日媒呼吁政府放下面子 加入亚投行符合日本利益

参考消息网11月4日报道 日本《富士产经商报》11月3日刊登题为《面对亚投行实际利益比面子重要》的文章，作者为该报编辑委员宫野弘之。文章称，21个意向成员国代表10月在北京正式签署中国倡导建立的亚洲基础设施投资银行（亚投行）筹建备忘录，争取使亚投行在2015年底前投入运营。此前有意加入亚投行筹建进程的韩国、澳大利亚、印尼等国此次未派代表出席，但其政府内部支持加入的意见仍占多数，有可能在明年底正式运营前加入。

文章称，另一方面，日本一直以来自负于自身倾注在亚洲基础设施建设领域的努力，加之多年占据亚洲开发银行行长职位，从一开始便对加入亚投行持谨慎态度。但亚投行的成立目前看来已无法阻挡。如此一来，尽早加入应该才是确保足够发言权的不二之选，不是吗？

此次签署筹建备忘录的国家除中国外，还包括除印尼之外的东盟九国、印度、蒙古国、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔、孟加拉国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦。此外还有中东的科威特、阿曼和卡塔尔。不仅是当初貌似不会加入的印度，就连近来与中国在南海对立日甚的菲律宾和越南都签了字。

对于澳大利亚推迟加入一事，据当地媒体《澳大利亚金融评论报》报道，是美国国务卿克里在参加印尼新总统就职仪式时对澳大利亚总理阿博特直截了当地表达了不要参与亚投行筹建进程的意思。对此美国方面虽然表示否认，但对亚投行抱有强烈警惕是明确无疑的。日本财务大臣麻生太郎也就亚投行表态说：“成立本身是好事儿，但是否具备足够的融资审查能力呢？”

2009年亚洲开发银行研究提交的报告预测，2010年到2020年间，亚洲为维持经济增长所需的基础设施建设投资费用将高达8.3万亿美元。

文章称，巨额资金从哪里来？亚洲开发银行提出在使用政府开发援助以外，还必须激活公共部门与私人企业合作的融资模式。但即便如此也难以完全满足如此大规模的资金需求，所以人们才对亚投行抱有期待。

印尼《雅加达环球报》也在近日刊文强调，“亚投行并非来自中国的特洛伊木马，需要大笔预算兴建基础设施的印尼更应当加入”。

文章称，与印尼不同，日本是提供资金的一方，如果亚投行成立，不管愿意与否，可能都要被迫就融资对象国进行协调。如果不是囿于美国的脸色或者既得权益，就应该改弦更张，表明日本也愿意加入亚投行，并积极参与筹建进程。

文章称，比起面子来，实际的利益才是最重要的。日本应该好好学习一下。【延伸阅读】日媒忧中国对亚投行影响力过大：日美应携手监督参考消息网10月30日报道日本《读卖新闻》10月29日刊登题为《中国主导亚投行没有问题？》的社论称，中国主导的新的国际金融机构亚投行即将圆梦。

社论称，中国提出这一构想是为了促进亚洲的基础设施建设。据推算，在2020年底之前，亚洲需要投资8万亿美元用于铁路和公路等基础设施建设。

社论指出，仅靠亚洲开发银行等现有的国际金融机构已无法提供如此巨额的资金，这是事实。

亚洲新兴国家希望把基础设施开发作为经济增长的动力，期待着亚投行能够发挥作用，这是可以理解的。

社论称，日本没有加入的原因是亚投行的意义和今后的运作方针不明朗。澳大利亚和韩国也没有参与。

今年7月，中国、俄罗斯和印度等金砖国家签署协议成立了金砖国家开发银行。

社论指出，成立这两家银行似乎都是为了与日美欧进行对抗，建立新的国际金融秩序。

社论称，特别值得一提的是，成立亚投行似乎是为了给中国的国有企业提供基础设施建设的巨大市场。中国很多国有企业目前正陷于困境中。

此外，有效地利用高达4万亿美元的外汇储备，争取更多国家的支持，也是中国的一项战略。

社论称，令人担忧的是，中国对亚投行的影响力似乎过于突出和强大了。

该行总部将设在北京，资本金力争要达到1000亿美元，出资比例将按照经济规模来决定，预计中国将占到一半以上。

社论称，人们担心中国会打着国际机构的招牌，以中国企业获得合同作为贷款的前提条件，在项目开发方面一味优先考虑中国企业的利益。如果融资审查把关不严，就有可能助长忽视环境和人权的开发方式。

