各项事业的发展；同时可以使使惠远古城走上复兴之路。
　　⑵虽然市名“可克达拉”可以因为东方小夜曲“草原之夜”而闻名，但其历史文化底蕴相对薄弱于“惠远”。四师拟建城市如为“惠远市”，可将“草原之夜”定为市歌。这样，64团和可克达拉镇做为四师拟建城市的下属小城镇，“可克达拉”的价值仍然可以很好地体现。
　　3．促进兵地团结、民族融合，更好地体现中央精神等原因
　　⑴地方新建霍尔果斯市划入了兵团61团、62团的土地，体现了兵地团结、民族团结；将惠远镇并入四师拟建城市，并命名为“惠远市”，是兵地团结、民族团结的进一步体现。习近平在第二次中央新疆工作座谈会讲话中指出：“新疆的问题最长远的还是民族团结问题。各民族要相互了解、相互尊重、相互包容、相互欣赏、相互学习、相互帮助，像石榴籽那样紧紧抱在一起。推动建立各民族相互嵌入式的社会结构和社区环境。要加强民族交往交流交融，部署和开展多种形式的共建工作”。四师拟建城市如为“惠远市”，有利于兵地团结、民族融合，也更好地体现中央精神。
　　⑵四师拟建城市如为“惠远市”，可以体现中央对边远民族地区的关怀惠及远方。从文字角度看，“惠远”，简洁、明快、易懂，朗朗上口。“惠远”初意指大清朝廷的恩泽惠及远方，今天完全可以解读为国家、中央的恩泽惠及远方之意。而“可克达拉”，对于不知其少数民族语义的多数中国人而言，其音易生“疙疙瘩瘩”等义。
　　以上意见，请审示。
　　新疆财经大学教授 任群罗
　　原农四师师长、66团团长 谢睦森
　　离休干部、原50团进疆老兵，人民摄影报特约记者 闫欣秋
　　伊犁电视台原副总编辑 高级记者 高栋
　　66团退休干部 李质龙
　　66团老军垦、退休职工 任文亭