与美军机组的闲聊

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/03 14:41:48
上周六和老婆一起去的珠海,那人叫一个多啊。幸好我们是直飞的,从机场下来步行至航展馆也就20分钟吧。不过下午就比较悲催了,排了三小时才坐上大巴......而且很多人根本不排队,现场一度混乱,居然没人来维持秩序,唉.....
吐槽完了,言归正传,C17的机组很受大家欢迎啊,很多观众跟他们合照,我也去凑个热闹,拍完照顺便和其中一位快速的聊了一下(后面观众等着拍照,不好意思聊太久),大致内容如下。
我:你在C17上负责什么?
老美:我是飞行员
我:这次你们一共来了几个人?
老美:一共15人,平时机组没有这么多人,这次为了参加这个活动所以多带了些人来。
我:F22这次怎么没来(调戏一下老美)?
老美:这个我就不知道了,我只飞C17,可不飞F22(笑)。
我:你觉得中国的隐形战机(j31)刚才飞的怎么样?
老美:这是一架漂亮的飞机,样子有些像F22,不过我想刚才的表演没有完全展示出它的能力,有些保守。另外引擎不时有黑烟冒出,我不知道什么原因...
我:这是第一架验证机,装的毛发,国产发动机正在研制。
老美:good
我:你这次印象最深的是哪架飞机?
老美:我想是苏35吧,这家伙真变态(ridiculous),我不认为F15是它的对手,也许F22吧,我不是专家。
本来想继续聊,可是后面的观众已经凑过来求合影了所以就匆匆结束了。另外老美还对我的自拍神器甚感兴趣,问是如何控制的,我说是蓝牙控制,他表示非常惊讶(我汗)......
上周六和老婆一起去的珠海,那人叫一个多啊。幸好我们是直飞的,从机场下来步行至航展馆也就20分钟吧。不过下午就比较悲催了,排了三小时才坐上大巴......而且很多人根本不排队,现场一度混乱,居然没人来维持秩序,唉.....
吐槽完了,言归正传,C17的机组很受大家欢迎啊,很多观众跟他们合照,我也去凑个热闹,拍完照顺便和其中一位快速的聊了一下(后面观众等着拍照,不好意思聊太久),大致内容如下。
我:你在C17上负责什么?
老美:我是飞行员
我:这次你们一共来了几个人?
老美:一共15人,平时机组没有这么多人,这次为了参加这个活动所以多带了些人来。
我:F22这次怎么没来(调戏一下老美)?
老美:这个我就不知道了,我只飞C17,可不飞F22(笑)。
我:你觉得中国的隐形战机(j31)刚才飞的怎么样?
老美:这是一架漂亮的飞机,样子有些像F22,不过我想刚才的表演没有完全展示出它的能力,有些保守。另外引擎不时有黑烟冒出,我不知道什么原因...
我:这是第一架验证机,装的毛发,国产发动机正在研制。
老美:good
我:你这次印象最深的是哪架飞机?
老美:我想是苏35吧,这家伙真变态(ridiculous),我不认为F15是它的对手,也许F22吧,我不是专家。
本来想继续聊,可是后面的观众已经凑过来求合影了所以就匆匆结束了。另外老美还对我的自拍神器甚感兴趣,问是如何控制的,我说是蓝牙控制,他表示非常惊讶(我汗)......
大涨CD人的志气哈!
楼主应该先在cd下一堆中国军用机场、港口的照片存在手机里,然后给美国机组人员看看,说:刀了,US刀了...估计你就有幸直接坐上C17飞向明珠灯塔国了。
我也和这家伙合影了^o^
太君,这是我全家的积蓄,我都给你了,等你们会大美利坚的时候能把我藏在起落架仓里么。
你俩人的墨镜真象啊~~~~

谢谢分享你的经历。
14号下午也见到一哥们,操很流利的英语和这个美军哥们聊天
吴彦祖你也来看飞机啊
此贴可以加分啊!版主不鼓励下??
老美:我想是苏35吧,这家伙真变态(ridiculous),我不认为F15是它的对手,也许F22吧,我不是专家。

这是肯定的啦,F-15都是40年前的设计了。
ridiculous?这意思我记得不是可笑吗?难道还有变态的意思
用J8的照片可以换到直飞美利坚的机会么
我也和这家伙合影了^o^
这哥们的表情估计都快僵掉了,不停的有人找他拍照,哈哈
这架编号5151的C-17是属于535空运中队的飞机,
这个中队有一个属于美国空军西海岸的C-17单机展示队(Demonstration team)
几个亚洲的航展都会由此表演队出动,看飞飞的帽子和右手上臂章,应该是此队参展
蓝牙控制。。。。
楼主什么手机!?
你俩人的墨镜真象啊~~~~

谢谢分享你的经历。
我那是某宝的渣寨:)
ridiculous?这意思我记得不是可笑吗?难道还有变态的意思
是荒唐、毫无道理的意思,老外一般用这个词形容一些难以置信的东西,我就直接翻成变态了....
蓝牙控制。。。。
楼主什么手机!?
就普通手机啊,用蓝牙链接自拍杆
楼主你确认ridiculous不是可笑的意思?还是说故意翻译错留个尿点?
这架编号5151的C-17是属于535空运中队的飞机,
这个中队有一个属于美国空军西海岸的C-17单机展示队(Demonst ...
可能是的,当时没仔细问了
rangerforce 发表于 2014-11-22 12:26
就普通手机啊,用蓝牙链接自拍杆
自拍杆是自己买的么?还是跟手机一起的?
楼主你确认ridiculous不是可笑的意思?还是说故意翻译错留个尿点?
语境不同意思不一样,这里不是可笑的意思
自拍杆是自己买的么?还是跟手机一起的?
某宝买的,100元
rangerforce 发表于 2014-11-22 12:30
某宝买的,100元
soga收到,哈哈,大男人卖自拍杆,老感觉怪怪的
soga收到,哈哈,大男人卖自拍杆,老感觉怪怪的
和老婆一起去的
rangerforce 发表于 2014-11-22 12:33
和老婆一起去的
哦哦!哈哈
英语不错,已经可以给王师带路了
顶 卤煮
我有知识我自豪 发表于 2014-11-22 11:39
ridiculous?这意思我记得不是可笑吗?难道还有变态的意思
翻成“奇葩”比较接地气
插入位置
你拿个双卡双待的手机他会更惊讶来自: iPhone客户端
有一次我问B1-b的飞行员,你们在美国飞超音速吗?

答曰,在美国不行,扰民。但我们在伊拉克不受限制,经常这样。

真**!