社论指出，如果在金融方面过度依赖中国，那么一旦中国经济形势发生变化，就会给开发项目带来巨大风险。为了促进亚洲地区的健康发展，日美应该携手合作加强这方面的监督。

社论称，人们也不应忘记，应该将实力雄厚的中国资本用于促进亚洲的发展。作为亚洲开发银行的主要出资国，日本应说服中国等国在亚投行和亚洲开发银行之间建立一种适当的互补关系。

（2014-10-30 07:30:30）【延伸阅读】韩 韩媒：韩国或加入亚投行 美国呼吁韩慎重考虑1 0月24日，21国在北京签约决定成立亚洲基础设施投资银行。

参考消息网11月4日报道 10月24日，中国与表明参与亚洲基础设施投资银行（亚投行）的其他20个国家签署了备忘录。据悉，中国计划在明年年底之前签署正式协定。韩国政府或在明年上半年决定是否参与亚投行。

韩联社11月3日报道称，理论上讲，韩国只要在协定签署之前决定是否参与亚投行即可。然而有不少韩国政府人士认为，为将韩方立场反映到亚投行协定文本中，韩国应该参与相关谈判，为此要在明年上半年决定是否参与亚投行。

报道称，韩方担心的最大问题是，若中国在亚投行中占有绝大多数股份，可能会发生韩国即使出资不少也无法参与决策过程的情况。中国提出的亚投行管理结构包括理事会、董事会和管理层，加上亚投行的总部设在中国的可能性极大。对此美国提出，亚投行的管理结构不符合国际金融秩序，呼吁韩国慎重考虑参与亚投行筹建事宜。

报道称，分析观点普遍认为，这只是表面的理由，其背后隐藏着美国和中国围绕霸权的较量。

另一方面，韩国政府不能不考虑加盟亚投行所带来的实际利益。分析称，若韩国加入亚投行，韩国建筑企业有望参与亚洲基础设施工程项目，这有助于提高韩国的国际地位。

韩国政府计划截至明年上半年继续同中方进行沟通，寻求可获得最大利益的方案。韩国企划财政部长官崔炅焕10月22日表示，若中韩双方能通过对话缩小在一些问题上的意见分歧，韩国并没有不加入亚投行的理由。

（2014-11-04 07:27:40）http://web.toutiao.com/group/3637046549/参考消息网11月4日报道 日本《富士产经商报》11月3日刊登题为《面对亚投行实际利益比面子重要》的文章，作者为该报编辑委员宫野弘之。文章称，21个意向成员国代表10月在北京正式签署中国倡导建立的亚洲基础设施投资银行（亚投行）筹建备忘录，争取使亚投行在2015年底前投入运营。此前有意加入亚投行筹建进程的韩国、澳大利亚、印尼等国此次未派代表出席，但其政府内部支持加入的意见仍占多数，有可能在明年底正式运营前加入。

文章称，另一方面，日本一直以来自负于自身倾注在亚洲基础设施建设领域的努力，加之多年占据亚洲开发银行行长职位，从一开始便对加入亚投行持谨慎态度。但亚投行的成立目前看来已无法阻挡。如此一来，尽早加入应该才是确保足够发言权的不二之选，不是吗？

此次签署筹建备忘录的国家除中国外，还包括除印尼之外的东盟九国、印度、蒙古国、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔、孟加拉国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦。此外还有中东的科威特、阿曼和卡塔尔。不仅是当初貌似不会加入的印度，就连近来与中国在南海对立日甚的菲律宾和越南都签了字。

对于澳大利亚推迟加入一事，据当地媒体《澳大利亚金融评论报》报道，是美国国务卿克里在参加印尼新总统就职仪式时对澳大利亚总理阿博特直截了当地表达了不要参与亚投行筹建进程的意思。对此美国方面虽然表示否认，但对亚投行抱有强烈警惕是明确无疑的。日本财务大臣麻生太郎也就亚投行表态说：“成立本身是好事儿，但是否具备足够的融资审查能力呢？”

2009年亚洲开发银行研究提交的报告预测，2010年到2020年间，亚洲为维持经济增长所需的基础设施建设投资费用将高达8.3万亿美元。

文章称，巨额资金从哪里来？亚洲开发银行提出在使用政府开发援助以外，还必须激活公共部门与私人企业合作的融资模式。但即便如此也难以完全满足如此大规模的资金需求，所以人们才对亚投行抱有期待。

