中韩FTA谈判完成　台湾代表团急研商

http://www.crntt.com/doc/1034/7/0/3/103470360.html?coluid=1&kindid=0&docid=103470360&mdate=1110125759



正在北京参与APEC会议的杜紫军（左）获闻中韩FTA谈判完成，双方签署会议纪要后，已紧急研议因应之道。图为杜紫军出席9日晚间萧万长记者会情形（中评社　资料照）


　　中评社北京11月10日电（记者　倪鸿祥）韩联社今天上午报道，中国国家主席习近平与韩国总统朴槿惠举行首脑会谈，正式宣布中韩自由贸易协定（FTA）谈判实际上达成一致，消息传出后，代表团发言人、“经济部长”杜紫军紧急研议后续因应作为。

　　2014年APEC中华台北代表团的幕僚人员上午经由采访APEC的台湾媒体询问后，查证确有此事后即时向上呈报，台湾涉及FTA相关事务的部会首长，包括“经济部长”杜紫军、国发会主委管中闵、“金管会主委”曾明宗都是APEC代表团成员，此刻都在北京参加APEC相关会议。

　　杜紫军在7、8两天的双部长会议期间，曾与高虎城进行会谈，会后对高虎城有高度评价，认为高虎城是一位未来可以好好讨论，两岸来做经济合作的伙伴，今天消息传出中韩FTA谈判达成一致，高虎城与韩国尹相直签署会议纪要，令杜紫军大为尴尬。采访APEC的台湾媒体一致要求回应，杜紫军紧急研议因应之道。

　　新华社报道指出，中国商务部部长高虎城和韩国通商产业资源部部长尹相直，共同签署了结束中韩自贸区实质性谈判的会议纪要；该协议范围涵盖货物贸易、服务贸易、投资与规则等17个领域，包含电子商务、竞争政策、政府采购等。

　　中韩FTA谈判从2012年5月开始，今天宣布达成一致，正式签署指日可待，韩国是台湾货品贸易出口的主要竞选对手，一旦中韩FTA签署实施，将对台湾出口业竞争力产生重大影响。
http://www.crntt.com/doc/1034/7/0/3/103470360.html?coluid=1&kindid=0&docid=103470360&mdate=1110125759



正在北京参与APEC会议的杜紫军（左）获闻中韩FTA谈判完成，双方签署会议纪要后，已紧急研议因应之道。图为杜紫军出席9日晚间萧万长记者会情形（中评社　资料照）


　　中评社北京11月10日电（记者　倪鸿祥）韩联社今天上午报道，中国国家主席习近平与韩国总统朴槿惠举行首脑会谈，正式宣布中韩自由贸易协定（FTA）谈判实际上达成一致，消息传出后，代表团发言人、“经济部长”杜紫军紧急研议后续因应作为。

　　2014年APEC中华台北代表团的幕僚人员上午经由采访APEC的台湾媒体询问后，查证确有此事后即时向上呈报，台湾涉及FTA相关事务的部会首长，包括“经济部长”杜紫军、国发会主委管中闵、“金管会主委”曾明宗都是APEC代表团成员，此刻都在北京参加APEC相关会议。

　　杜紫军在7、8两天的双部长会议期间，曾与高虎城进行会谈，会后对高虎城有高度评价，认为高虎城是一位未来可以好好讨论，两岸来做经济合作的伙伴，今天消息传出中韩FTA谈判达成一致，高虎城与韩国尹相直签署会议纪要，令杜紫军大为尴尬。采访APEC的台湾媒体一致要求回应，杜紫军紧急研议因应之道。

　　新华社报道指出，中国商务部部长高虎城和韩国通商产业资源部部长尹相直，共同签署了结束中韩自贸区实质性谈判的会议纪要；该协议范围涵盖货物贸易、服务贸易、投资与规则等17个领域，包含电子商务、竞争政策、政府采购等。

　　中韩FTA谈判从2012年5月开始，今天宣布达成一致，正式签署指日可待，韩国是台湾货品贸易出口的主要竞选对手，一旦中韩FTA签署实施，将对台湾出口业竞争力产生重大影响。