印尼《雅加达环球报》也在近日刊文强调，“亚投行并非来自中国的特洛伊木马，需要大笔预算兴建基础设施的印尼更应当加入”。

文章称，与印尼不同，日本是提供资金的一方，如果亚投行成立，不管愿意与否，可能都要被迫就融资对象国进行协调。如果不是囿于美国的脸色或者既得权益，就应该改弦更张，表明日本也愿意加入亚投行，并积极参与筹建进程。

文章称，比起面子来，实际的利益才是最重要的。日本应该好好学习一下。【延伸阅读】日媒忧中国对亚投行影响力过大：日美应携手监督参考消息网10月30日报道日本《读卖新闻》10月29日刊登题为《中国主导亚投行没有问题？》的社论称，中国主导的新的国际金融机构亚投行即将圆梦。

社论称，中国提出这一构想是为了促进亚洲的基础设施建设。据推算，在2020年底之前，亚洲需要投资8万亿美元用于铁路和公路等基础设施建设。

社论指出，仅靠亚洲开发银行等现有的国际金融机构已无法提供如此巨额的资金，这是事实。

亚洲新兴国家希望把基础设施开发作为经济增长的动力，期待着亚投行能够发挥作用，这是可以理解的。

社论称，日本没有加入的原因是亚投行的意义和今后的运作方针不明朗。澳大利亚和韩国也没有参与。

今年7月，中国、俄罗斯和印度等金砖国家签署协议成立了金砖国家开发银行。

社论指出，成立这两家银行似乎都是为了与日美欧进行对抗，建立新的国际金融秩序。

社论称，特别值得一提的是，成立亚投行似乎是为了给中国的国有企业提供基础设施建设的巨大市场。中国很多国有企业目前正陷于困境中。

此外，有效地利用高达4万亿美元的外汇储备，争取更多国家的支持，也是中国的一项战略。

社论称，令人担忧的是，中国对亚投行的影响力似乎过于突出和强大了。

该行总部将设在北京，资本金力争要达到1000亿美元，出资比例将按照经济规模来决定，预计中国将占到一半以上。

社论称，人们担心中国会打着国际机构的招牌，以中国企业获得合同作为贷款的前提条件，在项目开发方面一味优先考虑中国企业的利益。如果融资审查把关不严，就有可能助长忽视环境和人权的开发方式。

社论指出，如果在金融方面过度依赖中国，那么一旦中国经济形势发生变化，就会给开发项目带来巨大风险。为了促进亚洲地区的健康发展，日美应该携手合作加强这方面的监督。

社论称，人们也不应忘记，应该将实力雄厚的中国资本用于促进亚洲的发展。作为亚洲开发银行的主要出资国，日本应说服中国等国在亚投行和亚洲开发银行之间建立一种适当的互补关系。

（2014-10-30 07:30:30）【延伸阅读】韩 韩媒：韩国或加入亚投行 美国呼吁韩慎重考虑1 0月24日，21国在北京签约决定成立亚洲基础设施投资银行。

参考消息网11月4日报道 10月24日，中国与表明参与亚洲基础设施投资银行（亚投行）的其他20个国家签署了备忘录。据悉，中国计划在明年年底之前签署正式协定。韩国政府或在明年上半年决定是否参与亚投行。

韩联社11月3日报道称，理论上讲，韩国只要在协定签署之前决定是否参与亚投行即可。然而有不少韩国政府人士认为，为将韩方立场反映到亚投行协定文本中，韩国应该参与相关谈判，为此要在明年上半年决定是否参与亚投行。

报道称，韩方担心的最大问题是，若中国在亚投行中占有绝大多数股份，可能会发生韩国即使出资不少也无法参与决策过程的情况。中国提出的亚投行管理结构包括理事会、董事会和管理层，加上亚投行的总部设在中国的可能性极大。对此美国提出，亚投行的管理结构不符合国际金融秩序，呼吁韩国慎重考虑参与亚投行筹建事宜。

报道称，分析观点普遍认为，这只是表面的理由，其背后隐藏着美国和中国围绕霸权的较量。

另一方面，韩国政府不能不考虑加盟亚投行所带来的实际利益。分析称，若韩国加入亚投行，韩国建筑企业有望参与亚洲基础设施工程项目，这有助于提高韩国的国际地位。

韩国政府计划截至明年上半年继续同中方进行沟通，寻求可获得最大利益的方案。韩国企划财政部长官崔炅焕10月22日表示，若中韩双方能通过对话缩小在一些问题上的意见分歧，韩国并没有不加入亚投行的理由。

（2014-11-04 07:27:40）http://web.toutiao.com/group/3637046549/